《傲慢与偏见之莉迪亚》姑娘好面熟

10、辩驳 “

　　“达西先生，我知道这么问可能不太好，但我十分好奇你和韦克翰先生之间是否有什么解不开的矛盾从而导致不能和平共处，连舞会都不邀请他参加。不瞒你说，韦克翰先生之前已经给我讲述过他的遭遇，我虽然十分同情却也不能为他做些什么。过去的事情韦克翰先生已经表示自己不会介意，也希望达西先生你高抬贵手，不要再为难他了。”说到这里，伊丽莎白的话中不可避免的带出几许火气。
　　达西对伊丽莎白的态度并不介意，他严肃的说道：“伊丽莎白小姐，对于这件事，即使你不说，我也得为自己辩驳一下。或许我们可以找个安静的地方好好谈谈。”
　　“当然可以。”
　　伊丽莎白和达西先生来到了一个拐角的露台，达西先生开口说道：“相信你也大致了解了他和我家的关系。不管你对他有着怎样的情感，不管你相不相信，韦克翰先生的本质绝对不像他的外表那样光鲜亮丽。他为人放荡不羁、恶习重重，虽然小心遮掩，也逃不过我的眼睛。后来的一些事，也证实了我对他的看法。”
　　“请听我说完，”达西抬手阻止了伊丽莎白想要说出口的话，接着说道：“我的父亲在去世之前确实立了一份遗嘱，里面提到要我极力提拔他，一有空缺，就让他接受圣职。韦克翰先生或许告诉你是我剥夺了他的荣华富贵，事实上，他在先父去世一年之后就给我写了一封信，说他不愿意接受圣职，希望我直接给他一千英镑，让他去学法律。这件事情很快就谈妥了，在一群德高望重的人的见证下，看在他已经去世的父亲韦克翰老管家的面上，我给了他三千英镑，他自动放弃了权利。本来我以为和他之间已经两清了，谁知道，学法律不过是他的一个借口。他在三年间把钱挥霍光而且在欠了一堆赌债之后又写信给我，让我举荐他。再三拒绝他之后，他就对我心存怨恨。为了报复我，竟然诱拐我十四岁的妹妹和他私奔，差一点儿他就得逞了。”达西一想到乔治安娜在那件事之后，一直郁郁寡欢，就有把韦克翰提到自己面前揍一顿的冲动。
　　“天哪，怎么会这样！”伊丽莎白完全愣住了，她简直不敢相信自己的耳朵。
　　“伊丽莎白小姐，所有的事情我都告诉你了，我要说的话已经说完了。对于我妹妹的事情，我希望你能保密。”
　　“当然，我是说，我一定不会告诉别人。”
　　“好的。伊丽莎白小姐，如果你方便的话，能不能向莉迪亚小姐转达一下我对她的问候？”
　　“呃，好。”
　　“那么我先走了。”
　　说完达西先生就走出了露台，留下伊丽莎白一个人怔怔的站在那思考着达西先生所说的话。
　　之前在达西先生说韦克翰先生骄奢淫逸时，伊丽莎白当即就忍不住想要反驳，结果被达西先生阻止了，而且她发现自己根本找不出反驳的证据。伊丽莎白和韦克翰先生认识的时间并不长，在民兵团驻扎在麦里屯之前，她根本就没听说过这个人，对于他的人品性情也一无所知。那之前自己为什么还对韦克翰先生所说深信不疑呢？难道自己也被韦克翰的花言巧语给哄骗了？还是说达西先生在撒谎？
　　这个想法一冒出来，伊丽莎白自己都不相信。达西先生不可能拿他妹妹的声誉开玩笑。两个人当中肯定有一个人说的是假话，不是达西先生，就是韦克翰先生。伊丽莎白苦笑，她想到那天在菲力姨妈家韦克翰先生对她说的那些话。当时自己对他的仪态音容是多么欣赏啊，现在想起来他跟一个陌生人讲这些话是如此的冒昧。可笑自己不仅相信了，而且还对他充满好感。伊丽莎白从来没有哪个时候像现在一样觉得自己如此盲目、偏见，她越想越觉得无比惭愧。
　　“丽莎，原来你在这儿啊。”
　　“简，你怎么来了？”
　　“你之前不是让我向宾利先生问问韦克翰先生的事吗，可惜宾利先生并不十分了解韦克翰先生，对于他是如何和达西先生结的怨更是一无所知。不过，宾利先生告诉我，达西先生过去对韦克翰先生非常好。相反，从宾利先生的话来看韦克翰先生倒不是什么正派的人。而且，这次舞会宾利先生也邀请了韦克翰先生，只是韦克翰先生有事所以婉拒了，并不是达西先生的缘故。丽莎，我想你可能错怪了达西先生。”
　　“是啊，我确实错怪了他。简，有件事我要告诉你。在你来之前达西先生已经把所有事情都告诉了我。”
　　“真的吗，达西先生怎么说？”
　　伊丽莎白一脸歉意地看着简：“抱歉，简，我不能把全部告诉你。不过结合达西先生和宾利先生所说的话，有一点可以确认，那就是韦克翰先生根本不是我想的那样完全无辜。我真是错爱他了。”
　　简拍了怕伊丽莎白的手，温柔的说道：“噢，丽莎，这不能怪你。你只是受到了他的蒙蔽，没有人会一直正确。好了，不说这些令人伤心的事了，一起来跳舞吧，开心一点。”
　　伊丽莎白虽然对舞会再也没有什么兴趣，但也不想辜负简的一片好意，于是任由简把她拉到了舞池里边。在下半场时，伊丽莎白就把简让给了宾利先生，退回到夏绿蒂身边去了。
　　没坐多久，就见柯林斯先生兴冲冲的向她们走了过来，万分高兴的告诉她们，他发现舞会主人的朋友达西先生竟然是凯瑟琳·德·包尔夫人的姨侄，他已经迫不及待的想要去问候他了。
　　伊丽莎白知道自己的劝阻对柯林斯先生没用，于是任由他去向达西先生打招呼。柯林斯先生对达西先生纠缠了一番，回来跟伊丽莎白说：“达西先生真不愧是一名绅士，他不仅对我的殷勤问候非常高兴，甚至恭维我非常聪明，说凯瑟琳夫人没有看错人。”伊丽莎白懒得搭理他，还好她的朋友夏绿蒂主动跟柯林斯先生攀谈了起来，要不然她还真是受不了。
　　更令伊丽莎白感到烦心的是，她听见离她不远的母亲一直在和卢卡斯太太（夏绿蒂·卢卡斯的母亲）信口胡诌，谈一些希望简跟宾利先生马上结婚的话。又说如果这门好事成了的话会有多少多少好处，还一一列举了出来：首先，宾利先生年轻富有，不管是谁攀上了这门亲事都会称心如意的；其次，她剩下的几个未嫁的女儿们以后都可以交给简，让大女儿带她们出去交际，结识更多体面的人，解决她们的终身大事，那么自己这一生也就圆满了。
　　伊丽莎白虽然也希望自己姐姐能做这幢房子的女主人，但在还没事成之前，她可不想自己的母亲如此得意张扬，于是走过去劝她小声一点。班纳特太太谈得正起劲，伊丽莎白越这么说她越要大声发表高见。伊丽莎白看自己母亲如此作态，真是大为羞恼。而且她还发现达西先生就在不远处，看他望着班纳特太太那惊异的表情就知道他已经全部听到了。