下一章 上一章 目录 设置
5、将心放空,在一点一点填满 ...
-
劳改式的军训结束了,全身伤痛还在继续纠缠着我。最初走进训练营地,教官收走了所有人的手机,而此时同寝室的人都去教官那领手机,而我因为经济拮据,至今没有。
回到校园,第一件事情,就是跑到门房大爷那问有没有我的信件,可大爷却说安琪这个名字根本没什么记忆。
我坐在操场的旗杆下,看着嬉闹的人群,静思良久,五味杂陈,然后有股咸咸的液体流到我的嘴边。
进校以来的第一次模考,我的成绩竟然考到75分,这是在我高考后从没有过的分数,我的天那!羞耻感充斥整个大脑。
王欢考了91分,母亲是高中外语教师,基础相当雄厚;口语就很强的□□则以95分的优异成绩获得我们宿舍的头筹,就连我对床的杨晓妮也以83分的成绩微距宿舍第四,而我则自然而然成了宿舍的垫底。
各自讨论着这次考试的不足及出彩的地方,而我却因成绩垫底,羞愧难当,躺在床上,一句话也不说。
此时,思绪不听使唤的来回飘荡,感觉整个人都游离了。醒来已是黄昏时分,躺的全身酸疼,我换了好衣服,其他人都去吃饭了,而我没有胃口独自在校园徘徊,坐在操场的看台上默默无语,凝视着正在移动的所有画面。
我,是不是沉沦的太久了?是不是应该醒来了?强烈自尊心被打击的体无完肤,心中虚无,消极颓废,迷茫已并入膏肓。也许每个人都有一段悲伤,一段无法忘记的回忆……在心里某个角落静静扎根,挥之不去,当你触及它的时候,会痛的很伤心,很伤心……
他不爱你,再过一万年之后也不爱你,你为什么还要为他痴迷,为他流泪?醒醒吧。
同寝室的□□看见整天闷闷不乐的我,避开王欢和武芮关心的问我发生了什么事?
心中烦闷:萧韵这件事情从始至终都是我自作多情,他心中也许就是一个普通的同学,何必吸取其辱,往事随风,!
我羞于出口,避而不答,低头沉思。
“能帮我找个兼职吗?我想让自己忙起来,”抬起头说。
□□微微看了我一眼,说道“忙碌些也好,忙碌,其实也是一种幸福!我这倒有一个翻译工作,你愿意尝试吗?”
我狠狠的点头。
她继续道“因为是学生兼职,各方面不成熟,还要有师傅带,所以翻译社规定前三个没有佣金,三个月过后有每月有200块钱的基本工资,后续记件,多劳多得”
我继续点头,满心欢喜的答应了。
次日,上完课就急急忙忙的向翻译社奔去。几经周折,翻译社座落在文景十字的西南角一座30层左右的写字楼内,这里交通便利,基础设施完备,标准的后现代设计,风格鲜明,雄踞商业中心地点,地理位置得天独厚。我小心翼翼的进门,挑高的门厅和气派的大门,严肃中尽显神韵。
按名片上的地址,我来到19层的03室门口,拿出小镜整理仪容,敲门,门开了,接待我的是一位前台小姐,大方得体,说起小姐,还少长我些;
“您好,我是来应聘的,大学一年级,学生兼职。”
开门的是一位穿着得体,黑色合身的职业套裙,衬得衬衫特别白,干练简洁的丸子发髻,衬托那张修长的脸,散发着优雅的韵味。姐姐很客气的说:“请问您有预约吗?
“有的,我预约的王经理”
您稍等!”职业气息浓厚,优雅转身,径直向室内走去。
只见会议大厅般的接待室,进门硕大的金字logo墙的形象设计,映入眼帘。
不一会儿,走出来一位年长我有些干部做派的领导,整个灵魂似乎着魔了,他的魔并不仅在于那张看了会令人痴醉的脸,而是他整个人散发的神秘阳刚气质。高大的身躯,结实的双腿,纠结的膀臂,隆起的健壮胸肌,低沉的嗓音。
“你是来应聘的,是学生兼职?”
