《蝙蝠侠与罗宾——十二面》林沂

8、数字人 we li

　　游乐园空无一人，满眼锈迹斑斑的娱乐设施，□□遗留气味。天上开始下雨，高谭市平凡的一天，川流不息、车水马龙的街道，人们撑着雨伞行色匆匆，神色麻木。
　　可以很轻易的将人海分别成两种人，有数字无数字的人。不同数字在眼前掠过，人们习以为常忽略头上死亡阴影。
　　人群中准备过红绿灯，LED屏幕变成黑色死寂，一个骷髅头DP：
　　羔羊们，请从观众席走到台前，游戏即将开始！
　　不会有从天而降的正义，苦恼、绝境不再是他人的电影，而是你们各自的命运！
　　红灯变成绿灯，交通却卡死了，人海爆发出惊人的呼喊，混乱和骚动席卷全城。
　　字幕说：
　　羔羊们，这是关于生存与死亡的游戏。也可以放弃，只要弃权申明中说任何一个大于12的数字。
　　一片寂静

作者有话说

　　we live with are numberless
摘自 Billie holiday 黑色星期天中的歌词，翻译为：我们的存在没有意义。
字面翻译：
我们we（数字人）生活在没有数字的人当中。
也可以翻译为
我们生活在不计其数的人当中。