这不是百合
哦我终于想起我一直想说的了
关于称呼问题
就是主仆间用我、你啊,然后侯爷叫大王啊什么的,皇后啥的不用本宫啊之类的,我知道有些时候看起来很别扭,就连我自己有时候写着都觉得这个婢女对着主人你啊你的很作死
但不好意思,是我强迫症
我查了下,汉朝称呼没那么多事,本宫啊娘娘啊咱家侯爷啊啥啥全是后来不知哪个朝代或者哪个小说开的头,诸侯都能用大王,皇后还不是娘娘,小姐什么的都没出来,在下都不知道好不好用。
那还是封建王朝初期,语言还很质朴,虽然不至于我啊你的,可是总比明知没有的还用了好。你看成语就不多,我还特地查了下欲迎还拒,没查到出处,才无耻的用了,如果查得到出处,确定汉朝没有,那我就只能用自己贫瘠的描述能力把这个成语扩写一下了
这两天年末,工作上债务超多,每天忙到头昏眼花,虽然半夜状态都诡异的好了,可是却不敢熬夜,到底还想多活两年,只好每天找头脑清醒的时候摸两章,有点拖对不起大家了……