13、Chapter 13 ...
-
小天狼星其实想问一句，爱达到底是谁，但还没有进到剧院里面他就得到了答案：这位爱达女士的巨幅海报在皇家剧院方圆一英里贴得铺天盖地。它们都非常详细尽职地解释了他的困惑：一位优秀的女高音歌手，首次领衔主演巨制歌剧，出演《罗恩格林》的女主角艾尔莎。
斯塔西娅停车的时候给了他补充：“爱达是我妈妈第一位学生，我很小的时候她还在我家住过一段时间呢。我当时说不要再唱歌剧的时候，可把爱达气坏了。”她眨了眨眼睛，“不过她后来还是参加我的开学典礼了——永远～都不能拒绝我～的爱达！”她用一种活泼的调子唱出来了最后一句，从驾驶座上像跳华尔兹一样旋身转了下来，用谢幕的姿势把车门甩上了。小天狼星笑出了声音：这姑娘有心耍活宝时的风格和詹姆.波特有点相似（但是比詹姆唱得好听多了，他自觉非常公允地想）。
斯塔西娅这么随性的选日子显然也有一些道理，小天狼星很快就感受到了：他们刚锁好车，斯塔西娅拨出一个电话五分钟，就来了一位西装革履的中年（谢顶）男子，似乎与斯塔西娅很熟络的样子。
“你可有段时间没来了，维拉！”小天狼星看着他们拥抱了一下，才想起来“维拉”不仅是这姑娘的艺名，也确然是她的爱称小名。
斯塔西娅笑眯眯地回答：“是的，那是因为安娜都不来呀——今天我带朋友来看看爱达。”
“安娜不在是因为她去巡演，”对方嗔怪道，“你这是找借口。”他的目光终于从斯塔西娅身上挪开了，打量了一圈小天狼星（他不自然地挺直了腰背），颔首示意后低声问：“……这是你的小男朋友？”
这位相熟的经理压低了声音，却仍让他敏锐地捕捉到了。他竖起耳朵，听到斯塔西娅拉长了调子：“拜托，约瑟夫——”
对方哈哈大笑，摇摇手引着他们往楼上走。小天狼星有点摸不着头脑（这或许是他们之间的一个玩笑？），只好矜持而沉默地跟在他们后面，像一只紧紧侦察着猎物行踪的独狼。
相同的事情在他们见到女主演的时候又发生了一次。显然斯塔西娅和爱达的关系更为亲近——因为她非常不客气地给了对方一个肘击，丰满的美人急忙躲开，连连告饶：“小维拉以前还很乖巧的，现在越来越暴力了——我要找人给你们安排位置吗？还是你从安娜那里拿了票？”
“约瑟夫给了我们票。”斯塔西娅扬了扬手里的票根，“我临时决定来的，也没跟安娜说，所以也没有给女主角带慰问品。”
爱达凑上前来吻了吻她的面颊，小天狼星突然觉得嗓子发痒，忍不住清了清喉咙。对方歪了歪头，对他露出了个灿烂的笑容后，转过视线去仍旧对斯塔西娅说话：“维拉能来看我的演出我就很开心了——但你为什么不邀请我去看你的摇滚演出呢。我可听说了，大小姐亲自去College演出了。”
情势立刻扭转了，斯塔西娅刚刚还很不客气，现在却连连告饶。小天狼星也终于明白了为什么当初斯塔西娅会被莫名其妙的路人乐手讽刺为大小姐：这姑娘母亲是自己所在的唱片公司的大股东之一，那间在摇滚界颇为有名的酒吧之所以能有资金在伦敦的黄金地段改扩建，正是因为安娜所在的唱片公司注了一笔资。这很难不让人觉得斯蒂芬他们能拿到这样的好机会，正是因为这位拐了个弯的大小姐发了话。
——但他们还是欠揍。在霍格沃茨的话，他们早就变成蝙蝠精了。他悄悄在心里翻了个白眼。
这场交锋最终以斯塔西娅做出了一定会在下次演出前发邀请给爱达、而且一定也会去看她下一出主演的剧目——并且带着慰问品和鲜花——的承诺告终。
斯塔西娅把想引导他们参观后台的热情女主角塞回到扶手椅里：“好了爱达，你赶紧再休息休息好攒点体力，再开开嗓子。我有什么可要参观的呢——”
