《阿纳斯塔西亚》深水清

3、第 2 章 阿斯特里德

　　刚刚送卡布奇诺的伊丽莎白看到珍妮弗擦眼泪有点无奈。伊丽莎白虽然是女伴，但她从小和阿斯特里德、珍妮弗一起长大，比阿斯特里德大一岁，比珍妮弗大三岁。对于珍妮弗来说，她是一个比阿斯特里德更加长姐型的人物。珍妮弗小时候偷偷到草地或者是河里玩，阿斯特里德往往会交待各类注意事项并帮她隐瞒，伊丽莎白却总是那个捉她回去的人。
　　珍妮弗抬起头，想拿旁边的绢纱擦眼泪，这才发现伊丽莎白深蓝色的眼睛盯着她，吓了一跳。
　　“丽莎，你怎么在这里？”
　　伊丽莎白看了珍妮弗一眼，叹了一口气，转身去拉开窗帘：“快起来吧，珍妮。”
　　“知道了知道了。你真是越来越像你母亲萨默海尔德夫人了，丽莎。”
　　伊丽莎白再往珍妮弗走的时候，大片金色的阳光洒在伊丽莎白褐色的头发和白色的连衣裙上，伊丽莎白全身都是淡淡的白，似乎要融进周身那一层金色光环。珍妮弗竟是看怔了一刹，忍不住说：“你真漂亮，就像族女一样，丽莎。”
　　回过神来，珍妮弗觉得今天又丢脸了一次，深吸一口气：“我起来换衣服了，一会儿见。”
　　“伊夫斯来了。午饭时候见，珍妮。”
　　客厅里，阿斯特里德和伊夫斯·吉尔伯特坐在一张长沙发的两端，萨默海尔德夫人站在阿斯特里德后面。阿斯特里德静默地喝着茶，伊夫斯的目光在窗户和阿斯特里德之间徘徊，萨默海尔德夫人怕阿斯特里德跑了一般盯着她。窗外初秋最后的蝉鸣有气无力，带着阿斯特里德也懒洋洋的，挺直的背渐渐靠到沙发上。
　　“约瑟芬舅母，我有些话想单独和阿斯特里德聊，可以吗？”
　　“阿斯特里德和你都没有成年，并不适合单谈。虽然我曾经是你的婶母，请以苏菲·萨默海尔德称呼我。”
　　“萨默海尔德夫人，我希望和姐姐、吉尔伯特先生一起出去走走。”理查德·伽蓝从走廊走出来。
　　“我将很乐意陪伴你们，理查德。”
　　理查德趁萨默海尔德夫人不注意给阿斯特里德做了个鬼脸，意思是“我尽力了”。阿斯特里德也趁萨默海尔德夫人不注意，得意又好笑地回了个鬼脸——理查德做鬼脸的技术都是她教的，她有信心在最短的时间做最有趣的鬼脸。
　　理查德果然忍不住笑了。
　　萨默海尔德夫人皱了皱眉：“您能回房间吗，理查德？”
　　理查德皱了皱眉，有些犹豫。现在回去就帮不上姐姐和未来姐夫，不回去等母亲回来了，萨默海尔德夫人又会去告状，说他在客人面前失仪，到时免不了被罚。
　　阿斯特里德站起来说：“回去，理查德。”
　　理查德看了阿斯特里德一眼，心里想着姐姐又不知要耍什么怪招了。
　　萨默海尔德夫人看见理查德听话地往回走，完全没有放松，阿斯特里德的行事风格她也是十分了解的。阿斯特里德除了在父母面前乖巧，其他时候都是什么点子都想得出来，什么事都敢做。

作者有话说

　　弟弟 理查德 通称：理查德 全名：Richard Jed Logan Hubert Samghārama理查德·杰德·罗根·休伯特·伽蓝
青梅竹马 劳伦斯·伊夫斯 通称：伊夫斯 全名：Lawrence Yves Jonathan Gilbert劳伦斯·伊夫斯·乔纳森·吉尔伯特
女伴 伊丽莎白 通称：丽莎 全名：Elisabeth Johanna Somerhalder伊丽莎白·约翰娜·萨默海尔德
监管 萨摩海尔德夫人 通称：萨摩海尔德夫人 全名：Sophie Josephine Jonathan Somerhalder索菲·约瑟芬·乔纳森·萨默海尔德
本文进程比较慢，追文请谨慎。