《诸神的谎言[综英美]》飞樱

366、【番外4】Chapter 29

　　托尔茫茫然地望着她，那张如同骤然被人抛弃的大金毛狗狗一般的可怜面孔六神无主地望望她、又低下头望望他已经气息微弱的弟弟。他的蓝眼睛里涌满了泪水。

　　“我……我没有想让他这样……”他结结巴巴地说道，看起来真的伤心极了，痛苦极了。

　　约露汀瞪着他。然后，她就感到自己的那只手再度被轻轻地捏了一下。

　　不知道为什么，她能够感觉到自己现在在这里应该说什么才对洛基最有利——虽然他们事先从未讨论过这个问题，也根本没有构思过这个场景的剧本和台词——她深吸一口气，听到自己的声音前所未有地混合了愤怒和冰冷。

　　“所以，‘以太’呢？还是被黑暗精灵抢走了，对吗？”

　　托尔的目光闪烁，好像做了坏事的小孩子一样，根本不敢看她的脸。

　　“那么，你接下来要怎么做？”约露汀冷冷地反问他。

　　这是一个盘旋在她心头很多年了的问题——当她上一次在瓦特阿尔海姆看到洛基仰卧在铺满黑色沙砾的大地上那一刻起，就已经浮现在她心头的问题。

　　……所以，你的弟弟为了你的爱情而死去了；然后，你就把他抛在空无一人的黑暗世界冰冷的大地上，自己则带着女朋友四处跑？当你最终消灭了玛勒基斯、又一次成为了大英雄的时候，你回到过瓦特阿尔海姆吗？你找寻过你弟弟理应还留在黑色沙砾中的遗体吗？你曾经试图把他带回故乡，带回神域，让他作为一个英雄那样被好好安葬，被众人传颂吗？

　　不，我没见到你为他做过这些事情。

　　所以这一次——或许仍然是假的，因为洛基已经捏了好几次她的手，她还不至于看不透他一定又是另有计划——她还是要好好地问一问托尔，替当年的洛基——或许也是替当年的自己，好好地问一问阿斯嘉德预定好的下一任神王，你曾经为你牺牲在黑暗世界的弟弟做过什么？

　　他欺骗你，是他的过错。你生他的气，甚至你想惩罚他，那都是应该的。是你应得的权利。

　　但这并不代表你将他遗忘在黑暗世界，就有着可以被原谅的借口。

　　约露汀冷冷地睨视着阿斯嘉德的大王子，直到他用一种又是伤心、又是茫然无措，忐忑不安、不确定自己的选择是否正确的语气，低低地答道：“……我……我得去追击玛勒基斯，不能让他利用以太使九大国度重归黑暗……可是，洛基……洛基还在这里……”

　　约露汀压低了眉心。她看上去愤怒值好像已经快要破表了。

　　或许是这种气势影响了托尔，他结结巴巴地停了下来，好像不知道该怎么说话才好；他求助似的望着她，就活像是个等待着主人下指令的金毛大狗狗似的。

　　可能是他被约露汀逼迫到角落里的窘状让洛基也有点看不下去了吧，他忽然喘息急促了起来，成功地把大家的注意力又重新吸引回了他身上。

　　“你……你走吧，”他上气不接下气地对他的哥哥说道，脸色惨白，气息奄奄。

　　“让她……让她……留在这里——”他断断续续地说着，好像用尽了全身的力气，才勉强握紧了她的手。那个动作虽然幅度并没有多大，但他的哥哥因为正在全神贯注地关注他的一举一动，所以仍然注意到了；然后，他的哥哥眼神黯淡了一下，看上去好像显得更加难过了。

　　约露汀想，托尔准是以为他的弟弟没救了，但是临死前还要十分通情达理地让哥哥去做正义的事情——这几句轻飘飘的话却宛如会心一击，大概成了压垮托尔愧疚心的最后一根稻草。

　　……那就，帮帮这个漂亮的小坏蛋的忙吧。她想。

　　于是，她在托尔的注视下反手握紧洛基的那只手，一眨眼睛，一颗大大的泪珠就从眼眶中滚落到了脸颊上。

　　“……你走吧。”她低声说道，转开了视线不再看向托尔，而是悲伤地注视着洛基的脸。

　　“我要把他带回阿斯嘉德去。我不能让他躺在这儿……”

　　就如同上一次一样。

　　回到阿斯嘉德去，看看奥丁会怎么说，然后——

　　她的思绪被托尔的声音打断了。

　　“弟弟……”阿斯嘉德的大王子哑着嗓子说道。

　　“我必须走了……得去阻止玛勒基斯……”

　　他说得无比艰涩。原本是正义到不容置疑的选择，但他现在说起来却仿佛蕴含着满嘴苦涩；他低下头去，眼巴巴地望着他那似乎已经到了生命最后关头的弟弟，大大的蓝眼睛里含着泪水和歉疚。

　　“我知道我不应该把你留在这里……你明明是为了帮助我才来到这里的……可是——”

