下一章 上一章 目录 设置
58、058 ...
-
之后的许多天里,程小昱都过着生不如死的日子。
他本来想的很好,不就是搞一本双语词典嘛,咱不用弄得太专业,差不多就得。可他还是小看了双语词典——在一开始的时候,根本就是毫无头绪!他在两个世界的学识都是小升初的水平,也就是可以通读大部分文字,偶尔会遇到不认识的字,然后读错或者理解错的程度。他本来想着就把对应的词组一一罗列出来就好,而且现实中早已有了双语词典的编撰规则,照着来总没问题……
可事实上,词汇量真的大的让人崩溃!然后一词多义、包括微小语境上的不同、多种语言融合所增加的新词汇、约定俗成的成语和俗话、俚语……程小昱才刚刚开始下笔,整个人就接近癫狂了。
这根本不是一个人能搞定的事,反正绝对不是他能搞定的事!
他在为这事儿心烦的同时,还要被那个气场吓人精神有问题的五皇子殿下拉着到处跑,有的时候是参加舞会、聚会、酒会之类,这些还好,就是精神和肉.体上的双重疲劳而已。但有的时候就不是像他这样的正常人能hold住的了,就好比第一天下马威一样的斗兽场、甚至五皇子会直接下场来个生死时速啥的,当然,那个时候程小昱就必须要坐在副驾驶上,五皇子一头扎向石柱、水池之类的时候,还癫狂大笑,笑的程小昱死的心都有了。
他被这样的双重折磨逼得,简直就想干脆撂挑子不干了!地球都安全了至少上下五千年,没理由就在他有生之年出事吧?他干嘛这么兢兢业业,凭着人类这么能折腾,没准儿什么都不管,几十年之后也能进入大宇宙时代了,到时候什么样的浩劫能奈何的了这样的战斗民族?程小昱越来越觉得自己特别不自量力,特别吃饱了撑的!
但他冲动的性子摧毁了他的平静生活……
若是他早就想明白这点,前几天就不会向辜睿、李维斯、于鸿做交代。以至于他自己想着撂挑子,另外三个尤其是李维斯却不能同意!天天追在他屁股后面等着他拿出‘外星文明资料’,那一脸的残念,差点害的程小昱做噩梦……他甚至想过,干脆让辜睿给这俩人洗脑得了,但辜睿根本不搭理他,权当他在说梦话……
后来有一天,等的快成望夫石的李维斯忍不住问程小昱:“你跟我说实话吧,是不是根本就没有‘外星文字和中文的对照表’那种东西?”
程小昱有些难堪,但也是有些松了一口气的点了点头:“对的,我编不出来那种双语词典。”
李维斯却愣住了,慢慢地,他的额头处好像迸现出来了一个‘井’字,他强忍住抓狂吼道:“双语词典?!你是不是太看得起自己了?!!!”
程小昱眨了眨眼睛,迟疑道:“……什么意思?”
李维斯继续强忍怒火:“什么双语词典,谁期待过那种东西了?!”
程小昱还是搞不明白他的愤怒点在哪里,但拿不出早就许诺过的东西,总之是他理亏,于是这会儿的脾气也好到爆表,并不在意李维斯的炸毛,仍然细声细气的问他:“……我不大明白?”
所以说和智商低的人真是没法交流!
李维斯耐着性子问他:“你其实是看得懂外星文字的对吧?”
在这一点上,因为心虚,程小昱有着十分强大的警觉性,他目光无意识的躲闪了一下:“干吗?我已经说过了,有些事我不能说!”
李维斯瞥了他一眼:“放心,没人想知道你为什么会,我现在只关注结果。所以,你是看得懂的,对吧?”
程小昱缓缓的点了点头。
李维斯这会儿已经大致能够控制得住自己的脾气了,甚至是带着微笑的启发程小昱道:“那事情不是很简单吗?把你所有的资料,翻译成中文,然后原版一份,中文一份,拿给我看——如果运气够好的话,把你的联系本写满的那么多看过之后,接下来就基本不用你翻译了。这样还有问题吗?”
