《好伺候》非蔫子

3、醒来 “为什么救

　　纪年猛地睁开眼，心下想到：
　　[我这次真的死了！]
　　她却发现自己竟然还活着，躺在别个儿房间的天花板下。她伸起无力的右手抚摸左胸，似乎没有凹进去的一个洞，但疼痛的感觉依然有，她撑起身子，想看看自己身上的伤口，发现连衣服都被换了。衣服材质倒是很舒服，就是有点大。她解开上面两个姑且称为扣子的东西，刚瞄了一眼似乎没看到什么伤疤，就听到了一声咳嗽。
　　很明显的男性的声音。
　　纪年猛地挡住胸前，看向声音的来源。
　　“嘶—”她看到该人立马当机，胸口突然开始剧烈疼痛。
　　[我没死也就算了，可起码得是地球人救得吧，为什么我看到的是这厮？]
　　眼前这位外星大BOSS原本靠着墙站着，听了她开口，皱了皱眉，说了一个不知道什么词，就见手腕上突然投射出一小片光幕，一个年轻的男音从那里传出，又说了一小段不知道什么意思的话，然后大BOSS就一脸瞧不起，瞧不起中又带点嘚瑟的表情看着纪年。
　　大BOSS对着纪年说：“$%^(*&#%#%^)_()((”
　　纪年：“？”
　　年轻的男音如实翻译：“因为救你的人，是我。”
　　纪年：“？”
　　[为什么我连中文也听不懂……翻错了吗？不对啊……啊，这厮会读心术！]
　　大BOSS听了男音翻译，嗤笑了一声：“)(*&^%$$%^&*(&&^%^&*()(*&^%$#$%^)*_(*(&*”
　　年轻的男音：“和一个把心里碎碎念说出来的人讲话需要读心术吗？还有，注意你的用词，你以为‘这厮’和‘这人’的区别我的光脑翻译不出来吗？”
　　纪年低头沉默了一会儿，还是抬头用上课时的炯炯双眼看着大BOSS：“中华文化博大精深，中华汉字意蕴丰厚，可能你的光脑真的翻译不出来。”
　　大BOSS：……
　　纪年最怕空气突然安静，她开口道：“你为什么救我啊？”她的确对此很好奇。
　　小BOSS（姑且如此称呼大BOSS的光脑）将大BOSS的回答告诉了她：“因为我觉得你说得对。”
　　纪年回想了一下自己说了什么。
　　[你故意在我们面前说那些话，还弄这出不就是想吓吓我们吗？幼稚！]
　　纪年突然惶恐，但又强制自己冷静下来，毕竟这厮是真的救了她，也就是说，他真的觉得自己说得对？
　　[外星人这么知错能改吗……真诧异]
　　大BOSS又说了一番话：“我们要占领地球的第一步的确应该如你所说切断地球上的通讯设备，直接下去太不高贵了。好好呆着吧，我还要找你们的领导人进行一番震慑。”等小BOSS翻译完，充分享受了纪年的瞠目结舌，他就潇洒地开门离去了。
　　纪年沉痛。
　　[我对不起我的地球……]

　　少族长到了飞船上的一间会议室，轻轻地开门进去坐好。指挥冰冷地看了他一眼，他只能装作没看到，心里还是有些羞恼，这次下去自己一个上头弄死了人，本不合家族探险队的规矩，而且之后被地球人用B级武器威胁，被指挥骂了回来。B级武器不至于弄死在飞船里的他，但他们并非真的那些毫无顾忌的宇宙盗佣，如果得到的地球是一个已经受损毁的星球，那对他们也没有好处。这支家族探险队的意义是挖掘无主之地，开发价值，赚取家族利益。
　　不过最最让他恼怒的还是那个地球少女。因为她说的对。在弱小的人面前耀武扬威，这就是他做的事，听完翻译得那刹那，他感觉无比羞耻，所以才下手杀了她。
　　指挥也正好讲到她。
　　“细胞评测结果是什么？”指挥问一个实验人员。
　　“细胞本身活度为E，但是潜力活度可以到C甚至B，这个少女身上一点也没有人为强化身体机能的痕迹，少族长下去后深度探测的气息中也的确没有强于D的气息，想来在身体力量方面，这个星球上的人还处于低级阶段。在科技力量方面，探测到的最高高度是B级武器，但不敢保证没有更高的。”
　　“那就走正常流程吧。少族长。”指挥叫到。
　　“恩？”
　　“这种事情并非闹着玩，你之前没事有运气成分在，但接下来的事儿，你必须都听我的，这样的星球对家族来说也是难得的。”指挥义正言辞。
　　“知道了。”

