6、第 6 章 ...
-
为了迎合观众的心理，基本中华的电视台晚会节目都是本土歌手和外国歌手间隔表演。VIXX的节目排在了防弹少年团的前几个，余涓跟着防弹在后台的待机室里等着，听到了ERROR的彩排，跟工作人员交代了一声，还是没忍住溜到了舞台的旁边。
歌曲已经进行了大半，主唱两个人正背对背飚着高音，余涓下意识的把应援喊出声，却又反应过来，看了看周围，还好音乐震耳欲聋，没人注意到她，余涓闭上嘴巴只安安静静地看着。
美华姐看到了她，伸手招她过去:“溜出来看彩排？”
余涓像是被抓了现行，不知怎么地有点心虚:“嗯，第一次跟晚会，有点好奇。”
“这几个孩子唱的挺好的，跳舞也有力度。”
余涓点点头，掩饰不了自豪的语气:“姐我跟你想的一样诶，我觉得这首歌挺好听的，节奏旋律都很棒。”
“哎呦，看来你挺欣赏他们的？那要不要我帮你要个签名啊？”
余涓赶紧摆摆手:“姐你可别啊，我就是看看，用不着的。”
美华姐也不再打趣她。
两个人简单聊了几句，彩排结束后美华姐就跟着走了，余涓看着他们离开，又在前面多待了一会儿也回到了防弹的待机室。
彩排只是让艺人熟悉一下走位，正式的录制定在了当天晚上。
事前录制的好处就是可以避免舞台的意外状况，这自然对艺人的要求也高，为了表现出最完美的效果，一场表演可能会录制好几遍。
虽说艺人已经习惯了等待，可是余涓还是觉得等待太过无聊。成员们三三两两聊的正开心，气氛火热，暂时也用不着她这个翻译。在屋里越待越是觉得头晕脑胀，余涓索性出去吹了吹冷风，清醒一下，顺便买了点罐装咖啡和小块蛋糕，打算分给美华姐，顺便瞅两眼自家爱豆。
只是顺便啊，余涓你可不要表现得太明显。
余涓在心里告诫着自己。
慢慢地蹭到了VIXX的待机室门口。
吵吵闹闹的声音从门里传来。
余涓害怕自己敲门进去会成为“焦点”，犹豫再三还是觉得直接走比较好，却没想到门突然开了，余涓“做贼心虚”地想装作路过的人。
“你好。”
被叫住了。
余涓故做镇定的转过身:“你好。”
“那个……我是VIXX的KEN…我想问你……水……”李在焕的中文只比队友好那么一点点，但是碰到日常对话也没办法，只好比手画脚想让余涓明白他的意思。
余涓看着他的动作像是喝水，就用韩语问了一句:“你想喝水？”
李在焕眼睛一亮:“或许你是翻译吗？”
余涓点了点头:“嗯，我和你们的翻译美华姐是同事。”
“太好了。我们待机室里现在只有水和饮料，但是要熬夜录制，所以成员们想喝点咖啡提提神，你知道附近哪里有便利店吗？”
余涓向门里探了探头:“嗯？”
这种事似乎是经纪人的工作。
李在焕懂她的意思:“工作人员和翻译姐姐陪着队长去了前面，就剩下我们几个成员。”
余涓想了想，把手里的袋子递过去:“刚好我买了点咖啡，给你们喝吧。”
李在焕摆摆手并不接。
“没有关系，拿着吧。我看了你们的彩排，歌很好听，舞也很棒，都要被圈粉了呢，你们就当粉丝送的。再说现在你们身边也没翻译，出去买东西肯定不方便。”
李在焕接也不是不接也不是。
正好门里有人出来了:“在焕呐，怎么了？”
余涓觉得自己的心狠狠跳了两下，低着头不吭声，听李在焕跟郑泽运说话。
郑泽运听完想了想:“你好，我是VIXX的LEO,请问你现在有事吗？”
余涓摇了摇头。
“那能麻烦你和我们一起出去买点东西吗？我们的中文都不太好，买东西可能有点困难。”
余涓抬了抬手，示意他袋子里有咖啡。
“谢谢你的好意，你买来自己也要喝，我们还是自己买吧。”
余涓想了想也是，他们一向都是会把自己的东西分给工作职员的人，又怎么会拿工作人员买的东西。
郑泽运朝门里喊了一声:“你们在这里等学沇回来说一声，我和在焕下去买东西。”
门里有人应了一声，两人下楼跟着余涓来到外面的超市买东西。
余涓帮他们介绍着商品，两个人往购物篮里放了十几罐咖啡。
“或许要买点吃的东西吗？”
郑泽运看了余涓一眼。
“也行。”
余涓又把他们引到零食区，显然两个大男人对中华的零食也很好奇，问东问西，又选了不少，最后提着满满一篮子去结账。
“在焕呐，把钱拿出来。”
“哥我没有啊，你没带吗？”
“我以为你带了。”
“我只有韩元。”
……
迷之尴尬。
路边的超市连信用卡都不能刷，最后没办法还是余涓付了钱。╮(╯▽╰)╭
两个人很难为情，郑泽运拎着他们买的一大兜东西，李在焕把余涓手里的袋子也提过来:“谢谢你啦，一会回去就把钱还给你。”
余涓想把袋子拿回来，被李在焕躲过:“有男生呢，不能让女生拿。”
一来二去时间过了好久，郑泽运的手机响了，经纪人打过来让他们赶紧归队，没多久就要去后台待机，三个人加快速度往台里赶。
分开的时候两人确认了好几遍她的名字，又问清楚她是防弹少年团的翻译，再三承诺一定会还钱。
李在焕走之前还不忘卖个萌，被郑泽运赏了个手刀之后就老实了，余涓只能哭笑不得地表示自己不会跑的，一定等着他们还钱。
之后余涓就跟着防弹少年团，录制的时候成员的话筒有些问题，和工作人员沟通好临时换了话筒又调试好音响，才开始录制。
录了两三遍倒也结束的挺快。
刚回到待机室余涓就接到了美华姐的电话:“小余啊，我听着你们的彩排结束了。VIXX的队长要把钱给你，你出来一下吧，我带着他过去。”
余涓出来没一会儿，美华姐带着车学沇和李在焕就来了。
李在焕上来打了招呼就进去和防弹的人说话，车学沇把钱递过来:“真是太不好意思了，我都听我们孩子说了，给你添麻烦了。”
余涓受宠若惊:“没事没事，举手之劳。”
虽然余涓再三表示真的没什么，可是车学沇还是说了好几声谢谢又鞠了个躬才走。
看，我爱豆就是这么懂礼貌。
骄傲脸。
VIXX的其他成员录制完就走了，只有车学沇为了还钱留下来等着。
还有个非要找金硕珍说话的李在焕。
90两个人一间房，车学沇回去的时候郑泽运已经洗完澡正躺在床上听中文歌。
“把钱还给人家了吗？”
“当然，亲自把钱给她了，是位很好的staff呢。”
“我总觉得她的声音很熟悉，你有这样的感觉吗？”
车学沇认真回想了一下:“没有，可能是之前工作的时候听过。毕竟我们和防弹录制的时候也打过几次照面。”
郑泽运也并不十分确定，在后台碰到staff也是常事，不再纠结很快便睡着了。
作者有话说
第6章 第 6 章
