《再见，纽约》望天

33、下部 快乐到死

　　前头的阿尔伯特并没有回答。从车厢正中的后视镜，看到的是脸色铁青，紧抿着唇，两眼死盯着前方，两手握住方向盘的力道大到指节发出“咯咯”的声响。
　　寒影见状，便不再说话。将半个身体伸到前面去，从驾驶台上拿起那张溅着血迹的地图，自己翻起来。先是往窗外看了看路标，然后仔细查看现在两人所处的位置，开口道：“在下去第二个出口左转。”
　　阿尔伯特依然没有回答，在驾驶到那个出口时，悄无声息地转出去。
　　寒影瞄了眼他，暗地里叹了口气。
　　接下来的时间，寒影不时给出一个方向，阿尔伯特闷声不响地照做。于是在绕了点圈子后，两人还是艰难到达寒影所住的酒店。
　　寒影很用力地摇了几下门，这才打了开来，走出车。
　　迎面而来是周围无数人奇怪的眼光，他不禁转过头去看车子，然后哑然失笑——那部阿斯顿·马丁整个车身都被撞得东凹西扁，找不出一块完好的地方，四扇车门扭曲变形地几乎认不出，怪不得方才开门如此困难。尤其是车尾，根本被撞塌了一大部分，所以才会觉得车的行驶有飘的感觉。
　　寒影手插在裤袋里，很耐心地等阿尔伯特出来。但这时，耳边传来惊呼：“谢先生，怎么回事？”他侧头一看，见是乔克尔先期派到纽沃克的几个手下，因此心里放了点：总算这几人没遭受什么变故。
　　他笑着说：“过一会儿再谈，你们替我开好房间了吗？”
　　那几人接过寒影手中提的箱子，点头道：“全准备好了，请跟我们来。”
　　寒影摇摇头：“你们先上去吧，我和送我来的先生再说几句话。”说着，接过房间钥匙牌，挥手示意他们进酒店去。
　　说话间，阿尔伯特脸色难看地走出面目全非的阿斯顿·马丁，来到寒影面前，伸出手：“今天多亏你了，否则……”他顿时说不下去了。
　　寒影连忙赶走那几个手下，用力握住阿尔伯特的手，微笑：“我们两大家族本来就结成同盟，不分彼此。这是应该的。只是……”他看看车子内朦朦胧胧半倚着的人影，说道，“需不需要我们帮你处理一下？”
　　阿尔伯特摇头：“摩根家族自有主张，无须他人出头。”
　　“这也好，省得我们家族出面，正能避免暴露我们之间的合作关系。”寒影想了想，很赞成。
　　阿尔伯特褐色的眼珠中流转着一丝孩子般的慌张，他张开双手，上前几步，突然抱住寒影，将头枕在他肩上，闷闷道：“这就是踏入□□的代价吗？”
　　寒影的心大震，熟悉的痛楚又弥漫入身体，针锥一般刺向他脆弱的灵魂。他闭上眼，想起自己当初为救霍夫的面包房而暴露了自己，结果不得不被迫进入□□。
　　可是他能做到无动于衷，冷漠地看着那些混帐毁掉霍夫一生的依仗吗？
　　他能吗？
　　能吗？
　　寒影拷问过自己无数次，但最后得出的答案都是——不能！
　　即使再给他一百次这样的场面，他都会毫无犹豫得冲上去。
　　明知……自己是个黑移民，但他无法昧住良心。
　　父母无数次教导自己：学武是为了除恶扬善，哪怕是极端恶劣的情况下，也要记住炎黄子孙该有的气节。而他们就是这样做的，在那些初到美国的岁月，是如此艰难，但他们可曾取过一分不义之财？
　　那么他又怎能违背如此的誓言？
　　想必，他们也是不会反对自己的做法吧？
　　寒影紧闭的眼睑剧烈颤抖，竭力平稳住心绪后，才轻轻抚了下阿尔伯特的背，恍如哄着孩子般说道：“有时，你要知道身不由己的意思。”
　　阿尔伯特猛抬起头，眼睛铮亮地看着寒影，一时间不发一言。
　　半晌，他才笑起来：“寒影，就你这句话，我也要坚持下去！”他再次紧抱了下寒影，然后松开手，走回车边，打开门。突然，又扬起脸，对寒影郑重其事道：“你等着！”
　　寒影楞住，咀嚼起这句仿佛余味无穷的话，感到有好多意思深深藏在背后。他目送阿尔伯特驾车远去，想起过不多久自要再见面——他这次来原本一部分原因就是为了替这大少爷打通关系。
　　于是，他脸色淡然地转身走入酒店。
　　大概，他还是低估了人性的复杂度：有一些人并不如表面看起来那么单纯呢！
　　这天晚上，寒影舒服地泡了个热水浴，松弛下神经，顺便整理下思路。然后按照乔克尔的吩咐给他打电话。
　　铃声响了三下，便迅速被接起，就好象有个人一直守在边上一样。寒影楞了一下，才迟疑地问：“是乔克尔教父吗？”
　　“你以为谁有资格接这个专用电话？” 乔克尔冷淡的声音传来。
　　寒影苦笑了下：果然！他还是这么尖锐冰冷。他于是小心翼翼地回答：“我是谢寒影，今天已经顺利到达纽沃克。”
