1.本文的女主是松原汐奈,不是镜。
打个不太恰当的比方吧,可以这么看——松原汐奈相当于是吉田松阳,而镜相当于是虚。所以……汐奈姑娘是真的对总督一见钟情被迷得不要不要的以至于在痴汉的道路上一去不复返。
2.镜的名字取自日本三大神器之一的“八咫之镜”,八咫之镜沐浴过天照神的灵光,所以文中介绍奈落三羽时对镜是那样说明的。文中设定在今井信女跃居奈落三羽前,奈落三羽的中的一羽是镜,后来这个位置被信女所取代。镜和信女一样使用野太刀……或者应该说镜是信女在奈落的启蒙教头,所以野太刀的用法是镜教授给信女的。
3.故事开篇发生在鬼兵队建立之初,也就是joy3刚参加攘夷没多久。
4.“野太刀”,就是今井信女用的那种长刀,“五尺”的话换算过来大概是一米六七那么长。
5.“国行雏大郎”,名字取自历史上奇兵队二番队队长“国行雏次郎”。
6.“遥思梅树与樱花,魂在东海旧酒家。过眼景光无限恨,此生到处是天涯。”是历史上高杉晋作的所写的诗,历史上的高杉君还是相当有文艺气息,文武双全的。
7.“畅夫”,历史上高杉晋作,字畅夫,号东行、西海一狂生、东洋一狂生。
本文的上卷——“寒香淡月我所欲,为君执鞭了生涯”开启!卷名的这句诗也是历史上高杉晋作所写的。