啊哈哈哈哈哈!我让荷哥跟阿瑟撕逼了!撕逼了!而且是两次!两次!哈哈哈哈(丧心病狂
其实,如果你还记得重名者里的剧情,就知道啦,当时的荷哥是有多苦逼???
阿瑟从小就生活在贵族圈里又突遭变故,对于此相关的荷哥当然是看不顺眼
更重要的是在阿尔的问题上,阿瑟一直都讨不到好处。没办法,阿瑟的言行不是很让阿尔喜欢。相较于阿瑟,阿尔更崇拜强势一些、话不多的霍兰德。
而历史上,英/国/人也歧视荷/兰/人啊!在英/文里,荷/兰叫dutch
比如:
各自买单付款(Go Dutch),这是一个暗讽荷/兰人非常吝啬的常用英文词组。
荷/兰式的勇气(Dutch courage),就是代表要趁着酒意、才会假装神勇的行为,也就是胆小如鼠之意。
荷/兰式防御(Dutch defence),则是虚张声势之意。
荷/兰大叔(Dutch uncle),就是那种喜欢训话、没事就爱干谯的人。
打倒荷/兰人(Beat the Dutch),就是英文里头“了不起!够叼”之意。
荷/兰式老婆(Dutch wife)原本只是单纯的竹枕头之意,后来变成“人尽可夫的dang妇”。
荷式尖顶女帽(Dutch cap)原本也只是形容一顶单纯的荷/兰风格女帽而已,不过后来英/国人却又为这个词组增加了一个崭新意义“女性避/孕/套”!
如果我?????,我就他妈的是荷/兰人(I'm a Dutchman, if ...),但它的真正意义是:如果我????,我就不是人!
有没有感受到来自阿瑟的深深恶意啊???
于是呢???
下章滚回老王那线去(喂
荷哥:???