　　“我知道。听说今天出了点小麻烦？” 乔克尔连一分钟都不浪费，直接切入正题。
　　小麻烦？这样的杀身之祸竟被轻描淡写地叫做“小麻烦”？寒影这下连苦笑都笑不出了。
　　“我在飞机上碰到阿尔伯特，所以下飞机后搭他的车回酒店。结果碰到追杀，看那些人驾车的技巧和运用枪支的熟练程度，估计和其它几大家族脱不了干系。”
　　乔克尔冷笑一声：“早就料到会如此。不过我相信你能应付，能牵制住他们一部分力量总是好的。反正，你若想要搞定那些烟草商，就迟早得和他们起冲突。这不可避免。”
　　寒影顿时感觉心头一沉。虽说早有准备，知道乔克尔会那么明目张胆来送机，总是有所图谋。但在听到他这句隐隐约约的暗示后，还是忍不住感到痛恨——这个比魔鬼还要恶毒的男人到底要利用他到什么时候？竟不惜用他的生命做赌注来吸引几大家族的目光，来到达自己私欲？
　　他冷冷地想：十之八九，乔克尔在纽约已经展开对吉尔维斯和博南诺的反扑，趁他们力量朝外调的时候，大肆侵吞他们的生意和地盘。
　　这样深的心计，这样毒的计谋，这样不把自己放在人的角度上考虑，难道能叫做爱吗？一个叫做乔克尔的教父几天前才对他说：“大概……我是爱上你了吧。”
　　可笑啊！原来这就叫爱！
　　寒影隔着乔克尔看不见的话筒，讥嘲地笑：我还对他有什么指望呢？谢寒影，你为什么总是学不乖？为什么要在心底对他藏着那一丁半点的期望？你还期待从他那里得到什么呢？
　　这简直可以叫做贱了！停止吧！对乔克尔是不可以有感情的。
　　寒影声音冷静到极至，没有任何高低起伏地回答：“我知道了。”
　　乔克尔在话筒那一端沉默了好一会儿，然后才用稍微软化的音调轻轻问：“我的寒影，今天没伤着吧？”
　　寒影觉得好笑：这时倒想着来慰问“烈士”了？他边想，边淡淡道：“没伤着。”
　　“后脑勺还疼不疼？”
　　“不疼。”
　　“在那里有什么问题，记得尽快和我说。” 乔克尔又停了半会儿，好象没什么好说的，勉强才憋出这一句来。
　　寒影还是淡淡地说：“知道了。主人，时间不早了，明天还有好多事要做，我先挂了。”
　　那边厢又是沉默，寒影可以想见乔克尔简直气愤难忍的表情。但他什么都不说，径自挂了话筒。
　　刷完牙，便上床睡觉去了。
　　什么都不去想。
　　反正都到这地步了。
　　第二天，寒影和几个手下忙了一整天，这才联系上所有新泽西州对他们至关重要的烟草商，邀请他们来纽沃克商谈“一直合作得很愉快的”生意。
　　在听到那些烟草商趾高气昂的讨价还价时，寒影毫不生气，一一答应下那些无理的要求，只求能把那些人都招到纽沃克来。
　　挂下电话，他笑着拿起热呼呼的茶杯喝起红茶来，舒服地躺到沙发上，心想：那帮蠢材以为有博南诺家族罩着，就可以对甘比诺家族喝三吆四了么？
　　明天就可见分晓了。
　　一天后的晚上九点半，寒影早早就到了定好的商谈地点。
　　那是一家和五大家族都没有关系的饭馆，早当地非常有名气，牛排算是他们的一绝，。因此那些挑三拣四了半天的烟草商总算勉强同意了这个地方来做商谈会所，寒影于是前一天便预定了这家饭馆，让老板从下午开始就清场。
　　那家老板本来不同意，但几个手下亲自打了个电话，没几句就轻松“说服”了那位先生。甚至弄得别人站在门口，诚惶恐慌地站在门口迎接他们几人。
　　寒影耐心地坐在正中一张餐桌的主位上。时间已经超过了约定的十点几乎半个小时了，但那些烟草商依然还未到来。
　　那几个站在边上的手下渐渐勃然作色，对寒影说：“谢先生，您看他们……”
　　寒影用手止住他们的话，瞥了他们一眼：“有点涵养工夫！看，不是来了吗？”
　　几人回头一看窗，果然见十余个烟草商成群结队地过来，每人怀里都搂着个浓妆艳抹的风尘女子，大声嬉笑，身后则各跟着一个保镖。在快走到饭馆门口时，几个乞丐爬到他们面前讨钱，被走在最前面个胖子一脚踢飞一个，恶狠狠地看着那些乞丐在路上翻滚的身子，残破的衣服被刮得更粗烂不堪，在路灯照射下赫然磨出一身的血痕。
　　寒影看到这一切，眼睛危险地眯起来。
　　那十几个烟草商终于在高声喧闹和猥亵的调笑中走进安静的饭馆。在有些昏暗的灯光下看到坐在正前方的寒影。为首那个大胖子先是怔了怔，然后轻蔑地笑起来：“这次甘比诺家族倒是派了个赏心悦目的小子来，大家看是不是？”
　　众人听了，都大笑起来。
　　寒影面色如水，一点都不动怒，就好象什么都没听到一样。