下一章 目录 设置
1、与君初相识 ...
-
公司的年终晚会通知在下午两点开始,部门领导要求每个人都参与,程青柠不得不去。这次公司租借了Y大学的音乐学院演播厅,场面宏大,足以看出领导的重视。青柠看了看手机,马上两点半,可领导们还没进场。后台有节目的人早已经按捺不住,大冬天穿着薄衫短裙,从早上开始彩排,一直候到现在,中午也没吃饭,所有人又累又饿,小声抱怨着。听说这次董事长会来看表演,所以部门经理格外看重,都想在董事长面前表现好点。
青柠趁着空挡,准备去洗手间,没走多远,听见周围的人说来了,来了,领导来了。她回头一看,舞台的帷幕慢慢升起。得抓紧时间,青柠所在的部门是人事部,人事部的节目在第三个,现在就得去准备。都怪平时高跟鞋穿的少,穿着表演的细高跟,她必须小心翼翼。从洗手间出来时,包包里的电话响了,她光顾着拿手机,忘了脚上的鞋子,咯噔一声,眼看就要在这拐角处摔倒,突然一个坚实的臂膀伸过来,“小心!”
青柠首先闻到了一阵香水味,接着意识到自己是撞到了别人,“对不起,实在抱歉..”等她站稳想要说声谢谢时,那个人已经走远,只留下了一个挺拔的背影。
刚才的电话没有响多久就停了,未接来电上显示的是陈依,她一定是在催自己回去。轮到她们部门上场时,青柠有点恍惚,她还在回忆刚才的香水味。舞台下面是黑压压的一片,前面的正中央应该坐着公司最高层的领导。
节目已经排练了无数次,这次终于可以正式演出,所有人都表现的极为热情,早已将先前的不快抛之脑后。
表演结束后,人事部领导刘经理在出场口催促着员工下台,找到相应的观众席。陈依拉着青柠的手,小声说:“这个刘经理,平时尽喜欢摆架子,自己啥事都不做,今天董事长在,又鞍前马后的忙活,不知道的人还真被她虚伪的面孔迷惑了呢。你看她,今天打扮的花枝招展…”青柠赶紧拉了拉陈衣的胳膊,“嘘~别说啦!”又用眼神示意了下走在前面的刘经理。
青柠没有心思认真看后面的表演,她想着赶紧结束了回家复习翻译考试。“你是学西班牙语的吗?”陈依凑过来问。“对呀。”青柠点点头,又摇摇头,“你想干啥呢?”这次年会表演结束后,公司的一位大客户会上台讲话,客户的母语是西班牙语,为了以示尊重,公司是请了翻译来做同声传译的,结果译员临时来不了,上面领导决定在内部找员工翻译。
坐在前排的刘经理,突然转头质问,“青柠你真的可以做西班牙语同声传译吗?”原来陈依自作主张在部门群里替青柠接下了这活,青柠心里没底,但看到刘经理嚣张的口气,好像她真的做不来一样,又坚定的点了点头。
青柠上台跟在外国客户后面,她之前有做过同声传译的经验,所以并不是特别紧张。直到主持人说道,“下面有请董事长上台。”她听到雷鸣般的掌声,接着又闻到熟悉的香水味。
她不敢看他的背影,只是盯着脚下那摊光圈。等听到“谢谢”这两个字,她才松口气。领导们讲完话后,再表演一个节目差不多就结束了。
他们退场时,青柠默默走在后面,董事长突然停住脚步,青柠一抬头,两人四目相对,她看到董事长带着笑意的眼神,“你的西语说的很好。”那一刻,她有点恍惚,但马上回过神,“谢谢您。”