注释:
【1】簋(Guǐ):祭祀和盛放煮熟饭食的器皿。
出处如:《礼记·明堂位》:“周之八簋。”周制,天子八簋。
【2】豆:这里的陶豆可不是陶做的豆子,这里的“豆”是一种器皿,它开始时用于盛放黍、稷等谷物,后用于盛放腌菜、肉酱等调味品。
豆作为礼器常与鼎、壶配套使用,构成一套原始礼器基本组合,作为陪葬品等,一般来说豆用偶数,鼎用奇数。
出处如:《周礼·掌客》:“上公豆四十,侯伯豆三十有二。”
【3】这是《诗经·秦风·黄鸟》的第一段,讽刺秦穆公用活人殉葬。大意是:交交黄鸟鸣声哀,枣树枝上停下来。是谁殉葬从穆公?子车奄息命运乖。谁不赞许好奄息,百夫之中一俊才。众人悼殉临墓穴,胆战心惊痛活埋。苍天在上请开眼,坑杀好人该不该!如若可赎代他死,百人甘愿赴泉台。(翻译就算书上有也懒得打字,我一般都是直接贴百度来的,后面一样,不多说了,咳咳。)
【4】信平君:廉颇。