“你的小朋友没来过嘛。”
“——我带他看看就行了。我就是为了让你不要抱怨我根本不来看你的演出才过来打招呼的，又不是为了让我们的‘艾尔莎’来当导游。”
她们又拥抱了一下，斯塔西娅才告辞。
“说实话，我是真的不太想来后台——不，不是因为爱达，你看到了，爱达人很好。只是有的时候……难免会有人过来问，‘维拉怎么不唱啦，还打算回来吗’‘维拉不唱太可惜啦’，我不太想回答这种问题啊。”她惟妙惟肖地模仿了一下，无奈地摊了摊手，“安娜不在的时候就格外烦了。”
这个非常好懂。他三年级以前没少在家宴上面对诸如“好好的孩子怎么去格兰芬多了”此类的问题，这让他心有戚戚然。小天狼星试图转移话题：“你不是邀请了爱达看下次的演出？我们可以好好排练排练。”
斯塔西娅重重地叹了口气：“真的吗，爱达和我妈妈是一样的完美主义者，练功不刻苦在她那里根本说不过去——我可要逼你天天勤加练习了。”
小天狼星感觉自己潇洒的笑容僵硬了：“……好的，没问题，还有什么能比这更糟糕的吗？”
斯塔西娅的目光忽然越过他的肩头，“有的。我有没有跟你说过，爱达跟我关系好，不光因为她是我妈妈的学生，还因为她住过我家，我小的时候一直陪我玩？”
小天狼星点点头，这确实说过。
“……这就意味着，也有一些我妈妈的学生跟我的关系，可不是那么好……”
他没来得及细问，就听到有人以一种过分热情的口气在打招呼了：“维拉，好久不见，你终于愿意来了，安娜要是在的话一定很开心。”
来人身着盛装，甚至比刚刚拜访的女主演爱达.安格斯身上的戏装还华美亮丽一些。颇为浓重的舞台妆使她的面目不那么有辨识度，但客观地说，妆容之下也大概是位美人。
——但小天狼星不那么想客观地评价。他挑着眉毛，嗅到了一丝奇怪的气息，这仿佛像柳克丽霞姑妈询问在安多米达离家出走前、询问她的婚事的场景：没有人会觉得这是出于亲人的真正关切，大家也都不觉得接下来即将有一场快乐的谈话。
“是啊，上次来的时候还是半年前，我帮你替了B角——上帝作证，我妈妈一定不希望再在后台看到我了，这可能证明她又有了一次教学事故。”斯塔西娅轻松地回答，显然很熟练地戳中了她的伤口：因为对方脸上堆起的假笑迅速消失了。
小天狼星第一次听见斯塔西娅说话这么夹枪带棒，觉得非常好玩。没想到对方立刻转向了他，假笑着问出了那个老问题：“啊，维拉——来带你的摇滚男友参观后台吗？不错的选择。”
两个人都紧紧地盯着对方，无人想对小天狼星互相介绍一下。
他倒是浑不在意，只是有点遗憾地想，显然斯塔西娅不会说是，不然他会给这位讨人厌小姐偷偷喝一把彩。
“我想带喜欢艺术的人参观一下后台，也是传播歌剧文化的一部分吧，尤兰达，没记错的话你还给小学生们当过引导。”这还是小天狼星第一次见到斯塔西娅把一双长眉挑得这么高。
“维拉，那是因为这是一名歌剧演员的工作内容，但我不觉得有些人放弃做女高音之后还会有心情做这种引导。”
斯塔西娅的语气变得不耐烦起来，但脸上仍旧挂着淡淡的笑：“是吗？可能有些人的生活比较丰富，不觉得专业女高音多么重要吧。”
对方仿佛被人在脸上揍了一圈，面色格外不善：“安娜也觉得你去和那些不学无术的街边小子在一起属于‘丰富的生活’吗？”
斯塔西娅微微一笑，轻快地回答：“我猜是的吧，她现在已经开始收集摇滚音乐相关的剪报了。”
尤兰达似乎被她轻松的态度激怒了，于是提高了一个调门：“——当年的维拉现在已经只能靠搏出位和离经叛道上小报了吗？”