　　纪年很无聊，她不敢在房间里乱动，而乍一看这房间真是干干净净除了床、床头柜和衣架没有别的东西，也没有钟表，她不知道过了多久。终于，她听到了开门声，在期待之中，大BOSS回来了。
　　她下床看往门口，一个外星人还在和大BOSS说着最后一句话。
　　外星人微微鞠了一躬，说了声：“hantai pisiloyi”
　　大BOSS：“恩。”这个应答词倒和地球语一样。
　　大BOSS进了来，关了门，在纪年眨巴着眼睛看着他的时候一句话也没说往纪年手上戴了个东西。他拎起纪年的手腕，开始调整光脑，点了几个键。
　　[大BOSS手好凉……]
　　“What’s this”
　　光脑说话了：“&*（）*……*”
　　[声音好萌啊]
　　是个小怪兽的声音。
　　大BOSS皱了皱眉，看了眼纪年。
　　纪年也很疑惑。
　　[莫非英文还没收入数据库？]
　　“这是什么？”
　　光脑：“*%&））（）*&”
　　大BOSS舒展了眉，回答了一下：“是光脑，不过只给你开了翻译功能。你可以给它取个名字。”（已翻译）
　　纪年：“啊，那就叫小海豹吧！”
　　大BOSS又拎起纪年的手腕，点了什么键，说了一句：“小海豹。”
　　纪年有点小惊吓，因为她听到大BOSS念中文了。大BOSS一本正经地念出了标准的“小海豹”，这一幕还挺可爱的。
　　根据刚刚的对话来说，这个光脑的翻译是双向的，纪年说中文，它就翻成外星语，大BOSS说外星语，它就翻成中文。于是纪年心念一动，说了一句：“hantai pisiloyi.”
　　小海豹：“少族长，晚安。”
　　纪年：“hantai.”
　　小海豹：“少族长。”
　　纪年笑了，说：“我以后也叫你hantai吧，这名字挺适合你的。”
　　憨泰看出纪年笑里的意味不明，但不知道笑点何在，只能沉默一会儿，说：“睡吧。”（省略小海豹）
　　纪年：“恩，好。”然后眼睁睁看着憨泰开始脱衣服。
　　纪年：“恩？”
　　憨泰：“恩？”
　　纪年：“你睡这儿？”
　　憨泰：“是你睡这儿，这是我的房间。”
　　纪年沉默地思考了一下：“我是女的，你们那里有女性吗？我们这里女性和男性不能一起睡的。”
　　憨泰：“我们也有女性，但我们还有奴隶。”
　　纪年：“……我是自由民。”
　　憨泰：“一天前你还是，但自从你上了船，你就不是了。”
　　纪年决定反抗。但被憨泰接下来的话吓到了。
　　“救你的真正原因，是我们需要地球人的资料。现在你已经被调查完了，并没有价值。要么直接把你抛出飞船，要么你就以奴隶身份待在这里。”
　　纪年又沉默地思考了一会儿：“我之前和你说过，中华文化博大精深，中华汉字意蕴丰厚，可能小海豹没能把你的意思很好地对应到中文里。我们有个词叫婢女，我估计你说的是这个，而不是奴隶。”做个被使唤的总好过被支配自由权。
　　纪年看到憨泰皱了皱眉。
　　纪年试探地说：“婢女。”小海豹说：“plue.”
　　“奴隶。”“plue.”
　　“你看，真的翻译不出来，这是两个词！”
　　憨泰想了想，用自己的光脑登上了……百度百科！？然后给了纪年一个眼神示意。
　　纪年打上了婢女两个字。然后她看着一大片中文字变成外星文。憨泰越看越……津津有味，然后意味深长地看了眼纪年。
　　他说：“好，做婢女”。最后的“婢女”两个字是用中文说的。
　　纪年毛骨悚然，说：“呵呵，能不能让我也看一下啊。”
　　憨泰：“自己的语言自己不理解意思吗？”
　　纪年：“呵呵，呵呵，那个，意蕴丰厚嘛，我也有可能理解错的，你都看到了什么啊？”
　　憨泰：“睡吧，我先去清洗一下。”
　　纪年：“诶？”
　　[讲道理，身材真的好。这背肌，啊我在想什么！]
　　“没关系，这床……还是可以睡两个人的，入乡随俗入乡随俗，他们可能不太在意的。恩！”
　　纪年脸热，拿薄被子蒙住了自己。