2、Chapter 2 ...
-
杉语所在的工作室拿到了一个到B城峰会的外派翻译任务，峰会由南易举办，国内数十家金融巨头都会参加，可以说是工作室成立以来所接到的最高规格的会议。尹总对此非常重视，亲自点名了几个资历极深的前辈和几个有潜力的新人，杉语和小末也在其中。
峰会在两周后举行，发下来的资料、PPT和理论知识已经堆到了小臂高，所有人开始没日没夜地学习经济学和金融学知识，以及重新复习一遍精准词汇的区别联系。
小末叫苦连天：“我妈出去逢人便说她女儿做同传，薪资高得不得了，他们哪知道我们准备的时候怎么虐自己！”
杉语笑着点点她的头：“努力奋斗，做到翻译司就能理直气壮了。”
小末哀怨地看了她一眼：“翻译司面试和考试那简直是非人的存在，我承受不住，不如叫我直接上十八楼跳下来。”
一行人在峰会前一个星期的周六出发去B市，与翻译司人员会和。
前一天看资料看得太晚，杉语强打着精神换好衣服，没化妆就上了机场大巴，一路睡到机场，被小末叫醒，又迷迷糊糊地上下飞机，到酒店的时候，正是午饭时间。
她这一路太困，没有注意到一路上女同事们抑制不住的小声讨论和八卦、以及她们异常精致又得体的妆容和着装。
所有翻译人员的第一次组内会议在下午六点开始，杉语抓紧时间吃了几口饭，回到房间就开始继续做准备，到了三点睡了二十分钟，又起来继续看。
她知道自己做得不够好，所以要努力才能有机会。
地位越低的人越谨小慎微，他们一行人提早半小时到了会议地点，杉语坐下来最后过一遍资料，渐渐地其他公司的译员也到场了。
时钟指向五点五十分，会议室内非常安静，只有偶尔纸张翻页和钢笔划出的声音。她从资料中抬起头，恰好撞见玻璃墙外，一行人着装极其正式，行色匆匆地走进了会议室。
为首的男人身材颀长挺拔，侧脸轮廓分明。
杉语看得清楚，心头一跳，怔住了。
男人缓步走到会议桌前，略带歉意地微微颔首：“久等了，非常抱歉，因为会议冲突和航班延迟而迟到了。”
他的声音沉稳而润泽，听起来非常舒服。
这不是杉语第一次听到他的声音。
安静的环境下，杉语能听见在场女性暗暗的吸气声，投影仪的灯光打在他脸上，英俊得一览无遗，同时也冷淡得非常彻底。
“我叫顾言慕，是南易的执行长，”他的声线低沉专业，“本次组内会议主要是对大家进行一些分组和分工，检查大家对资料的掌握程度，方便大家这次会议的合作。”
……
会议非常高效地结束了，他的声音沉稳而有信服力，说话时节奏把握得很好，结束时，杉语发现同公司资深的前辈们都有种赞赏的神色，而不少女性到会议结束都没有把目光从他身上移开。
杉语站了起来整理资料，和小末一起走出会议室时，她不由自主地往他的方向看了一眼。
顾言慕正在低声和助理沟通，这时抬了抬头，往她的方向看了过来。会议室明亮的灯光下，他的目光淡淡，平静无波，像是只随意地瞥过她一眼，就又回到了和助理的交谈中。
杉语收回了目光。
准备的过程依旧忙碌而充满挑战，但八卦永远是无处不在的。这五天中，杉语在众多女性同事的谈话中，以持续而稳定的频率，听到顾言慕的名字被暗地里或光明正大地提起。
“他是我们高中大了三届的学长，简直像个神话一样，一毕业就以全额奖学金被常春藤挖走。”小末激动地一一罗列顾言慕的光辉事迹，顺便表达对男神强烈的仰慕之情，眼睛里满是钦佩的神色。
“不过他们家也不差那点钱。要知道到现在我们高中还保留着他当年留下的手印，到现在也不知道还有多少学妹对着他前仆后继……在美国修完博士之后，回国进了家族集团，据说是因为家人身体不好，才回国的……果然男神还是男神，没想到居然能遇上，真人比照片风华绝代得不止十倍……”
