首页
古言
现言
纯爱
衍生
无CP+
百合
完结
分类
排行
全本
包月
免费
中短篇
APP
反馈
书名
作者
高级搜索
下一章
上一章
目录
设置
6、更加重视你 藤 ...
藤原宅邸的后院里,正值樱花纷飞的季节。我们的千月小姐却正在和她的三哥——藤原义孝学习和歌和诗。
“三哥……我不想学和歌!”千月忍不住抱怨,扔下手中握着的兔毛毛笔,俏丽的小脸全都皱在了一起,像个满是褶皱的小包子。
如果是唐诗还尚可以接受,毕竟本身就是华人一枚,不会看汉字才是奇怪!可是这些弯弯绕绕的平假名片假名汉字,全部都好难……对现代日文零基础的她又怎么可能看得懂更复杂的古代日语呢?
“为什么?学和歌可是有很多好处的呢~”义孝依旧笑着,宛如清风七月,手边是一本白居易的唐诗集。
“不会嘛……和歌什么的完全没有天分……要不,你让千月学学别的,比如说……三哥手边放的唐诗?”挪了挪偷懒的眼神,磨到了坐在软榻上的义孝的膝侧,义孝宠溺地摸摸妹妹的小脑袋,身为这小家伙的三哥又怎么会不清楚这孩子的想法?
“好吧,我记得千月上个月在樱桦阁玩的时候,被父亲大人抓起来读书了吧?有些字你也会认了。拿去看看吧,不会的话就问三哥哦。”藤原义孝是个爱书之人,故此他的书本都是干净整齐的书卷,然而对于别人的借阅之举,他却不会拒绝。
如果归还的书本依旧整洁,对这个细心的借书者,义孝定然乐意将书本借出,并且还会热心地介绍自己喜爱的书籍;倘若书上有折痕墨迹,虽然义孝不会说什么却再也不会应允对方跟他借书了。
千月细细地盯着手中的书,书页平整,书皮上也没有明显的压痕指痕,明眼人都看得出来这是一本全新的书卷,可是千月会告诉他你错了,因为这卷书自她三岁起就总是看见三哥的袖襟里随身带着。
“这本书是三哥最喜欢的书了对吧。已经很多年了呢,自千月三岁就发现这本书了……”抚摸着绢布包裹着的封页,心里浮现愧疚,“对不起,我曾经那么不小心……弄翻了茶水把这好好的书给……”
虽然难以察觉,但指腹下的表面并非光滑一片而是有些凹凸不平,被茶水染湿起皱的纸张,能够保存多久呢?
见妹妹依然为了小时候的小事而锁眉自责,义孝不禁失笑……“千月,三哥不是说了吗,不是你的错,你不用这样。没错,三哥的确是极为爱惜这本书,因为它是天皇亲赏给三哥的,但是……你是我的妹妹,比起一本死物,我更加重视你呀~”怜惜地伸手揉了揉那柔软的及腰长发,自己并无遗憾不是吗?如果当时自己为了这本书而无视了即将被热茶淋上脸孔的千月的话……那才是真真正正的遗憾!
“三哥……”怔怔地抬起头,却又不晓得要说些什么才好,随即扫去脸上的阴霾,真的好好……垂下头,发丝尽落在颊边,一边翻开了书。
“三哥,我听说您与东宫那位关系很好,他又是什么样的一个人呢?”在坚劲端秀的字迹间细细读过,不愧为文学瑰丽之期的唐朝,即使是晚唐,他们的诗人依然如此才华洋溢。可惜,现在是天历,看不见那繁华奢靡的唐朝了。
看着许久不见的熟悉字体,千月几乎快要热泪盈眶,这几年的日语耳濡目染之下,看不见这陪了自己14年的语言,现在……心里那个激动啊!
“东宫?嗯……很好。殿下喜爱文学,可是更偏于骑射等等的体力活动。所以才把这本书卷给我的。”藤原三子目光飘移了一下,根据回想中的那个人,以适合又不过分的形容词,尴尬地笑着说道。因为移开了目光,所以他没有看到自己的妹妹看着书时奇异的眼神。
“不过,千月从来不喜欢主动看书,三哥还以为你不喜欢读书呢?没想到你竟然会想要学唐诗?真叫三哥感到意外呢~”俊美的少年勾起温柔的笑容,剔透深邃的黑眸泛着柔意和两分捉弄,三分俏皮。即使是看了十年的亲妹妹也无可避免地心动,与少年有几分相似的女孩用书挡住了潮红的脸蛋,呐呐地吐言,“三哥你别再这样笑了那效果很恐怖的。”
“……”
“这是中唐时期的白居易所作的诗词吧。那哥哥,请听。”翻开‘忆江南’,清脆的童声字字珠玑地朗朗念道,“江南好,风景旧曾谱。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝,能不忆江南!”这首诗的意思明确易懂,更是发自内心之言,真心所作。在白居易的眼里,江南的美丽景色,春天的靓丽,江水的暖柔,使他无法忘怀江南的美丽。
“咦……不错呀,小千月,看来父亲真的有办法让你学习呢~你认得的字很多呢,都对了。那么意思你懂吗?”摸摸下巴,明明没有胡子的少年下意识地模仿平日里父亲的动作,娴熟而自然……但是,就是因为神态太像了!千月下意识地瘪嘴,委屈地想起了父亲的教导方法……简直是掌握了自己的死穴!我是没有甜点活不下去的人啊……父亲……父亲竟然说要克扣千婵院的甜点……
“……能不学吗……父亲太坏了……”想起那段灰暗的日子,千月双眼不由得放空,一脸懊丧的样子逗得外表良善,内里腹黑的哥哥无良地失笑出声。
“嗯,那么千月有想过自己作一首和歌或者是汉诗么?”看着妹妹的确是颇有慧根,义孝不禁试探着问。
“……作不好你会笑我的吧?不,不许笑哦!”千月怀疑地挑眉,清了清嗓子,说“二月飞银妆,腊梅从雪出,悠悠献芬芳,傲傲俯寒山。”不求多么出色,但是句句工整顺口就好。知晓自己并不是这方面的能者,千月也不打算强求。
“……悠悠献芬芳,傲傲俯寒山。”义孝慢慢地重复,细细回味,一字一句不甚精致,但是的确简单工整,以十岁之龄是很好了。
身穿玄青色长袍的中年男子端起白玉般的茶杯,蓄着美须的下巴抬起,慈祥的眼眸中洋溢着欣慰之情。当年的小公主也长大啦,不知在宫里的怀子怎么样了?三年不见了啊……
“不过,千月,现在是五月,为什么却说起梅花呢?”回魂的义孝疑惑地问。
“因为……”千月故意拉长声音,义孝停息等待。“……我喜欢梅花~”咚!咚!门内外的父子俩倒地。
“二月飞银妆,腊梅从雪出,悠悠献芬芳,傲傲俯寒山。”
惨了,母上大人来了……晚安啦!虽然你们看到时是白天来着。
作者有话说
显示所有文的作话
第6章 更加重视你
下一章
上一章
回目录
加入书签
看书评
回收藏
首页
[灌溉营养液]
昵称:
评分:
2分|鲜花一捧
1分|一朵小花
0分|交流灌水
0分|别字捉虫
-1分|一块小砖
-2分|砖头一堆
你的月石:
0
块 消耗
2
块月石
【月石说明】
打开/关闭本文嗑糖功能
内容:
注:1.评论时输入br/即可换行分段。
2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
查看评论规则>>