"Oh, Durga,you do really bad."(“哦,杜尔迦,你这样做可真是糟糕啊。”)
他的语气中是满满的不屑。其中还夹杂着属于王族的骄傲。
"You old anyhow also teach you something, oh, this is not the place you want to mess it. This was long before you, even the most basic things are forgotten. Is it good to call yourself a warrior!“(“你们那里的老古董好歹还教会你们点东西,呵,这里可不是你想胡来就胡来的地方。这才过多久,你连那点最基本的东西都忘了。还好意思称呼自己是女神的战士?!”)
—— "By then,you will be miserable."(‘那时违反规定,你就惨咯。’)
花羽在他离开时告之的话还留在他的脑海里。
忍。
这里可不是打架的地方。
他有些尴尬,毕竟现在一身血污,没经过别人的同意,的确很不礼貌。
可恨,这就让他抓住了把柄。
而他何时受过这样的屈辱?!
"In fact,you should think about taking a shower, and that's when you're seen by someone else"(”其实你应该考虑去冲个澡,到时候你这个样子被别人看到的话……”)
”……“(我用的着翻译吗……
他没吭声。
他心想:洛基这家伙这么好心,一定不正常。搞不好是他变着法儿羞辱自己。
不过他又想了想,这好像没有什么可以作弊的地方,于是他便心甘理得地拎着浴巾去洗澡。
没过一会儿,浴室的热气门缝中冒了出来,如云雾般笼罩了整个屋子。
闯祸了!!!
原因是杜尔迦不会用这种糟糕的机器……
他可真是怀恋那时使用的标志着“赫菲制造,必须精品”的自动加热器。【赫菲老师出来冒个泡】
“Cough! What are you doing durga! What's the matter!”(咳!杜尔迦你在干什么!这是怎么回事?!)洛基从卧室里跑出来,一脸不可置信的望着他。