《HP官方资料翻译集（人物篇）》霁随心

14、 马屁精格雷戈里

　　马屁精格雷戈里(Gregory the Smarmy)是个中世纪的巫师（1189年），他发明了格雷戈里马屁剂。喝了这个药剂的人会把让他喝药的人当作自己的最好朋友。格雷戈里就是这样获得了国王查理的信任并赢得了财富。他的肖像出现在巧克力蛙著名巫师卡上。
　　霍格沃茨有一条秘道就在马屁精格雷戈里的雕像后面。

　　原著第一次出现在第一册哈利刚上霍格沃茨特快：
　　【“不过，我们得走了，李乔丹认为他发现了一条新的秘密通道，可以通到学校外面。”
　　“我猜就是马屁精格雷戈里雕像后面的那条通道吧，我们进校的第一个星期就发现了。再见。”】