下一章 上一章 目录 设置
2、练声 ...
-
舒蔓再次见到苏好辰是在一个星期二的下午,阳光明媚。春天的魅力最诱惑的就是在这四月的末尾了。
苏好辰估摸她已经了解了香水应该可以开始工作了。
"你认为香水怎么样?"他闻出来她今天用的是SHISEIDO(资生堂)的练声。
"很有趣。我知道香水是有故事的,但没有想到是那么的迷人。"
练声的气息很东方让苏好辰觉得她似乎裹了一层薄雾在身边。
清新的气味萦绕在气氛里,经久不散去。
"是啊,都是充满传奇和爱的故事。"
"和我一起去找香味吧,"苏好辰说,
"去找引发香味的灵感。"
"好的,"舒蔓用极其轻柔的声音说,"乐意之至。"
=========================================
苏好辰所谓的寻找灵感就是在城市里游荡,一边逛一边看又一边和舒蔓有一搭没一搭的聊着无关紧要的事情。
舒蔓不明白他是什么意思但还是抱着疑惑跟着他。
江汉路最繁华的时候是在中午--在各个写字楼的午休时间,学生也放学了。
整条路上挤满了人--这条国内最长的步行街上熙熙攘攘的,有各个年龄层的人,男人女人。
同样也有许多不同的气味充斥在这条街道上。
舒蔓就这样跟随着苏好辰的脚步,看着他熟练的穿行在人流里。
"人依然很多啊。"苏好辰回头对舒蔓说,人太多了他们无法并排走在一起。
"依然?"舒蔓疑惑了起来--他不是济南人么?
"江汉路开街的那年我在武汉呢。"苏好辰笑着回头说,还不小心撞上了一个和同学说笑的高中女生。
中午他们就在江汉路上游荡,有时候也进店铺里看一看。
但两人的风格明显和江汉路上的休闲店铺的风格不搭--舒蔓的衣服是白领式的精致,苏好辰穿的虽然休闲但是一看就价格可不是那么的"休闲"的。
等到人潮退去后他们才在永和豆浆的二楼了点东西。
虽然舒蔓很不明白苏好辰到底要做什么,但她没有问,因为灵感这种事是谁有说不准的。
"那考考你,没有问题吧?"
"诶?!可以的。"舒蔓回答说。
"就说你今天用的香水vocalise."
"这是资生堂的香水,推出于1998年。翻译成练声或者是宣言。"舒蔓说到,"香型很东方,据说还有特殊配方使香味经久不散。"
苏好辰在她说的过程里,只是看着,并没有出声。
等她说完才说:"你记忆很好啊。"
舒蔓忽然有一点尴尬。
"你记得书上的介绍甚至可以说记住了香水广告上的宣传但你为什么不说说你对你用的香水的感觉呢?"
"我的感觉?"舒蔓说。
"是的,使用的热恩的感觉才是最重要的。"苏好辰很认真地说。
"使用的热闹的感觉才是重要的。"舒蔓重复着。
她忽然觉得这个看上去游手好闲不务正业的人似乎有着很清楚的想法。
"对,使用者的感觉才是重要的。"苏好辰说,"作者怀着心去制作的香水,也希望使用者会有他所希望的感觉。"
"是这样啊。"舒蔓轻声到回应。
"那你的感觉呢?"
"我?"舒蔓踟躇着,"练声这个翻译比较恰当。"
"为什么?"苏好辰了来了兴趣。
"她的味道比较怪,说是东方的香但又不那么传统,有一种要说出口的欲望。"
"但是又不那么大胆,"舒蔓继续说,"不是热烈的表达,含蓄的,像是'初试啼声'的感觉。"
"初试啼声,"苏好辰玩味般地说到,"很好的比喻。"
忽然舒蔓觉得她今天在苏好辰面前诉说自己对香水的感觉也是"初试啼声"。
不知不觉为自己的想法觉得好笑,自己又微笑了起来。
苏好辰忽然觉得她很合适呢,香水的感觉,她是那么的细腻。
她很会选择合适于自己的味道,从第一次擦肩而过时他就有感觉了。
"果真可以挖掘出有意思的东西呢。"他不禁这么想。
不管如何今天也可以算是有趣的一天。
两人同时这样想。