程小昱目瞪口呆的愣了一会儿之后,点点头,然后很快,他又摇了摇头。
李维斯皱着眉头问他:“你摇头是什么意思?”
程小昱老老实实地告诉他:“就是有些很专业的名词没法翻译,我找不到中文的对照词组。然后有一些概念上的东西,我本来也看不大懂,强行翻译估计也会不那么准确……”
李维斯宽容的看着他,轻声道:“难道这些我没有考虑过吗?放心吧,做到你能做到的最好就行。你要知道,那些所谓的‘外星文明资料’,对我们来说估计只能起个启发的作用,一切现代化文明都是循序渐进的,是建立在相应的工业体系、能源及原材料基础之上的,没有这些跟进,就算有先进的理论,那也只是空中楼阁,是获得不了实际的利益的。”
就比如说你让五百年前的人类,知道了现代最重要的几条科技理论又有什么用?他们根本理解不了。就算理解了,以当时的生产力,也根本不可能依据那些实现现代化。所以研究一些‘来自高科技文明的论著’当然是有好处的,可事情不能本末倒置。也就是说,那些外星文明,只能对他们有启发作用,然后在依据现有的体系,将那些吃透,最后反馈回来,加速地球的文明进程。
或者要求更低一点,那些资料只能充当一个灯塔,一个正确的指路标,它山之石可以攻玉,他们可以依据那些,来排除所有错误的方向,确定那唯一正确的路。也就是说,他们真正能够缩短的,就是原本必不可少的探索时间。但哪怕有了灯塔,路也要自己一步一步的走,不可能一步登天。
而考虑到程小昱连资料的来源都不愿意透露,那这来自于外星文明的资料的真实性就不能保证了,所以还有一半的可能,资料是假的——别管那些外星人是在逗你玩还是什么,他们得先有一个正确的判断,等之后如果判断错了,那最好的后果就是外忙一场,严重点还有可能中了外星人的诡计……总之必须要‘用批判的眼光看问题’。
一篇学术论文,是必须要绝对严谨的,而且作为科研工作者,不能像那些普通人一样,遇见个东西会用就行,根本不必在意原理啥的。知其然,也不需要知其所以然,这才是科研的正确态度。如果以此为标准,让程小昱这样的‘半文盲’来做翻译,根本就是笑话。可像上面说的一样放宽标准的话,也算是聊胜于无了吧?
不然还能怎么样呢?一想到这里,李维斯就深恨为什么有奇遇的不是自己——不过回想他唯一看过的一本网络小说的内容,获得金手指的主角都是满脑子不知所谓的蠢货,相反与他并肩作战的反而有点脑子……所谓艺术来源于生活,连俗话都说了,老天疼憨人嘛,就不要计较那么多了……
程小昱幸好没有辜睿那样逆天的‘读心术’技能,不然听到李维斯的真实心声之后,说不定就干脆一拍两散,爱咋滴咋滴了。脑子聪明了不起啊!最烦这些仗着脑子聪明就瞧不起普通人的败类了!
……
不管怎么说,有了李维斯的‘开导’,程小昱茅塞顿开。只是用中文将文章转述一遍,这还是比较容易的!而且李维斯也说了,多给他几篇作为参照,他就能自己摸索出宇宙通用语的拼写规则,然后掌握这门语言。所以他只需要翻译几篇,以后就可以原文照搬了,这虽然仍需要他的记忆、背诵,工程量却明显变小了很多。
他真是长长的松了一口气。
因为尝到了甜头,也在这种交锋中深深意识到了自己IQ的不足,程小昱终于学会了‘将问题转给专业人士’这种黑心资本家的独有技能,他向李维斯讨教如何提高记忆力——具体点儿说,就是如何用最快的速度,将最多的知识‘速记’下来。不要求理解,甚至不要求过几天还会记得……
李维斯听了,眼睛一亮。他心中转了多少念头暂且不提,只说这种锻炼速记能力的方法,问他绝对是问对人了。
过目不忘,打从古时候起,就是人人向往的神技。
但真正天生的过目不忘,其实反倒是一种负担。现代医学有一种说法,天生的过目不忘也可以称作为‘记忆强迫症’。想象一下,你连今天一共遇到了多少个人,其中多少男人多少女人,一共遇到了多少辆车,那些车的车牌号都是什么,走路一共迈了多少个台阶,台阶都是什么材质的……铺天盖地的垃圾信息,如果都要‘过目不忘’的话,这是一种多么巨大的折磨?