“我对报道毫无兴趣，尤兰达，可能你不太懂，我更愿意我的名字出现在《柳叶刀》上——但愿你听说过《柳叶刀》。”
“是吗？那祝福你早日达成愿望，不然我只能在小报的夹缝里看到你的名字——不过在那之前，你得先回到学校吧？不好意思，你还能吗？”
小天狼星注意到，斯塔西娅的目光瞬间冷了下去，原本玩味的笑容迅速从脸上消失了。于是他冷漠地扯了扯嘴角，抢在斯塔西娅回答之前插进了这场对话中，用一种彬彬有礼的口气提出了充满着恶意的建议: “不如先把你的名字写在头条里吧——我差点都找不到它，还以为是苍蝇落在角落里。”
这攻击显然正中要害：尤兰达的笑容消失得比刚刚斯塔西娅的速度还快。
斯塔西娅的嘴角轻轻上扬又拉平了，似乎是忍住了笑。她挽起小天狼星的手臂，用一种大得不可思议的力气拉着他往外走，“可以了，我们走吧——谢谢你的款待，尤兰达，非常有风度。”
她提高了调门，头也不回地扔下两句讽刺，但明显是想终止这场口舌之争。太难看，和这样的人无事生非，既掉自己面子，传出去也给安娜添不了光彩——何况身边还跟着这么个人形武器。她没由来地想到了小天狼星在她眼前撂翻了人高马大的乐手的旧事，忍不住翘着嘴角想，尤兰达可经不起这么一个背摔。
但对方不是很领情: “你的小男朋友一张嘴就是不像样子的话，斯塔西娅，我可真替你担心，你也算是剑桥的肄业生啊，和这样没品的人混在一起太拉低身份吧——”
小天狼星突然停下脚步，以不容置疑的架势拖着斯塔西娅也停住了。他的手插在口袋里，脸上有一种厌倦又傲慢的神色: “省省吧。”他用一种冷淡且不耐烦的口气打断了对方，“你这装腔作势油腔滑调的派头学得挺像。不过有没有想过，你在别人眼里，可能也是个下贱种。”
他的口气实在是过于不耐烦，惟妙惟肖地集合了他所有亲戚对待麻瓜的冷淡和厌恶，仿佛看到一只聒噪的癞蛤蟆试图在他光亮的鞋面上蹦来蹦去一样，不踩上一脚只是担心污脏了自己的裤脚。他用轻蔑的眼神扫视脸色苍白的女歌手一圈，轻轻哼了一声，“真以为自己是个什么玩意儿，也好意思凑到她面前显眼。”说完小天狼星便大步流星地走了出去，不再回头看一眼。直到走进了观众进场的通道，他还是气冲冲的，半是抱怨半是发火:“她也配和你比！”
斯塔西娅挑着眉毛，用一种奇异的眼神看了他一会儿，悠悠地拖长了调子: “公允地说，她唱功还是可以的，比我这几年下的功夫多，父亲又是内行，自然很容易出头。”
小天狼星怒气未消，他仿佛看到了替鼻涕精说好话的伊万斯——梅林作证，鼻涕精只是和他们过不去，他至少对伊万斯可友善多了！但斯塔西娅——他这是在替谁生气呢？
他瞪着仿佛置身事外的姑娘，有点暴躁: “但是她唱得再好也绝对不会那样打动我！”
斯塔西娅“喔”了一声，点点头，好像终于找到了他恼怒的头绪，附和道: “而且她好像还没有我美丽。”
有了同仇敌忾的气氛，小天狼星终于不那么恼火了，他飞快地赞同: “没错，那当然了。她肯定也不会骑摩托——根本不懂什么叫酷。”
斯塔西娅点点头: “原来是这样，确实是有点酷。”
小天狼星突然觉得他们说的根本不是同一件事，他站住了，微微躬下身，奇怪地看着她: “你在说什么啊？”
斯塔西娅抿紧了嘴角，好像突然生气了，捏着票根快步向内场入口走去，不再理他。小天狼星亦步亦趋地跟着她，直到她找到了他们的位置，把小天狼星塞进软座椅里，用一种无奈的口气表示她没有生气她很好，他这才开始环顾四周。
作者有话说
第13章 Chapter 13
