《HP官方资料翻译集（人物篇）》霁随心

173、其他魔法部员工

　　【魔法交通司】
　　1、艾克莫夫人（Madam Edgecombe）
　　D.A.告密者玛丽埃塔·艾克莫的母亲，飞路网办公室职员，曾帮助乌姆里奇监视霍格沃茨的炉火。

　　2、威基·泰克罗斯（Wilkie Twycross）
　　唯一已知的幻影显形课指导教师。幻影显形测试中心隶属魔法交通司。

　　3、巴兹尔（Basil）
　　在1994年的魁地奇世界杯决赛前，巴兹尔是在门钥匙旅行终点负责回收门钥匙的负责人之一，因此有可能在魔法交通司的门钥匙办公室工作。“他们整晚都守在这里，并需要为来自德国黑森林的一大群人的抵达提前进行准备。他穿着一条褶裥短裙和一件南美披风，试图让自己看起来像个麻瓜。”

　　4、珀西·韦斯莱（Percy Weasley）
　　战后任魔法交通司司长，详见第176章。

　　===================
　　【魔法事故和灾害司】
　　1、康奈利·福吉
　　在1981年任魔法事故和灾害司副司长，在1990年成为魔法部长，详见第169章。

　　2、阿诺德·皮斯古德（Arnold Peasegood）
　　记忆注销员，后成为打击手，详见第170章。

　　3、尼蒙·雷德福（Mnemone Radford）
　　1562-1649年，女巫，“一忘皆空”发明者，第一任记忆注销员。

　　=================
　　【实验咒语委员会】
　　1、巴尔福·布赖恩（Balfour Blane）
　　1566-1629年，男巫，实验咒语委员会创办者，巧克力蛙卡片人物。

　　2、吉尔伯特·温普尔（Gilbert Wimple）
　　温普尔参加了1994年的魁地奇世界杯，他路过韦斯莱家的帐篷时，韦斯莱先生曾这样向哈利介绍：“过来的这位是吉尔伯特·温普尔，他在实验咒语委员会工作，他头上的那些角已经生了有一段时间了。”

　　===============
　　【魔法部的警卫】
　　埃里克·芒奇（Eric Munch）
　　魔法部的警卫。1995年8月12日，哈利到魔法部受审，在正厅左侧的安检台，芒奇对哈利的魔杖进行登记。他身穿孔雀蓝长袍，胡子刮得很不干净，显得没精打采。芒奇直到最后才注意到哈利额头上的闪电形伤疤。在反应过来这个人是哈利·波特之后，芒奇让他“等一等”，但韦斯莱先生果断地带着哈利离开了安检台。
　　1995年8月31日凌晨1点，芒奇发现斯多吉·波德摩试图闯进神秘事务司的一扇门，并以非法侵入魔法部、企图实施抢劫为由将他逮捕。伏地魔控制魔法部后，埃里克·芒奇是否仍在魔法部担任警卫不得而知。

　　==================
　　【魔法维修保养处】
　　雷吉纳尔德·卡特莫尔（Reginald Cattermole）
　　魔法维修保养处员工，罗恩闯进魔法部时用复方汤剂扮作的人。
　　昵称雷吉，个子矮小，长得像白鼬。家住伊芙森大收费站奇斯赫斯特花园72号，妻子是一个麻种巫师，叫做玛丽·伊丽莎白·卡特莫尔（魔杖是八又四分之三英寸，樱桃木，独角兽毛，父母都是蔬菜商）。他们有三个孩子：梅齐、埃莉和阿尔弗雷德。
　　1997年9月2日，雷吉要陪玛丽到“麻瓜出身登记委员会”登记，不巧遇到了打算潜进魔法部拿魂器的铁三角。赫敏给了他一块吐吐糖，结果他吐的天昏地暗，只能回家。罗恩用复方汤剂扮作了他的样子，被亚克斯利叫去修他一直在下雨的办公室，并被威胁“如果我的办公室一小时后不能完全干燥，你老婆的血统成分就会比现在更成问题了”。
　　之后哈利击晕了正在审问玛丽的乌姆里奇，带大家逃走，真正的雷吉却在这时赶到，目睹了铁三角逃走。哈利建议他带着老婆孩子逃往国外。