下一章 目录 设置
1、脑洞大开 ...
-
荣耀联盟给出征世界的中国队下下死命令，为了方便国外媒体报道和国外粉丝观看比赛的时候不会被一堆复杂的中文ID搞混，只要是出场的角色必须在比赛前报上一个简单的、便于辨认的英文ID。
这可愁坏了一群处于半文盲状态的职业选手。
霸图队一群人围着一本牛津词典讨论了半天。韩文清认为起名字就要直接一点，干脆就把自己中文名的拼音弄上去，比如Xinjie Zhang。张新杰一开始还蛮认同的，结果被特意过来凑能闹顺便办理离队手续的林敬言吐槽了一句“卧槽我差点听成心真脏！”后，果断将名字改成更加直接的“priest（牧师）”。
张佳乐在一旁嘲笑张新杰取得一点新意都没有。他将砖头厚的词典一翻，手霸气一挥，指着F开头的一个单词说道：“老子就叫这个了——First！老孙推荐，就问你怕不怕！”他原本是想叫NO.1的，但和孙泽平讨论时对方说这名字太招讽，咱做人要低调一点，于是就改成了First。
对于这个解释，林敬言又说出了众人的心声：“我读书少你别骗我，这两词有区别吗？”
在蓝雨，当众人围绕着夜雨声烦的英文ID到底叫什么这个问题争论得都快要打起来之时。喻文州默默地上报了他的英文ID——Socosal。
很高大上有没有！
他从来没像现在这样感激魏琛，索克萨尔的初代拥有者！不得不承认这名字取得太有远见了，在一堆选自古诗词的中式ID中，这么西化的名字简直是一枝独秀啊！难道魏队很久以前就预料到他所创造的号要走出国门走上世界吗？
看了眼身旁为名字烦得焦头烂额的黄少天，喻文州再次由衷的感谢魏琛的远见。
”少天，你还没取好吗？“
”队长，你说说他们这都给我取了什么名。"黄少天刷着微博，看着粉丝在他下面的留言，差点把手机砸了，“什么noise，duckling（小鸭）这他么都是什么鬼！当我没读过书吗，好歹我也初中毕业这意思还是懂的，队长你说他们过不过分这是黑我呢还是粉我啊！”
“少天别激动，要不叫YellowSky？正好是你名字的缩写。”
于是被烦的快要崩溃的黄少天就这么愉快的接受了喻文州取得名字，并且第一时间在微博上公布。结果不到一会儿就收到一堆@
——皇天在上厚土在下
——皇天皇天!我是厚土！
——上面的我才是厚土！！！
——皇天别听他们的，我是你唯一的厚土请正面肛我！
黄少天关闭微博，一脸日狗的表情看着喻文州。
喻文州松了松肩，一脸无辜地说：”别这么看我，要不我当皇天，你当厚土？“
如果现在要找一个比黄少天更烦的人的话，非王杰希莫属，他的微博下面炸得不比黄少天逊色，各种奇葩的名字层出不穷——Cowherb seed（王不留行中药的英译） milk father（奶爸）、Big eye...
王杰希心酸的退出微博去询求孩子们的意见。作为一个魔幻文学迷，他其实自己已经偷偷起好了两个名字，一个是Harry Sheeter（哈利希特）、另一个是Mithrandir（辛达林语，意为“灰袍圣徒”魔戒中巫师甘道夫的另一称呼），然而和他已经有代沟的孩子们完全无法悟出这两名字里的深刻内涵，只能迷茫的看着他表示队长起的都好......
最后王杰希只能更心酸把自己关在房间纠结了一晚上，最终确定Mithrandir 为他的英文ID。其实他在心里更偏向HarrySheeter，但作为中国队的一员，时时刻刻代表着国家的颜面，这名字有些太跳，太跳...
