《[HP|德赫|翻译]反乌托邦》樱桃果酒

3、第一章（下）

　　我伸手撩起了斗篷想确定他们究竟给我带了什么，即便我现在心中已经有了答案。我感觉我的心脏仿佛就要扭曲、变形、爆破，在悲痛中枯萎凋零但很快又在我的胸腔中再度跳动复苏。

　　我认得那斗篷，认得那头发，我对此了解得不能够再了解了。我也认得当我拉开斗篷之后，显露出来的她脸颊上那柔软熟悉的肌肤。

　　自从我被抓来这里后，我竭尽全力不去想关于赫敏的任何事。思念她就如同想念一块鲜美多汁的牛排，这简直太煎熬了。而我腹中的饥饿感就如同一台疯狂的真空吸尘机，迫使我不得不在地面上痛苦的蜷缩翻滚着。

　　虽然在我心脏周围的那种疼痛并不是由于饥饿而起的，但你也可以将它看做为一种饥饿。因为当你的眼睛注视着你所爱之人的时候，一样可以感受到饥饿致死的滋味。

　　“嗨。”赫敏最终还是坐了起来，开口道。她揉了揉自己的额头，在那儿我能够清楚地看见一条裂开的伤口。她的神情告诉我，她迫切地想要让我知道她为什么会出现在这里的原因，但我认为当我们对视的那一刹那，我的心脏已经快要被她双眼之中流露出来的情绪榨干了。

　　我甚至都不能绞尽脑汁想出一个愚蠢的问题。我只是愣住了。也许是菲兹的刚刚那一记打在我头上的重拳让我破损的脑袋产生了幻觉，我才会相信我真的看见了她。

　　“你好，”我带着试探的意味嘶哑着喉咙说道。我担心我发出的一丁点细微声响都会把眼前这幻境给震碎，我在心底里默默地计着数，也许她在我数到十的时候就会消失不见。

　　六、七……

　　“我拿了一条白面包还有一些腌制火腿在我的口袋里。他们让我留着它了。”

　　这可不是每一天都能听到的好消息，但我已经没有多余的力气去思考这件事符不符合现实逻辑了。我只是点头。

　　她有些踉踉跄跄地站了起来，显然是由于他们撞了他好几下的缘故。她弯下了腰伸向了她鼓鼓囊囊的裤腿，接着抽出来一小条捆扎好的包裹，它大概只有一个拳头那么大。她将它放在了自己的手掌心，全神贯注地轻轻晃动着它。这个包裹继而展开延伸，以至于她不得不用两只手来捧住它。

　　我抽出了一条新鲜的面包以及用干净的塑料膜包装好的肉片。食物的味道就犹如浸泡在热巧克力中、在啤酒花里翻滚着的天堂一般美妙。

　　但考虑到我的极度饥饿状态，我唯一能做的就是静静地盯着她看。

　　她把食物用衣服包裹好，飞速地塞在房间的黑暗角落里，在那里那些绑匪是看不清的。他们唯一能看见的只是一团潮湿的污渍。

　　“我很抱歉我花了这么长时间。”她说。

　　我虚弱至极，但她投入我的怀抱之中我仍然竭尽全力地站着。她细细密密的吻接着布满了我的脸庞，爱抚席卷了我身上每一处她能够碰到的地方，然后她抓住了我的肩膀轻轻地摇晃着我。

　　但这全程，我的手臂都一直木讷地垂在身体的另一侧，纹丝不动。

　　“看在梅林的份上，你为什么不抱着我？”

　　我眨了眨眼。毕竟她几个月前曾让我做出过一个承诺。

　　“我现在可以触碰你了吗？”我干涩地问道。

　　她的表情显得有些哭笑不得。“是的，亲爱的，你可以再次碰我了。”

　　我领着我们走到房间角落处的一堆肮脏的毯子前，接着我们紧紧地拥抱着对方，她将她的脑袋埋在了我的脖子里低声啜泣着。我上一次哭的时候是在霍格沃茨的那场战役，那时我就发誓我不会再哭泣了。

　　但这并不是我第一次打破这个誓言。我那么用力的搂住她，眼泪滑入了她发丝间的缝隙。虽然我知道这样做也许会让她感到疼痛。

　　******

　　赫敏认为自己哭够了。的确，她已经将德拉科那件破衬衫的前面完全打湿了。她来这里是因为一个特别的原因，但绝对不是为了对他哭闹撒娇。

　　他睡着了。

　　她花了些时间温柔地检查了一遍他身上的伤痕，然而这么做又招惹来了另一阵泪水。他现在全身肮脏不堪、憔悴不已，瘀伤布满了他身上的每一寸肌肤。她花了几分钟看着他的胸膛缓慢地起伏，想以此来让自己冷静下来。

　　等他苏醒过来之后，她决定她会尝试着让他再多吃点东西的。但希望它们不会再被他呕吐出来。

　　她经过训练的本能开始占了上风。她开始仔细搜寻着囚房里的每一个角落，尽管她知道如果自己能够发现缺口的话，德拉科好几个星期前就自己逃脱了。她迅速将耳朵贴在木门上，门外的沉寂告诉她那几个看守已经走远了。现在已经很晚了，而不管怎么说，他们都经历了事故频发的一天。

　　她为了检查得更加仔细，于是来到了窗边，窗外那如画作一般静谧的夜景是德拉科无论如何也够不着的。在灰黑色的石头下一道银白色显得格外醒目，她跪了下来，朝那个方向摸索着，惊讶的发现那道银白色的光亮实际上是一支藏在松动石头后面的钢笔笔尖。赫敏把手探了进去，竟然还发现了一卷羊皮纸。

　　她缓缓展开了卷轴，但对于上面的内容还是没忍住皱了皱眉头。

　　德拉科的笔迹从来没有像这样狂草缭乱过。也许这就是他生理和心理状态恶化的证明，他用这种方式书写，就如同他拼命地想从之前写下的每一个句子中逃离一般。

　　她所看到的内容，是关于他们近来生活的回忆，其中包括了一些值得珍藏的时刻和其他杂乱无章的记录。

　　无论如何，她都不能很快地进入梦乡。于是赫敏决定将羊皮纸调整了一下角度，借着窗外明亮的月光，心中带着几丝愧疚地开始阅读起来。

　　第一章完