《诸神》为诗

2、阿塔兰忒

　　生为酋长伊阿索寺的女儿阿塔兰忒是不可以不会骑马打猎获取食物的，所以付络根本没有时间去思考如何回去，而是拼命地锻炼，先学会爬树摘果，再学会驯马，再来与男人们一起猎食，以一个二十一世纪的聪明人头脑来说，阿塔兰忒的进步超出了所有人的估计。她可以代替他的父亲带领族人出马游猎，而且她的计策总能让族人在最短时间内收获猎物，成为草原上远近闻名的美丽而野性的女猎手。
　　有一次原先猎好的鹿松了缰绳一下子蹿了出去，阿塔兰忒一个人追了出去，鹿本来的右后腿在她们狩猎时就弄伤了，于是没有跑多远速度减慢，阿塔兰忒张弓搭箭，却有一只银色的箭先她的木箭一步射中了鹿的心脏。
　　对面站着一个陌生的人，阿塔兰忒再次张弓搭箭，这个人出现在伊阿索寺的领地上无异于侵犯。她警惕地观察了那个人，黝黑却健美的身材，身上的衣服是丝质的，手持银色的弓，身后背着银色的箭。他一看到阿塔兰忒就微笑着举着手说：“不要误会，我只是路过，没有要侵犯的意思，既然是贵地的猎物，那俄里翁【1】就告辞了。”
　　阿塔兰忒以她的本能相信这个人，于是把弓背回肩上说：“往前三百里也没有一座城，夜里快来了，不如到我们酋里休息一晚吧。 ”
　　俄里翁笑声更大了些，说：“没事，夜里白天对我来说是一样的。我需要赶往希腊城去参加我朋友的婚礼。”
　　“ 希腊城？你说的是这里最大的一座城池吗？”阿塔兰忒还是有回去的想法的，如果可以找到她来时的那片海，或许就可以回去。古希腊城与二十一世纪所谓的希腊应该一样吧，于是她果断地决定告别伊阿索寺老爹，跟着俄里翁一起去。俄里翁也坦然接受这个朋友，那时在夜里走是极其危险的，因为动物在夜里的感觉是灵敏的，而俄里翁也是个很不错的猎手，和阿塔兰忒合作相得益彰，避开了凶险马不停蹄地向希腊城前进，终于在第四天夜里进了希腊城。俄里翁邀请她去见见他朋友，顺便参加过几天的婚礼，听说他这个朋友是希腊的高级将领，正好可以打听现在希腊周围的地形，阿塔兰忒也就没有推脱。

　　被仆人一引进大厅，就看到一男两女坐在饭桌前，男人的皮肤和俄里翁一样黝黑，但是还是比不上俄里翁的健美，国字脸让人一下子就接受他将领的身份。旁边的两个女人，一个正抬头好奇地打量着阿塔兰忒，她的眼睛水灵而漂亮，眉毛不淡不粗地衬着眼睛，鼻子高挺，嘴又红润，是阿塔兰忒来到人间看到的第一个美女；将领男子旁边的另一个女人，只是低着头看着自己的衣裙，阿塔兰忒觉得她长得很清秀，一点都不输于第一个女人。
　　阿塔兰忒一坐下，就听到俄里翁介绍：“我的朋友墨涅拉俄斯【2】。”然后指向他旁边清秀的女人说：“马上要成为我嫂子的海伦【3】。”再指向海伦旁边漂亮的女人：“海伦的朋友，欧罗巴【4】。”
　　欧罗巴？阿塔兰忒总觉得在哪儿听过她的名字，但是就是想不起来，算了，反正也是古希腊神话中的某位人物了，难怪长得这么漂亮。
　　阿塔兰忒从墨涅拉俄斯那儿要到了一张地图，平时没有事的欧罗巴和海伦也围着阿塔兰忒一起讨论地图，很可惜这张地图只绘了希腊城和周边的农田，希腊城这时还是在陆地上，不知哪里更靠近海。虽然寻找海的线索没有了，可是阿塔兰忒和海伦她们成为了好朋友。
　　结婚前夜，欧罗巴突然不见了，只有阿塔兰忒一个人帮海伦梳头发，可是她看着海伦愁颜密布，于是说：“你不是说欧罗巴平时就爱玩，或许是去城外农田了嘛！”
　　“阿塔兰忒，我想的不只是这个。”她把阿塔兰忒拉到身前问，“阿塔兰忒是酋长之女，应该也订过亲了吧？”
　　订亲？这个伊阿索寺是没说过的，阿塔兰忒摇了摇头，就当做不存在吧。
　　海伦的声音又低下去：“这样啊，阿塔兰忒真幸运啊。”
　　“怎么，你不喜欢墨涅拉俄斯将领吗？”
　　海伦原打算逃避这个问题，只是说：“希腊城的男子，只要娶了正妻，就可以拥有无数个女人，你没觉得比起我墨涅拉俄斯更关注欧罗巴吗？”后来觉得这个事现在不说也没有机会了，于是又绞着手指说，“对，其实我也不喜欢他。”
　　阿塔兰忒第一反应就是：“你有喜欢的人了？”
　　“我只见过他一面，两年前他陪他的父王来希腊时我一眼就喜欢上了他，特洛亚王子帕里斯【5】。” 原来海伦或许还有些羞涩，但是讲到特洛亚时阿塔兰忒也被她眼中那爱情的光芒所震慑。
　　“如果真的爱，就不要结婚，去特洛亚找帕里斯。”阿塔兰忒忽然说出口，可是海伦和她自己都被吓了一跳，因为那时的女人，对婚姻是没有反抗思维的。
　　阿塔兰忒退出了海伦的房门，轻轻地叹息，回到自己的房间去收拾了行李，因为她不愿意去祝贺一个好朋友嫁给她并不喜欢的人。
　　【1】俄里翁：俊美而强壮的猎人，为普罗米修斯的七个美丽的侄女（西方神话中的七仙女）所钟爱，死后变成猎户座。
　　【2】墨涅拉俄斯：海伦的丈夫，特洛亚战争中的希腊高级将领。
　　【3】海伦：宙斯和一个情人勒达的女儿，人间绝色；墨涅拉俄斯的妻子；被帕里斯拐走而引起特洛亚战争。
　　【4】欧罗巴：宙斯最著名的凡间情人，传说是被变成变成公牛的宙斯诱拐到一个岛上，为他生下了一堆子女。
　　【5】帕里斯：特洛亚王子，由于他诱拐天下第一美女海伦而引起特洛亚战争。（对于诱拐这个问题，作者是打算写成两情相悦的。）
　　【6】阿塔兰忒参见《诸神（1）》