《I like you , but I can’t say .》随欣

2、第 2 章 那天他突然

　　那天他突然送给我一串水晶手链说是“昨天路过礼品屋看见了这串手链，晶莹透明很适合你，想到成为朋友后还没送过你礼物，就买下了”。我突然感动地想哭，我想我应该告诉雨萧，我喜欢他。
　　一个平平常常的日子，我来到水吧找他，因为我也买了他很喜欢的《爱尔兰咖啡》这本书打算送给他。象往常一样，我让他给我煮了杯咖啡。刚坐下，吧台那边有人叫他过去接电话。雨萧告诉他朋友说：“你帮我问问是谁打来的，如果没什么急事，我过一会在和他联系”。然后对我歉意的笑了笑。我刚要开口，却听见接电话的人说：“雨萧你是你女朋友打来的，非要让你现在接”。话音传如耳里的那一刻，我听见心落在地上跌碎的声音，我坐在那一动也不动，害怕只要眼一眨，泪水就会流出来。不知过了多久，雨萧才过来坐下。从他的表情我看出接完电话的他有些异常。我这才知道，雨萧有个交往了两年的女朋友叫伊凡，而且不知从谁那听说了我，对我们有点误会。望着雨萧，从他的神情上看得出“误会”不只一点。
　　回到家，翻开日记留下今天的心情：I’d like to say, I like you . But you have got .I like you , but I can’t say .(我想告诉你，我喜欢你。可是你已经拥有了。喜欢你，确不能告诉你。)我把日记和那本没有送出去的书一起锁在了抽屉里。