首页
古言
现言
纯爱
衍生
无CP+
百合
完结
分类
排行
全本
包月
免费
中短篇
APP
反馈
书名
作者
高级搜索
下一章
上一章
目录
设置
5、金墨获奖,致谢沈白芷 金墨青获奖 ...
第五章
不论经历了什么,生活还要继续,华丽的袍子虽然长满了虱子,可是总不能裸奔不是?心情虽然受到了一定程度的影响,我还是像往常一样工作。办公室里自从来了沈白芷,好像多了不少变化。这些姑娘们开始注重打扮了,时常拿出小镜子照一照,刷一刷睫毛、抿一抿嘴唇、补一补粉。再时常的请教一些专业上的问题,沈白芷一天忙得不可开交,也是不亦乐乎才对的。在这种问题上,我很有自知之明,主动让座、清理桌上的卷帙浩繁。翩翩佳公子,淑女好逑之。一时之间,沈公子大有洛阳纸贵之势。我继续潜心修炼这基本功,翻译这行是要与时俱进和拓宽知识面的,不然总有坐吃山空的一天。公司虽然福利不错,可是也不是知名龙头公司,若是机会恰当,我还是想进一步提升自己。这几日,我主攻法律律翻译,法律翻译最需要严谨,选词也很有讲究。比如都是一些thereafter,therefor,之类的老词,我总是记不清词义,这倒是个挠头的事。“有困难吗?”沈白芷轻声问道。我真是有困难,可是当我扫到那一双双桃花眼,我吞吞口水,:“还好,研究一下就会熟练不少的,谢谢沈先生。”我是一个凉薄、低调的人,在人群里我是一个纯粹的旁观者,做一个存在感很低的人也不错。虽然赶不上太好的事,可也不会倒大霉,波澜壮阔最终都会成为潺潺溪流,低调做人、低调做事是我的座右铭。“这样吧,我邮箱里正好有一份法律翻译的资料,你好好看一下,我现在发给你。”沈白芷说着就发给了我。我有些“受宠若惊”,连忙千恩万谢。
中午吃过了午饭,我又回到了办公室。几个女同事在讨论着时装,我不太感兴趣。就打了声招呼,看起了那份参考资料。要说早上的千恩万谢都是出于礼貌,可现在我是真心的感谢沈白芷。这是一份经人整理的资料,绝不是从网上下载的敷衍了事的东西,可以说这是一份法律翻译的武林秘籍。这都是些最常见、最常用、最常出错的部分。我不禁对沈白芷画起了疑团,他的能力很强,从这几天他翻译的速度和质量可以看出这是个学究级的人物。他上交的资料审核部没有一次退回来勒令返工的。要知道,审核部那些人是很能鸡蛋挑骨头的,只要是新人,即使没什么错误也会被弄个下马威的。我心里暗暗努力,一定要向沈白芷同志学习。
过了一个月,英语翻译部举行了法律英语大赛,我先拔头筹,获得一等奖。奖金是每月绩效工资增加200元。对于我这种穷人,这是个千载难逢的好机会。一起获奖的出了沈白芷之外,就是到公司有5、6年的老翻译,这让我觉得有些胜之不武。别人靠的是经验,我靠的是速成。说来也怪,那些题这资料上都有原型,稍加整合,就可以做很标准的答案。当然前提是要对资料的每一句话深层的理解、分析,记住词汇和结构。我得奖后,马上把没到手的200花掉,买了一大堆的时鲜水果,给大伙发了下去。与身边人关系融洽,才是做事成功的关键,如果因为小小的奖项就目中无人,招致怨妒,这奖项就是得不偿失了。
人们都很高兴,至少表面上是这样。我不是心理学家,我不会洞察人的内心世界,可是粉饰了太平,总比什么也不做要好。不过,我心里还有一件事在反复的考虑。我的获奖直接的功臣就是沈白芷,按理说应该好好的谢谢人家。可是,我很有顾虑。我是刚走出校门的小女生,不知道像他这种31、2岁的男人都喜欢什么。礼物清了,不成敬意、不尊重人;礼物重了,就怕他觉得我有什么企图,想要从他那里获得更多的什么。崔媚常说,我这个人就是多疑多思,我不否认,但是谁也不能否认我想的也挺有道理的。一个人离家在外,不想的多一点也不可以啊。最终,我决定请沈白芷吃饭。
这几日我在网上找华市的各种饭店,环境要好、菜样要有档次和品位。我因此,还在家研究了西方的餐桌礼仪。万一沈大神爱吃西餐,带着我这个菜鸟,我不是丢人丢到美利坚了吗?
有一次,办公室的姑娘们和沈大神谈起了美食,我就不寻常的插了一句:“沈先生喜欢中餐还是西餐啊?”“我比较喜欢中餐,西餐偶尔吃还不错,吃多了就太腻了。”他皱着眉说,好像吃西餐吃到要吐的样子。我突然想到,沈大神有可能出国学习过,西餐吃到吐啊。这更加提升了他在我心中的大神形象。
......
今天周四了,快下班了。沈白芷正在收拾东西,我看了看他,”有事要说?”他善解人意地问。“沈先生,这次我能获奖,全靠你的帮助,为了表示谢意请你吃个便饭,你有时间吗?”说完,我就觉得脸烧得慌。我没主动请男人吃过饭,真是很不好意思。他笑了笑,“我到华市才一个月,正好不知道有什么好去处,那就麻烦金小姐了。”“那你什么时候有时间”“就这周末星期六上午十点吧。那我要是找不到地方怎么办啊?”“沈先生,等我电话,我接您去。”他笑了笑,有一种狡黠的味道:“好,我等你。”他说问这句,我总觉着什么东西不对劲儿,可也没回味出什么。
到了星期六,看了衣柜,就那么两件,总不能穿参加婚礼的那套。太男性化了,也足够挑衅。好吧,我承认去参加婚礼是做了心理准备的,那身衣服会给我增添无形的气场。因为我知道世界上没有几个不小心眼的女人,那个电话已经把小红花的目的暴露无遗,我既然选择了面对就要做足准备、应对各种突发事件。事实证明,我很英明,呵呵。
阿言又来了,攒人气啊攒人气。各位言宝贝们,捧个场,作为新人的我,很需要鼓励的(喵喵喵,啊呜,啊呜)。帮忙评论一下,阿言听听诸位书友的意见,呵呵。
过年快乐,诸位。跟着阿言有肉吃,有胡萝卜吃。
作者有话说
显示所有文的作话
第5章 金墨获奖,致谢沈白芷
下一章
上一章
回目录
加入书签
看书评
回收藏
首页
[灌溉营养液]
昵称:
评分:
2分|鲜花一捧
1分|一朵小花
0分|交流灌水
0分|别字捉虫
-1分|一块小砖
-2分|砖头一堆
你的月石:
0
块 消耗
2
块月石
【月石说明】
打开/关闭本文嗑糖功能
内容:
注:1.评论时输入br/即可换行分段。
2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
查看评论规则>>