《翻译/丑哈同人Impulse》S**S

4、Chapter Four

　　Chapter four
　　醒来时，人已经在牢房中了。他谨慎地张开眼睛，刺眼的光线使瞳孔不由得紧缩。

　　"唉，拜托。"他从窄床上坐起，手不断摩擦自己的头，开始在脑中整理事情的来龙去脉。

　　为什么我不干脆直接杀了那贱人，对啦，我或许要受到4周监禁处分，但超值。她他妈从哪里学到这种态度敢这么对我说话？哈？从来没人敢这么对我，去他妈的从来没有。这愚蠢的母牛以为他有资格坐在那里，穿着紧身的衬衫和那双闪闪发光的高跟鞋？......不......不.....专心！你讨厌她，老兄，她初生之犊不畏虎，如果可以把她那小小的脖子扭断或是咬断肯定很棒，她不会知道是什么东西伤了她......也许我该慢慢地折磨死她......嘿！等等！我可以电死那贱人，毕竟我落得现在这个下场都是她的错。

　　牢房外交谈的声响打断他的思绪，他把脑中的想法挥开，那是Sam和其他警卫的声音。

　　"如果她辞掉成为他的主治医师，我想我一点都不会惊讶，你看到那该死的小丑对她做了什么吗，他差点杀死她。"一名警卫靠在Joker的牢房外，俯身对Sam说道。

　　她才不会辞掉......她很享受。

　　"也是....."

　　"嘿，怎么了兄弟？我以为你很开心揍了那王八蛋。"

　　"我是啊，别误会，在看到他对她做了什么之后，我恨不得狠狠巴他的头，但......"

　　"但是什么？我都帮你处理好了，不会有人知道的。"

　　"Quinzel医生不会原谅我的，老兄，已经很难再博取她更多的好感了。"

　　"拜托，老兄，她不是已经答应跟你出去了？你知道她甩了Bruce Wayne，那个他妈的Bruce Wayne！多金的百万富翁、花花公子......名号数个没完的那位。"

　　喔喔喔！这实在太有趣了！她和Bruce Wayne有一腿？

　　"对，我知道他是谁......但我还是无法不去想成为她的男人是什么滋味，她聪明、独立、坚强，更别说她有多么美丽。"

　　告诉我更多。

　　"她有些不好的传闻，Sam，我看过她的手段，抛着媚眼，大腿若隐若现......难怪她可以这么年轻就获得学位。"警卫斜眼看着Joker。"不然你以为她是怎么拥有全高谭最想要的病人？拜托，她才刚进来两个月而已。"

　　管好你的嘴，老兄。

　　Joker从床上站起，靠近玻璃牢房门口，警卫并没有发现他的行动，他用手指敲着玻璃。

　　"抱歉，绅士们，我想我不小心听到你们小小的聊天内容。"

　　"最好是，小丑，这不关你的事。"Sam怒道。

　　"喔，但你知道......毕竟她是我的主治医生。"

　　"不会太久，你这怪胎。"

　　Joker握紧了拳头。要不是有玻璃隔着，他早就一拳对Sam的脸挥下去。

　　"嗯嗯嗯？怎么说？"他快速地笑了一下，几乎咬牙切齿。

　　"你是真的以为在你神乎其技地想要杀死她之后，她还会继续帮你治疗吗？"

　　"她会的，她喜欢这样。"他盯着Sam，看到Sam的脸涨成愤怒的颜色。"直到你们这些无脑的猩猩冲进来之前，她还求我呢......"