一旁的女同事听到这辉煌的事迹，也惊讶地张了张嘴，好一会儿，她才打趣她说：“难得遇上，不主动出击？”
“那可不行。我不像我们学校的那些女孩子不知天高地厚，”小末一本正经地说，“而且他虽然出色优秀到非人的程度，he’s not my type，太冷漠了。听说我们学校的女神喜欢他整整六年，毕业的时候跟着他跑到了美国，跟他表白，顾言慕连眉毛都没动一下的。而且，听说他最讨厌别人在工作的时候，态度不专业。”她像个娱乐记者般敬业地奉上所有八卦。
杉语默默低头对着资料，却有些发怔——李璟在别人口中，是不是也已经成为这样，优秀而遥不可及的存在了呢？不过，不同的是，他总是温和阳光，让人如沐春风的。
晚饭时分，小组约了讨论，杉语接到通知后便出了门。
电梯“叮咚”一声，门缓缓向两侧打开，里面立着一个身影修长的男人，她的脚步一滞。
顾言慕穿着质感很好的灰色衬衫，身姿挺拔，手里拿着一本书和一些A4纸张，门打开，他缓缓抬起眼睛看了她一眼。
意料之外地，他竟然对她淡淡点了点头。他的眉宇间有些疲累的神色，狭长墨黑的眼睛下泛着淡淡的青。
杉语看得清楚，脚步顿了一下，很快又微笑道：“顾先生。”
顾言慕的目光投在她脸上，神色没什么波动，与那天在图书馆无异。他看了她一两秒，微微启唇，像是要说什么。
正在这时，电梯“叮咚”一声，电梯门缓缓开了，门外站着四五个大学生模样的实习生，有男有女，她觉得有些面熟，像是译员们带来的翻译助理。
这一行人看见电梯里的顾言慕和杉语后，都有点呆住。他们进来后，年轻的女孩子们都偷偷地，忍不住地回头看向电梯里，这个样貌出色、气质出众的男人。
既然被打断了，顾言慕便没有再开口继续说话，狭小的空间里空气安安静静，只有细微电梯运作的声音。
电梯在接近三楼，酒店餐厅。
杉语有些迟疑电梯到了以后，她是否要和他打个招呼再走，还没来得及考虑好，就又是“叮咚”一声，门开了。
电梯外居然站着庄一舟，一位同组的译员。
“小语，”杉语本想快些出去，但没想到庄一舟看见她，眼睛亮了一下，很自然地踏进了电梯，站到她身旁，“我正想去找你，他们说想去外面吃顿好点的，都先过去了，我接你一起去餐厅。”
电梯门关上了，狭小而安静的空间里，杉语敏感地注意到其他人都在若有若无地注意这边的动向，她有些尴尬。
“噢，好的，”她说，“麻烦你了。”
庄一舟笑着说：“不麻烦。”
电梯到了一楼，实习生们稀稀疏疏地出了电梯，狭小的空间里只剩下三个人。
庄一舟回了回头，这才看见了电梯里的另一个人，神情顿时变得有些惊喜：“顾学长！”
庄一舟走到顾言慕面前，语气十分欣喜和讶异，忙伸出了手。
顾言慕点点头，伸手和他握了一握，微微打量面前的人，吐出三个字：“庄一舟？”
“你还记得我！”庄一舟很欣喜，“本来前几天的组内会议就见到学长了，不过那时候你忙得很，我也不敢贸贸然打招呼，这几天都没看见你，没想到倒能在电梯里遇见了。”
顾言慕点了点头。
他的脸上带着一丝倦色，庄一舟一直和他攀谈着，顾言慕只淡淡回一个“嗯”或者点点头，神情却是专注而礼貌的，丝毫没有打消庄一舟的兴致。
三人走进地下停车场时，庄一舟邀请顾言慕去参加他们的聚餐。
顾言慕说：“不了，晚上还有些事要做。”
庄一舟本来便没有期望他真的能来，便连说下次请他吃饭。
顾言慕点了点头，而庄一舟突然想起了什么似的，有些小心翼翼地问道：
“林学姐有联系你吗？”
“没有。”他的表情没有波动，回答得很简短。
“林学姐她……我昨天收到她的邮件，她回C市了。”庄一舟显得有些吞吞吐吐，小心地补充了一句。
“嗯，知道了。”顾言慕淡淡点头，“先走了。”
庄一舟不敢再提，只连声说好。
作者有话说
第2章 Chapter 2