我正襟危坐的说:“是的”
“你们现在的学生做兼职的很少哦!”微笑的看着我说。
不想说太多关于家庭的情况,直语道:“学校可以利用的时间比较多,不想时光匆匆,觉得应该从学生开始实践社会,增强阅历。”说完,我紧张的捏了捏衣角。
“你的外语水平怎么样?前三个月可是没有工资的哦”
“平均89分,上次因个人原因只考了75分,但我肯定会追上的,下次我的目标是平均分90。”
他呵呵笑到:“冲你这股劲,决定先试用三个月,看你的表现,决定是否长期在职。明天就来报道,让翻译组的高材生苏青带你。”
我连声道:“谢谢领导!”
走出大门,心想:□□的路子还就是宽,不谙世事的学生能在社会上而且还是这么高端大气的地方帮我找到兼职,我真是对他刮目相看啊!除了这个,毫无阻碍的面试,心中隐隐的不安,却又不知道原因在那?
成功找到兼职,喜悦的心情还是掩盖了心中的不安,一阵醉人的快乐浸透了心!突然发现生活除了某人,也可以活的很好。
第二天,我如约而至,做了简单的介绍,苏青安排了我的座位,得知我也是S外语大,她很高兴的叫了我:“小师妹!”从此之后,虽然苏青是我的师傅,但我很少这样称呼她,总称呼她为:“师姐!”这样称呼,同事们都很惊讶,以为我在进翻译社之前就认识她。
工作中,师姐精心指导,介绍了工作中的“潜规则”以及同事之间的相处之道,王总的喜恶…
从最初的两三句谚语翻译,到后来的短文翻译,这中间付出付出了多少努力,虽说是外语科班出身,但及其专业、准确的词汇也不在考试范围内,那本萧韵送安琪的词典已被她包了好几层书皮,本来一本词典的厚度现在整整厚了一倍。
无论在生活还是工作中跟师姐的关系非常密切,后来师姐去什么场合都会带着我,说是让我见见大世面,增加社会阅历。
距离下次模考,还有两周的时间,我紧张的备考,手头接的翻译则相对少些,希望努力会有好结果。
虽说兼职,其实并没有占用太多时间,没有课的时候都回去学校的二楼阅览室,温习要考的内容。我总喜欢坐在靠窗的位置,因此,图书馆唯一靠窗的位置总是我的专属座位。
这学期,我选了六门课,但张朝英教授的英语翻译基础一直都是我的最爱,张教授讲课很风趣,会讲解各国在翻译上的习惯和特点,由此延伸到各国社交礼仪等等。
经过两周的通宵学习,模考结束了,我以89的平均宿舍排名第二,第一还是被□□92分卫冕,虽没有第一,但付出还是有结果的,结果我很满意,心中暗暗下较劲,下次定要超过□□。
后来听武芮说:□□之所以外语那么强,他的父亲就是S外语大博洋校区的外语部主任,我很是惊讶,怪不得从口语到笔试都是那么牛气,原来出自名门啊!
忙碌的日子,会让我无心闲暇烦恼,总让我的心维系在忙碌的事物之中,让我全身心投入其中。
来往在翻译社与学校之间,挤着拥挤的公交,穿梭在人群中,五块钱的耳机,成了我来回路上练习口语的工具,虽然辛苦,但充实而坦然。更重要的是二百块钱的生活费真的很难坚持到月底,又不好再给家庭增添负担,接收一些简单资料的翻译,三个月后就有200块钱的大洋进账,心中愉悦,像放落一副千斤担子般的轻快,欢喜得满脸飞霞。
翻译很多是计件的,翻译的越多则收入也多。周末,我总会双休上班,希望能多增加点收入,好为父母减轻负担。说实话,200块钱的生活费,是要好好计划一下的,如有头疼脑热,下半月的的生活则相当凄惨。
突然发现,原来的生活一团乱麻,除了感情,我一无所有!总有一个人,一直住在心底,却消失在生活里。所以我总觉得生活像一杯咖啡,本来就是苦的,想要过得甜一点,必须自己动手加些方糖。
时过境迁,渐渐的会发现那所谓的烦闷忧愁是多么的微不足道,整日的忙碌调快了我的生活节奏,锻炼了我处理问题的能力,培养了我困局中寻觅捷径的能力。虽然偶尔也会觉得真的是有点累,但更多的时候是感觉到自己身在忙碌中品味到的快乐,我在忙碌中找到自身的价值,在忙碌中有所收获。
慢慢的,学生时代恬静、安逸的生活我反倒不适应,学校大多数情侣悠闲的谈着恋爱,无收入却享受小资情调,本该充电的时间却成了享乐的度假,我虽羡慕,却不想拥有。