《HP官方资料翻译集（人物篇）》霁随心

44、达摩克利斯·罗尔

　　达摩克利斯·罗尔（Damocles Rowle），1701年之前出生。

　　罗尔因宣传“对麻瓜强硬点”而被选中为第二任魔法部长，任期1718-1726年。那个时候，在赫布里底群岛建一所专门的巫师监狱的计划已经被定下。然而专/制的罗尔废除了这个计划，坚持用阿兹卡班代替。阿兹卡班过去是疯狂的黑巫师艾克斯蒂斯（Ekrizdis）在15世纪用黑魔法折磨路过的麻瓜的地方，艾克斯蒂斯死后，他在阿兹卡班上施展的隐藏咒渐渐失效，魔法部这才知道阿兹卡班的存在。尽管阿兹卡班有大批摄魂怪，阿兹卡班的调查者拒绝讨论他们发现的关于Ekrizdis在那里干的勾当的证据。罗尔认为摄魂怪可以从当守卫，减少魔法部花费在监狱上的时间和金钱。尽管遭遇到了摄魂怪和黑魔法建筑方面专家的反对，罗尔还是实施了这个计划。所有巫师囚犯，包括那些并没有发疯，也并不危险的囚犯，都被关进了阿兹卡班，但他们很快就都疯了。

　　罗尔后来受到了国际魔法师联合会的强烈谴责，并最终被强行赶下台。他的继任者是珀耳修斯·帕金森（Perseus Parkinson）。

　　【前一任部长】尤里克·甘普：http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2443774&chapterid=43
　　【后一任部长】珀耳修斯·帕金森：http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2443774&chapterid=45