下一章 上一章 目录 设置
11、番外2 君麻吕 ...
-
那一天,我无聊之至的刨着墙壁,大人就这么出现在我的眼前,犹如神一般。
如果那一天大人不出现,我想,我已经死了,因为,我在后来就听说了,竹取一族偷袭失败,全族都死了。
大人出现的时候,我很害怕。
“你想干什么?”我这么的质问大人。
“找你。愿意和我一起走吗?君。”她伸出手来。
我一下子愣住了。我在那一刻终于发现,原来一直被我讨厌的名字也可以变得这么好听。
也许,是由于是大人叫出来的吧?凡是大人说的话,都是这么好听。
“......”我没有回答,只是看着大人。
然后我开始擦拭我的手。
不能脏了大人的手。
“没关系的。”大人一把抱住了我,笑着说。
我只能僵在那里,可是,大人的体味真的很好闻。
“君,走吧。”大人拉起我的手说。
“好。”我站起来。
这是才发现还有一个人。说实话,当时我当白是女孩子。
“你是谁?”我警戒的看着白。
“大人,和他的约定。”白对着大人说。
“大人?”我看着大人。
“对不起啊,我差点就忘记了。他叫白,是你的伙伴知道吗?以后,你就是我的了,唯一的,只属于我的,好吗?”大人难得认真的问我。(真的很难得)
“嗯。”我重重的点头。
“呵呵。那么,我们的约定,永不分离。”说完,我的手上就出现了一个印记。
我后来看到白的手上也有,才知道这是我和大人的深深的羁绊。
后来,大人就带着白和我回到了一个山洞里,曾经我以为大人住在这里。
“白,就拜托你了。”大人说完就靠在白的身上睡了过去。
说真的,我也想要这么抱大人,可是白对于这个一直很在乎。
后来,白就将大人告诉他的话,原封不动的告诉了我。
半夜的时候,大人突然醒了过来。
“白,我要去纪念一个人,你和君继续睡就好了。”大人背对着我,说。
那一刻,我有一种被大人丢弃的感觉。
白也有这样的感觉,这是他后来告诉我的。
所以,我们就这么跟在了大人的后面。
“风さそう木荫に俯せて泣いてる
见も知らぬ私を私が见ていた
逝く人の调べを奏でるギタ-ラ
来ぬ人の叹きに星は落ちて
行かないで、どんなに叫んでも
オレンジの花びら静かに揺れるだけ
やわらかな额に残された
手のひらの记忆遥か
とこしえのさよならつま弾く
优しい手にすがる子供の心を
燃えさかる车轮は振り払い进む
逝く人の叹きを奏でてギタ-ラ
胸の糸激しく掻き鸣らして
哀しみに染まらない白さで
オレンジの花びら揺れてた夏の影に
やわらかな额を失くしても
赤く染めた砂遥か越えて行く
さよならのリズム
想い出を焼き尽くして进む大地に
懐かしく芽吹いて行くものがあるの
暁の车を见送って
オレンジの花びら揺れてる今も何処か
いつか见た安らかな夜明けを
もう一度手にするまで
消さないで灯火
车轮は廻るよ
中文歌词
随风起舞的树荫下仰面而泣
望着那个素不相识的我
吉他为逝去之人而奏
流星为不归之人叹息
别离我而去、如此竭力呼喊
却只换来橘黄花瓣静静摇摆
留在稚嫩脸庞上的、
存于掌心中的记忆已渐遥远
指间奏出永恒的离别
温柔臂腕上依附着的孩童之心
呼啸的车轮下被无情抛开
吉他弹出逝人轻叹
拨弄心中之弦难以平静
未染哀伤的白洁之上
摇摆着橘黄花瓣的夏日之影久不散去
即使稚嫩的脸庞已经不再
也会穿越那被夕阳染红的沙滩
离别的旋律
燃尽所有回忆前行的大地上
往日眷恋中的东西正生根发芽
目送拂晓的列车
橘黄的花儿今日又在何处摇摆
曾几何时眼中的那次黎明
再次回到手中之前
不要熄灭这灯火
(晓之车)
静かなこの夜に贵方を待ってるの
あのとき忘れた微笑みを取りに来て
あれから少しだけ时间が过ぎて
想い出が优しくなったね
星の降る场所で
贵方が笑っていることを
いつも愿ってた
今远くても また会えるよね
いつから微笑みはこんなに儚くて
一つの间违いで壊れてしまうから
大切なものだけを光りにかえて
远い空越えていく强さで
星の降る场所へ
想いを贵方に届けたい
いつも侧にいる
その冷たさを抱きしめるから
今远くてもきっと会えるね
静かな夜に……
中文歌词
在这般寂静的夜里等着你
重拾那时忘记了的微笑
距离当时只有短短的日子
一想到就会温柔起来
去到星星聚落的地方
祈求你永保笑容
即使现在遥不可及
我们一定能够重逢吧
从何时起你的笑容变得如此飘忽无常
自从那次错误开始
珍贵的回忆成为了光束
去向遥远的高空变得更强
去到星星聚落的地方
希望我的思念能够传到你的心中
永远在你身旁
即使要与冷漠相拥
即使现在遥不可及 我们一定能够重逢
在寂静的夜色中…… ”
看着大人不断的唱着这些歌,我和白只有静静的听着。
大人,您的忧伤请让我来分担。
君麻吕一定会守护您到永远的,以我的生命起誓。