　　"别惹我。"Sam 呲牙咧嘴，愤怒得拳头颤抖不止，另一名警卫注意到异样，但却没有任何行动，Joker发现这是一个好机会。

　　"天晓得你没闯进来之前，我们会发生什么事......？"他大笑，笑得连肚子都痛了。

　　"够了，你自找的。"

　　Joker疯狂的大笑，笑声充满了整个房间。Sam从腰带上抓起警棍，将之伸长，冲到牢房门口准备用卡片将门打开。

　　"Phil，帮我把风几分钟。"Sam回头对另外一名警卫说道。

　　"我的荣幸。"Phil走到一个可以看清整个回廊的地方，以防有谁闯入。Sam扫过钥匙卡片，靠近Joker。

　　"来啊，你这废物，有种给我来一拳狠的。"Joker伸直手臂，挑衅地挥出第一拳。

　　你已经在我手掌心了。

　　Sam毫不犹豫地朝Joker的胸膛揍了一拳，接连又是两拳在他的脸上，Joker笑着，啐了口鲜血在地上。

　　"小Sam，你不可能打断我的牙齿的，它们早就断光光了，哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈。"

　　"是不行，但我可以打爆你的鼻子。"与此同时，Sam对他脸的正中央打了一拳，Joker的鼻子发出巨大的碎裂声，大量的鲜血喷溅，撒在阿卡汉的连身衣上。

　　"所以，小Sam，你对我亲爱的医生打过几枪了？"他的又再次狂笑，直到Sam重重的踢了他肋骨一脚，让他再次倒地。

　　"该死，Sam！有人过来了！"Phil的声音从回廊传来，

　　Sam猛地抬头看着牢房的门，又重新转过来瞪着Joker。Sam踹了他大概两次，任由他自己躺在血泊之中，离开了。

　　"我的荣幸，也许我们该找一天再来一次？"Joker满嘴鲜血地咯咯笑着。

　　这还真是极富教育意义。

　　Joker搜出Jerry放在他制服口袋里的单子和一支铅笔，他快速写下一张字条。她一定发生什么不寻常的事，一般人看不出来。Joker是操纵人性的好手，擅长把他人塑造成自己期待的样子，但这女孩却非同寻常，她不知怎地就是抗拒进入他的游戏中。一定还有什么是她藏在眼睛后头，还没表现出来。

　　她在试图告诉我某些事......我非常确定。

　　他整夜无眠，他无时无刻不想着她，尽管他讨厌这样。Harleen同样也是如此，辗转难眠，她完全无法理解为何他要冒险行事？他知道如果试图对她的生命产生威胁会发生什么事，那又为何要行动？他是对的，他们之间确实有某种联系，无论他是否存心，Harleen对此深信不疑，这是事实，她确实想要他，无论是出于好奇心还是其他什么理由。

　　该死的，Harleen，他是个疯子，他差点杀了你，你竟然还想回去找他，你是白痴吗？也许该好好想想团体治疗？看着他和其他病人在一起的景象应该会很有趣。公众场合之下，他不敢拿我怎么样的......但是其他犯人......他一定会招惹其他人的。我会让他在自己的牢房里待上一阵子，接下来也许治疗改在我的办公室会比较好，少一些压力，他也许会感到更放松进而打开心房，虽然也更危险。

　　第二天，Harley起了个大早，她快速准备好一串今天打算问他的问题，她必须集中注意力在治疗上，不可以像之前一样受到干扰。她必须要对Leland医生报告昨天的意外，虽然没什么大事，但她必须要把Joker的攻击事件呈报上去，这份文件就如她预期中一样，充满了死亡和拷打的过程。但这一切是她自己要求的，她为什么要感到意外？

　　"只要有三起严重的伤害，我们就会把他交给其他医生。"Leland医生犹豫地说，Leland医生知道Quinzel医生在治疗上有所进展，但实在不值得把命也搭进去。

　　"我理解，Leland医生，我发誓绝对不会到那份上。"

　　"好吧，我知道了，我思考过你想要把治疗的地方更改到你自己办公室的提议，我想这没问题，但有个条件。"

　　"你说。"

　　"Joker先生必须穿着束缚衣，直到他被确保不会作出任何太超过的举动，如果他依然故我，那你们的治疗就必须重新到会议室去，同时还会有一群全副武装的警卫，懂了？"

　　"太棒了！谢谢你Leland医生。"