下一章 上一章 目录 设置
11、第七章 ...
-
课上,李老师正声情并茂地卖着瓜:“……做人要负责,咱们政法系的只能翻译本专业资料!金融方面不行就是不行!那人找翻译,要知道~连我~都没敢接啊!毕竟不是自己专业的,很多专业词汇你们就是不懂!所以后来他找我翻译法律文件,我就做了,三天后亲自给我送来这么厚的一信封。”说完,用手一比划,天知道是多少,差一毫米就差不少呢,当然若是十元一张的,差得也不会太多……
正喷呢,发现以池辉为代表的前排“好学生”们困得正“点头”呢,中间以何欢为代表的娱乐派打牌打得正happy呢,后排逃课的逃课、睡觉的睡觉,就萧羽跟打了鸡血似的倍儿兴奋地在那儿“嗒嗒”敲着电脑。
李老师嗖地窜了出去,不但发现萧羽在他课上干私活儿,而且还犯了他刚讲的“只能翻译本专业资料”的大忌!给他激动的,直哆嗦,只得扶住美男俏生生的肩膀稳住自己,音儿都颤了:“你……你干……什么呢?”心中那个感慨啊~~终于摸到了……
萧羽这才想起来这老师的危险性,但为时已晚。坏了,怎么忘了这茬儿了?栽他手里,这不是要晚节不保了吗?慢吞吞地站起来,脑子却高速运转着,琢磨着合理的理由。
“……”
“老师。”这时何欢站了起来。
好兄弟啊!!萧羽万分感激十分期待地望着他。
“萧羽他弟弟得了……癌症,对,癌症!”
“……”= =!萧羽差点喷了。
“他是在网上找到些资料想翻译出来,看看能否帮上什么忙。”
“……”萧羽心想,兄弟啊,你韩剧看多了吧?他能信吗?
“原来是这样……”李老师那个热泪盈眶,“多懂事的孩子。”
萧羽吐血加绝倒,咳,还就是有人相信啊!
“不过这个……好像是验血仪器的研究报告啊……”
“……”汗,萧羽想,这谎怎么圆啊?
“……嗯,他弟弟得的是血癌……他想找到更有效地检验治疗仪器。”何欢脸不红心不跳。
李老师转头看向萧羽,见他一脸凄苦相。倒不是装的,实在是想到要栽这老师手里,萧羽他面由心生,悲从中来啊!!
李老师握住萧羽的手(萧羽鸡皮疙瘩刷刷地,脸更苦了。):“放心,我帮你!毕竟我翻译这么多年了,更在行,而且我也有做医生的朋友,实在不行,专业词汇我问他们。”然后强忍住悲伤,“同学们,一方有难,八方支援。是你们共苦的时候了,大家一定要支持萧羽,他是个多么好的哥哥!!”说完居然还摸了一把泪,“大家~自习吧!!” 不由分说便拿起桌上那足有六七十页的厚厚资料跑出了教室,那劲头足的跟杨某鹃看见刘德华似的……
教室里一片死寂……然后等大家缓过神儿来又轰然大笑。
何欢走过来拍拍萧羽的肩膀:“行啊!这回不用受累了,情等着拿钱吧!”
“你敢咒我弟弟?”萧羽面色不善。
“你有弟弟吗?”何欢笑咪咪地。
“……没有。”萧羽翻翻眼睛,嘴角上翘,终忍不住笑了出来,“要是有的话,你还能完整地站在这儿?”
所以两天后,当李老师顶着大大的黑眼圈、一脸憔悴地将翻译完的资料交给他时,萧羽愧疚了,但也依然敬业地替他弟弟千恩万谢,对于他摸他肩膀、拍他背、握他手、甚至是环住他腰以示安慰这样的事,也都没再过多计较。
然而他并不知道,后来,他误交的损友,何欢这缺德玩意儿,了解了老师对他至深的用情后,当没钱到走投无路时,专门接了医疗翻译的活儿,假借萧羽他“还在危重病房弟弟”的名义,求助于李老师,得以两次脱困。
当然这欠下的情全记萧羽帐上了……以至于后来很长时间,萧羽收到李老师那幽怨无比的眼神,丈二和尚摸不着头脑,完全不知道自己不经意间已被定义成了喜新厌旧、冷血无情的……陈郎世美也……