　　严格说起来，托尔并不算是一个口才特别出色的人。他就是那种最传统的超级英雄的设定，没有多高的嘴炮值；因为是神祇所以有超能力，因为是金发健美系所以力量值也很高——当然相应地，智慧值就有所下降——年少一些的时候还容易热血上头，比如当初一怒之下跑去打算砸烂约顿海姆；现在经过了一番磨砺之后，性格是比当初好了很多了，也隐约培养出了一些未来的阿斯嘉德王位继承者的威势和尊严，不过碰上他弟弟的时候，多数时间还是说不过他弟弟。

　　现在也是如此。

　　他红着双眼，死死盯着他弟弟那张惨白的脸容。

　　而他弟弟好像正在艰难地喘息，就如同一条离了水的鱼那样；呼吸随时好像都有可能中断。他没有回应他哥哥的话。

　　托尔停顿了一下，深吸了一口气，把目光投向半跪在他弟弟身边另外一侧的那个年轻姑娘。

　　“……可是我只能乞求她带你回家。”他终于一口气说出了这句话，就活像是受了一场苦刑似的，咻咻地喘着粗气。

　　他弟弟没有说话。那个年轻姑娘也没有立刻回应他。

　　托尔再度深呼吸，然后他仿佛作出了一个决定似的，用一种郑重其事的语气，低下头去对他弟弟说道：

　　“……然后当我回到阿斯嘉德的时候，我会对父亲说，我不能做阿斯嘉德之王。”

　　他的这句话刚出口，就听见那个年轻姑娘的呼吸骤然一顿。

　　她似乎很惊讶听到他这么说。可是，这就是他此刻的感触。

　　“我曾经好好地考虑过了……然后我发现，我愿用一生竭尽全力来保卫阿斯嘉德和九大国度，直至我生命的最后一息——但我坐在王位上的话可做不到这一点。”他说。

　　“弟弟……你虽然曾经做过很大的错事，但我也必须承认，你才是那个谙熟统治之道的人……而这一点我自愧不如。”

　　那一瞬间约露汀感到洛基那只与她的手交握的冰冷的手，骤然收紧五指，捏痛了她的手。

　　可是洛基却还是什么都没有说。他仰躺着，目光已经有丝空茫，像是在竭力往上看着他哥哥的脸，又好像已经无法真正聚焦视线。

　　托尔悲伤地注视着他。

　　“王位所带来的残酷无情和牺牲……它可以改变一个人。”他最后说道。

　　“我宁可做个平凡的好人，也不愿做个伟大的君主。”

　　约露汀听到自己身后几米开外一直呆站着的简·福斯特小姐，忽然发出很大的一声抽息。

　　她大概是无比惊讶于自己所听到的事情吧。或许还会挺高兴的呢——

　　毕竟，从客观立场上来说，约露汀也知道，简小姐对于做阿斯嘉德的王后也没什么执念。

　　现在还是恋爱脑的托尔当然想和简小姐结婚。但他也无法忽视神域上下没人支持【一个普通的中庭人简·福斯特成为下一任神后】这个主意。而简小姐所追求的公平待遇——站在托尔的身旁，与他共同治国这种理念，在约露汀看来，即使是在简小姐的故乡——更确切一点来说，中庭，米国——也不可能真正实现。想想看他们的第一夫人有资格对国务指手画脚吗？虽然很悲哀，但这就是现状。

　　所以现在，弟弟的死——好吧，在托尔看来他弟弟真的已经不太可能生还了，这完全都是由于他弟弟出色的演技与幻术——成为了压垮托尔的理智、促使他作出决定的最后一根稻草。

　　这几句话，上一次当托尔击败了玛勒基斯之后，在金宫里，他也曾经面对着洛基以幻术假扮的奥丁，说出过差不多一模一样的话。但是这一次，在瓦特阿尔海姆，当他的弟弟还没有死之前，他就说出了这样的话，很明显是因为受到了现实的巨大冲击才会如此——

　　他的弟弟忽然发出一声似笑似哭的哼声。那声音又像是咽喉里梗着什么硬块、因而无法呼吸，所发出的类似于破风箱一般沙哑的闷哼——托尔慌忙低下头去望着他的弟弟。可是他的弟弟好像终于已经用尽了最后一点生命力，他的嘴唇变成了死黑色。

　　他的弟弟勉强撑着似乎已经变得极为沉重了的眼帘，那双曾经有如冷玉一般的绿眼珠渐渐变成了玻璃一样毫无灵魂、毫无生命的空洞颜色。

　　他的弟弟蠕动嘴唇，无声地向他作出口型，可是他没看懂弟弟到底打算对他说什么——

　　他还没来得及问出口，下一秒钟，他的弟弟就合上了那双漂亮的绿眼睛，再不睁开。

　　托尔狂吼一声：“不！！！”

---

作者有话要说：　　4月10日：
　
明人不说暗话，我就直说了吧【。
结尾这是幻术，跟上一次一样
而且这一章又有捏手手！
　
PS. 这一章托尔的部分台词，就是雷神2里他回去见奥丁的时候说的话。
他承认了基神比他谙熟统治之道，也表示不愿意做阿斯嘉德的王。
虽然雷神2的剪辑真是烂到一定程度了，但是找找边角料，还是能找出一些好点的细节的【。
　
下次更新：还是隔一天+20个评论叭~~