《隔世情》小肥貓

18、不甘示弱

　　張善離開後思甜問葉弘,"他們說我是你的特別助理請問我的工作性質是什麼".
　　"你最主要的工作是幫忙翻譯外國電文,訂單和擬定合約條款,但我們的外國訂單不是太多,如有需要,你可能要幫忙其也同事.啊!還有.....陪我出席外國商務宴會."他簡單的介紹了她的工作.
　　思甜反問,"為什麼我要陪你出席宴會,那不是我的工作."
　　"那當然是你的工作一部份,很多外國商務宴會需要英語翻譯,有時侯他們會立刻把合約簽下來,你不去誰幫我擬訂合同"他臉露狡猾的笑容.
　　思甜無語........
　　"如果沒有問題,張善會安排你的工作."葉弘從身後拿出一個大盒子,"後天你和我出席法國商會晚宴,這是我為你準備的衣服鞋物,你是葉氏的職員,不能穿得太寒酸."
　　思甜無奈接過盒子,"如果沒有別的吩咐,我出去工作了!"
　　"沒有了,有什麼不明白的工作可以問我或張善."

　　張善把這幾天的電文和訂單給思甜翻譯,還有一份英國愛德華公司的合約 ,"這份合約要盡快準備好,他們的負責人會在後天過來簽約."接着她遲疑的問她. "你會打字嗎"
　　"我....不會."思甜想還是低調點比較好.
　　"沒關係,我來教你好了.如果你來不及打好,我可以幫你."
　　"張大姐,我會用心學習,一定會準時做好."

　　思甜坐在一台只有在博物館才可看到的古老打字機前,有點不知所措,唉!如果現在有台電腦多好!
　　張善在旁耐心的教她打字,"你依照我教你的方法練習就可以了,不用急, 多練習幾次便會了."
　　"謝謝你."思甜慢慢的打,她怎會不懂打字,只是不習慣這種舊式打字機吧了.
　　黃娟不壞好意的走過來,她站在思甜旁邊,語帶諷刺的說, "聽說你以前是在大都會唱歌的,怎麼會說英語呢是騙人吧!哼..按照你這樣打法,什麼時候才能把這份合約打完"
　　思甜不慌不忙回答,"唉,我也很納悶,為什麼葉先生找人找到大都會夜總會呢看來有些人的能力真的不足呀!"思甜抬起頭微笑說 ,"請你放心,這份合約一定可以在限時完成."
　　黃娟的臉一陣紅一陣白,她狠狠道, "看看你有多大的本事!"

　　思甜花了一個早上才能熟習這台打字機 ,因不想太引人注目,她還是裝作慢慢的打,直到中午時份,葉弘從辦公室出來向大家宣佈,"今天是思甜第一天上班.為了歡迎她,我請大家到褰?埖瓿晕顼?"隨即傳來腥说臍g呼聲.

　　思甜現在接觸的只是很普通的訂單,不外乎是古董 ,衣服或是布匹,而且都是咄鶉?她要找機會看看本地的出貨記錄,才能確定那批絲绸的下落.
　　她不經意的問雁秋, "請問是誰負自責本地的哓浖o錄"
　　"是我,每月的出貨和入貨單都在我這裡整理."皇天不負有心人,思甜心中暗喜.