下一章 上一章 目录 设置
4、他的小绯句 之后的几 ...
-
之后的几天,借助词典,手机翻译,他帮我纠正了英语。好吧,是教。我也帮他学习中文,好奇嘛。可我不标准的发音,老是把他带偏。幸好他听不懂中国脏话,特别是那句"卧槽。"但他还是批评了我的那句"fuck!"千万不要在老外面前秀英语,这是一种无法言喻的痛。
撇开这些,他人挺好的,挺会聊天的。绝不是因为整个病房就只有我们两个同龄人,其他的都是欧吉桑。他说他是日本什么学校的,英语废的我,实在听不懂他那一串咒语是什么回事,以及为什么不直接翻译成中文给我看。不过还好,"I don't care."反正他是个正宗的理科男,背负了一大家子的期望之类的。虽是理科,心却在文科。我之前偷看过他写的一些小绯句,到现在记得比较深刻的只有那句,
天空是自由的函数,
函数是唯一的,
而自由却是自己确定的。
这个他用中文写下来的句子,大概是他内心很想摆脱某种东西吧?然后我就知道了这其中的一样,父母安排相亲后成为女朋友的安静妹子。听说他们都是在同一个学校,还被称为"情侣学霸"的。我原以为他看见女朋友煲着汤来看他,他会害羞地掩饰内心的兴奋,然后在我这个单身狗面前秀恩爱时,他却冷不丁的说了一句,
"我根本不认识她。"