下一章 上一章 目录 设置
2、爱情 ...
-
丁苗和程远是在一个很巧合的机会下认识的,那天丁苗骑着小摩托出门买东西,在超市里碰到了一个外国小伙,也许是长时间跟外国人打交道的原因,看他像无头苍蝇一样到处找有些不忍,于是上去询问“May I help you”
外国小伙有点惊讶但是很快反应过来说:“yes, I want to buy something ,but all the Chinese, I can’t understand. Can you help me”(我想买点东西,但是这全是汉字我实在是看不懂,你能帮我一下吗?)
“Of course.” (当然)说完帮他一起找,帮他买完以后丁苗也拿了自己要的日用品,结完账发现他在超市外等着自己,和一个很帅的中国人在一起。
“Hi, this my friend, Leo, and, sorry,you name”(这是我的朋友Leo,不好意思,请问你叫?)
“Claire.”丁苗笑到。
“你好,”一旁的中国人给自己打招呼。“谢谢你帮Kevin,我问他自己ok吗他说ok,我不放心下来找他,结果果然是自己什么都找不到,说是你帮了他。我叫程远。我们都是上面培训机构的老师。他刚来中国一周,所以有点困难。”
“你好呀,咱们中国人之间就不要喊洋名字了吧,我叫丁苗。也在这附近工作,我是翻译。”
“那咱们算是半个同行吧,不介意的话加个微信吧。”
“Hi,you just talk with the beauty and forget me”(喂,看见美女就忘了我了?)Kevin听着他俩的对话什么都听不懂在一边干着急。
“No, she is a translater, I just want to get her Wechat, if we have something need her. I mean, for work.”(没有,她是个翻译,我只是想要她的微信,以防我们以后需要她的帮助,在工作上。)程远说到.
“Get her Wechat is Ok, but for work”(要她的微信可以,但是真的是为了工作?)Kevin坏笑,很明显,这可不是为了工作,这是老司机的搭讪吧。
丁苗只是在一边笑,然后把微信号留给了程远,打了个招呼,就提着东西走了。说实话,丁苗没有把这事很放在心上,因为程远并不是她的那一挂,自己准备想要出国,也没有什么想谈恋爱的打算。可是没有想到的是,程远却对丁苗一见钟情。
丁苗个子不高,人也瘦,还很白,小时候总是被人夸可爱,像是娃娃一样,长大了以后,五官也开了,几乎每个人见到她都要夸她漂亮。她的漂亮不是那种很艳的美,用丁妈妈的话说,丁苗长得很讨人喜欢,美的很柔和。
丁苗提着东西回了家,老房子没有电梯,爬到楼上已经一头大汗。她心想:忙完这阵一定搬家,一定搬家,一定搬家。默念三遍以后,把东西往沙发一扔,打开空调,又开始了对着电脑的生活。她常常说电脑就是她的男朋友,每天要翻译的文件一堆一堆的,除了电脑就是电脑,少了什么都行就是不能少了电脑。这话一点没错,她连微信都是直接在电脑上登录。刚登上,就发现程远给她发信息。
小美女,在干什么呢。
几乎是条件反射,丁苗马上回复:美女可以,我不小。
其实她也知道她长得的确是一点点,但是就不是喜欢人家说她小。
那一端的程远看见她的话忍不住笑了,想起来今天Kevin和他说碰见一个中国美女帮助,一定要让他看看,他还说你们外国人的审美我实在是不敢苟同,然后就看到了丁苗,她一头短发有点发黄,脸小小的,长得非常白,也非常瘦,好像在人群中很容易就会被挤散,可是她长得又那么好看,眼睛很大像个洋娃娃,眉眼间都带着话。他之前从来没有碰到过这样女孩,就像是精灵一样,美的自然又不张扬。那双眼睛一下子就冲进了他的心里。
想到这里,程远开始打字:小不点,你这样的都说自己不小,我们这些老人家怎么活?
丁苗看了一眼,忍不住翻了个白眼:别闹了你,我也不算小了好不好
程远都能想到她脸上带着不爽表情的样子,回道:那你也肯定不大,这种问题需要纠结吗,明天有空吗?看个电影去吧。
丁苗看了一眼,哎呀,这程远是在约自己啊,明天有什么好电影,好像敢死队上映了,反正明天周末也无聊,要不要去呢。
她还在想着,另一条信息已经丢了过来:你是翻译的话,时间比较自由的吧,明天一起吧,有事情拜托你呢。
丁苗回复:我是时间比较自由也是翻译但是咱们不是一个语种啊,我估计帮不了你吧。
然后看到程远又发来信息:我这有几个法国人在,我实在应付不了,就当帮我吧。
丁苗一看,哎呀,他怎么知道自己是法专的,后来想想,朋友圈真是暴露自己的好地方啊,没办法只能硬着头皮说:好啊,那明天见吧。我要忙了。