下一章 上一章 目录 设置
2、巧识大叔 魏莹来 ...
-
魏莹来到xxx健身房,一推门,本以为迎面会是一股汗味,但没想到迎来的却是淡淡地丁香花香。魏莹顿时对这个健身房有了好感,看来这个健身房的主人很细心嘛!
魏莹来到前台,一个小姑娘正在里面坐着。魏莹走到她面前,因为韩国话还是不怎么熟练,所以就暂时用了英语
“Excuse me, I would like here to fitness, and what provisions it?”(打扰了,我想在这里健身,有什么规定吗?)
那个女孩先是一惊,后来憋半天都没说出几个单词,最后直接拿出她的手机,摆弄几下后递给了魏莹。魏莹接过来一看顿时无语了,手机屏幕上赫然显示的是一个翻译器。。问魏莹是一次还是长期。
魏莹也索性不说了,把翻译器调到中韩互译,用中文打出‘我想先试试’翻译成韩语后还给了那个女孩。那女孩看了翻译后便低头捣鼓了半天,最后递给魏莹一张单子和她的手机。
魏莹拿过单子后看到满满一大片韩文便立刻放弃了那张单子,拿起手机,上面写道‘可以先试一次,但要先签一下字’
魏莹抬头看向那女孩,女孩立刻把笔递了过去,还细心地指了一下签名的地方。魏莹签好后做了一个向里的手势,意思是可以进去么?
那女孩立刻会意的点点头,魏莹对女孩说了句“thank you”便走了进去
因为正值中午所以健身房没有多少人,魏莹看到一个比较像教练的人便走了过去,问道:“are you a coach?”(你是教练吗?)
那个男人看了魏莹一眼,本来想要说什么,但又想起健身房里的某位,然后说道:
“You can go to that, he is a good coach。”(你可以去找那位,他是一个很好的教练。)
说着还给魏莹指了方向。
魏莹顺的那个男人给她指的方向看去一个,背影健壮的男人正在跑步机上,汗水已经把他的运动背心浸湿,勾勒出他的完美肌肉。
魏莹一边默默赞叹他怎么可以练出这样的肌肉里面悄悄的向男人走去。
“Excuse me,are you the coach?”(请问一下,你是教练吗?)
男人转过身来,魏莹终于看到了他的面容,和他肌肉一样古铜色的脸配上一双小眼睛,总显得那么呆萌(注:这只是魏莹自己认为的。。)一头暗金色的发被汗水浸湿后变成一缕一缕的附在在额头上
男人也看向魏莹,愣了一会儿后回答:
“Yes。”
魏莹得到自己想要的答案,然后赶紧说道:
“It is the first time I come to the gym, do not know what to do to find a coach to teach me。 The man told me that you are a very good coach, so I came looking for you。”(我是第一次来健身房,不知道该怎么做想找个教练来教我。刚才那个人告诉我你是一个很好的教练所以我就来找你了。)
那个男人愣愣的看着魏莹半天,好像在把她的话讲换成韩文理解,最后终于明白过来,看向刚才给魏莹指路的那个男人,那个男人耸耸肩,点了点头。这个男人转过头后用标准的韩式英语回答道:
“Well,ok,you take the clothes to put on it, change your clothes, and then I wait for you here。”(好,你带衣服了吗,去把衣服换上吧,然后我在这里等你。)
魏莹点点头,回答道:
“Yes yes I take,and can you tell me your name?”(是的,我带了,还有你能告诉我你的名字吗?)
男人笑了笑,然后问
“Are you Japanese or Chinese?”(你是日本人还是中国人?)
魏莹愣了愣,没想到这个男人会问这个问题难道他是有种族歧视吗?但是还是回答了
“I'm Chinese。”(我是中国人。)
那个男人又笑了笑,然后一字一顿地用比较标准的中国话回答道。
“我,是,金,钟,国。”
魏莹心中有些感动,没想到这个男人这样细心,随后她也用韩语回答到:
“谢谢!”
然后便转头想去更衣室换衣服,走了几步后又转头回来问那个男人,也就是金钟国:
“Where is the fitting room?”(更衣室在哪里?)
金钟国张了张嘴,然后想到什么便放弃了,说道
“I。。。 I take。。。。。 take you to。。”
魏莹立刻领会了金钟国的意思,然后做了一个向前的手势意思是让金钟国带着她去,然后才暗暗的吐槽道,原来是词穷了啊!
金钟国不好意思的挠了挠头,然后带着魏莹去往女子更衣室,魏莹跟在金钟国的后面,看着背部也健壮的肌肉,暗暗的羡慕,这一身肌肉是怎么练出来的?
光注意金钟国的背部肌肉了没有看到前面的金钟国已经停下脚步,魏莹就这么直直的撞到了金钟国的背部。
和硬邦邦的肌肉相撞,当然是魏莹的鼻子遭了秧,魏莹也立即吐出她最近新学的一个韩语单词
“疼!”
金钟国赶紧转回身来,然后问道:“没事吧!”
魏莹揉揉鼻子,摇了摇头,说到
“All right, take me to the locker room!”(没事,带我去更衣室吧!)
金钟国又挠了挠头然后指着一间房说
“这个。”
魏莹道了谢后赶紧进去,关上了门,然后揉了揉鼻子暗暗说道,真丢