轮回战队，江波涛时刻关注连26个字母还不一定认全的孙翔，要是他一不留神，让二翔受了”居心叵测“的人的忽悠，起出了像”b*tch“这样的名字就糗大发了。然而令江波涛没想到的是孙翔对起英文ID这件事特别认真，就像个好学的小学生捧着本词典虚心请教队里各种高学历的队友，那架势就跟给自己孩子起名一样。
江波涛一看他这架势也就安心的去帮周泽楷起名，结果等他回来的时候就得知孙翔已经将一个莫名其妙的名字报了上去。
“这3V是什么意思？”
“听过Veni, vidi,vici没？”
“啥？”
“没文化了吧。VeniVidi Vici意思就是'我来,我见,我征服'，是恺撒大帝用来描述他的胜利。3V就是它的缩写。”
江波涛看着一脸自豪的孙翔，觉得一定是他今天早上睁开眼的方式不对——这么有文化的人不可能是他们的二翔啊！
事实上孙翔对于起名这件事有一种执念，他总是遗憾不能由他来给一叶之秋命名，即使他现在再怎么努力，再怎么完美的使出龙抬头，也不能抹去叶修在它上面留下的痕迹。因此，这次能够重新起官方承认的英文ID，他万分珍惜。这就代表着在世界的舞台上，人们看到的将会是他的3V，而不是叶修的一叶之秋。他会像凯撒大帝一样和他的战斗法师站上世界的巅峰！
当然这些话他是不会对任何人说起的。
为了契合一枪穿云，周泽楷和江波涛翻遍了所有枪械杂志，最终定下□□这样一个外行人看热闹内行人看门道的名字。□□是由英国国际精密仪器公司设计的一款高精度的步枪，外形粗犷，性能可靠，质量适中，后坐力非常小，它的使命就是一枪毙命！然而现在和孙翔别出心裁的3V一比，江波涛瞬间觉得他和周泽楷的□□真是太Low了。
兴欣战队，作为平均学历最高的战队，既有罗辑这样的名校高材生，又有安文逸这样受过高等教育英语六级狗，更有留学国外的海归唐柔，按理说起名是分分钟的事。然而方锐却还是烦烦烦。
他去请教罗辑，结果罗辑取的不是axiom（公理），就是theorem（定理），总之离不开数学专用术语；他去请教安文逸，结果安文逸很抱歉的告诉他，他的六级早就在决定当职业选手那一刻已经全部还给老师了，现在能脱口而出的英文单词只剩下Single dog,sleep and eating；最后方锐只能把希望放在唐柔身上，然而当唐柔随口说了两个——SecretLove（密爱），AllureLove（倾城恋）之后，方锐决定凡事还是要靠自己。
当林敬言打来电话时，方锐正抱着本商务印书馆出版的英汉-汉英词典研究。林敬言得知情况后语重心长地告诉他，看看张新杰和张佳乐起的名字就知道研究字典什么的根本没卵用。与其纠结到底用哪一个单词，不如来玩点刺激的。
方锐问，怎么刺激。
林敬言回，我随口报一个页码，然后说一个小于20的数字，你翻，翻到哪个就哪个了，怎样，敢不敢玩？
方锐也来劲了，几乎没有任何犹豫就答应了。
林敬言沉思三秒后报出“679，16（请勿考究页码）”两个坐标。
只听见电话那头响起一阵沙沙的翻书声，几秒后方锐指着一个英文单词陷入了沉默。
“咋样？是什么？”
“ru...rural...”
“啥？卤肉？”
“卤肉你妹啊！是rural！等等我看看什么意思，乡下的，农村的...卧槽林敬言你他妈给我出了什么鬼主意啊！”
自此，荣耀世界邀请赛之后方锐大大又多了一个世界级评价——爱吃卤肉的乡下人......
>>>>>
在万众期待中，中国队所有13个新英文ID，从小组赛到决赛统统出场。除了上面已知的几个ID，还有苏沐橙的Orange，肖时钦的Living out，楚云秀的DustToDust（尘归尘），李轩的DevilMayCry（鬼泣），唐昊的Tang。
13位选手，13个角色，13个ID惊艳了全世界！张佳乐的First在那一刻当之无愧！
然而有一个人即使他全程都没有机会上场，即使每次出现在镜头里的都是侧影或背影，却依旧能引起全世界的关注，他就是世界唯一的散人君莫笑的操作者——叶修——在国外媒体、职业选手、荣耀忠实玩家眼里谜一样的男人。
赛后，记者问起叶领队如果有机会出场会给君莫笑取什么英文id。
正当大家都以为以叶修的文化水平和平时对媒体的迂回尿性不会轻易回答这个问题时，他却兴致勃勃地拿过了翻译手中的话筒。
“这个问题我有很认真的考虑过，如果君莫笑有机会出场，那他一定是带着BlueRiver的ID。”说完还对着镜头露出一个意味不明的笑。
记者还继续追问有何深刻含义，但在那之后叶修一直保持一副“你猜”的表情，没有任何要做出解释的意思。
国外媒体只能自个儿去yy，有说blue代表忧郁，神秘的中国队领队实际上是一个忧郁的男子；也有说BlueRiver就是《蓝色多瑙河》，叶领队是一个有内涵喜欢小约翰·施特劳斯圆舞曲的绅士；英国作为著名的大腐国，猜的最为接近，他们认为BlueRiver和YellowSky其实是情侣id，叶修和黄少天有一腿，叶修和黄少天都是gay，只是他们猜对了一半。
当早已回到国内的众中国队队员看到国外这些报道时，在同情无辜躺枪的黄少天的同时，也纷纷感慨，这秀恩爱敢秀到世界舞台的也就是叶神了！
回到蓝雨的喻文州有些后悔，早知道他当初就不给黄少天起“YellowSky”这种破名字了，不仅冒出一堆厚土，还莫名其妙的和叶修捆绑在一起。他应该听了他微博下某个叫老万的粉丝留言——他叫alpha，黄少天叫omega！
————————————
最后奉上一份由粉丝老万中直翻英的ID大全：
索克萨尔——Socosal
一枪穿云——A gun through the cloud
王不留行——Cowherb seed
夜雨声烦——Night rain bother
生灵灭——Living out
风城烟雨——Windy city misty rain
沐雨橙风——Rain wind orange
百花缭乱——Flowersdazzling
石不转——Stone does not turn
逢山鬼泣——Every mountain devil may cry
一叶之秋——Leaf of autumn
唐三打——Tang three dozen
海无量——The sea boundless
君莫笑——don't laugh