甚至有一些天生的过目不忘者,他们记下了这些信息,却理解不了,处理不了,于是这些信息就成了‘刻板记忆’,这会严重影响他们的生活,以至于相当一部分的‘过目不忘者’罹患抑郁症、孤独症等精神疾病。所以正常人‘健忘’反而是好事,难得糊涂嘛。
可对一些‘精英’们来说,很多时候,他们却必须要过目不忘,以比普通人快一步、更快一步。
在李维斯的身边,从小到大,就充斥着大量类似的‘精英团体’,所以如何科学的提高记忆力?向李维斯讨教绝对要比向那些打着各种美妙旗号的学习班要强得多。
程小昱原本就记性好,他的穿越,让他的记忆力又上升了一个台阶。而后他被萧伯候抓去做实验,完了又要在一个月内完整的将自己转变成另一个人,萧天成所学的技能,和程小昱怎么可能一样?但在死亡的压力下,程小昱竟然只用了一个月的时间就弥补上了那巨大的鸿沟!除了他足够努力之外,也有‘科学系统的训练’的功劳。
也就是说,程小昱在另一个世界是受过‘提高记忆力’这样的魔鬼训练的,以至于在短时间之内,他原本就十分好的记忆力又上了一个台阶,以至于他看完有关‘星球浩劫’的资料后,回到地球来,在走神的前提下,都能完整的复述出来……
但他马上就要大批量的‘偷渡’各种大部头了,程小昱觉得,再多的准备也不嫌多!也许地球上目前的提高记忆方法也有独到之处呢?所以,他干脆向李维斯请教起来了。
辜睿就是从青山长大的,也许在那里学了不少邪门知识,但这些‘正统’知识肯定不如李维斯掌握的多。至于于鸿,程小昱觉得,他应该才是真正的草根天才,如果去测IQ,说不定李维斯都要甘拜下风。但他是野路子,没有‘传承’,这些问题问他应该也问不出啥,纯粹浪费时间。
现在程小昱最缺的就是时间。
李维斯也没有让他失望,他的确是从小就做了有关方面的训练,据说对小孩子来说,相关训练有‘启智’和‘奠基’的功效,认真做了真的会让孩子变得更聪明……李维斯也不藏着掖着,把相关方法在宿舍内部公布了。辜睿看不出来是不是感兴趣,于鸿和程小昱反正是感兴趣极了,虚心求教,小心实践,最后均觉得收获良多。
作为回报,程小昱加班加点,差了不知道多少资料,字典不离手,总算是将‘星球浩劫’相关的资料转化为了尽量精确的中文,宇宙通用语是手写体,中文是用电脑打出来的文档,一式两份,交给了李维斯和于鸿。
这俩人头碰着头,对照着两份资料研究了起来,半晌没有说话。
于鸿不像李维斯,那么有语言天赋,他反正是不能从这份双语表述的资料里,推导出宇宙通用语的正确解读方式。他只一心沉浸在资料的内容里了,越看越是震惊,并深为宇宙的神秘浩瀚所震慑!
李维斯也是同样,不过因为还要研究宇宙通用语,他看完的速度要比于鸿慢得多。两个人兴致上来,均是一宿没睡,第二天全都眼底发黑,但精神却诡异的十分□□,两双带着红血丝的大眼睛闪闪发光,死盯着刚起床的程小昱,把他吓得够呛。
这天,他们四个谁都没有去上课,有辜睿的便宜叔叔辜二出面,他们顺利的请了假。本来照李维斯的意思,他们干脆找家酒店开个房间,方便又安全。可辜睿却显然有不同的意见,他们四个坐着辜家派来的加长林肯,开了大概半个小时左右,停进了一个陌生的地下停车场里。
辜睿领着他们去坐电梯,刷卡,他们注意到辜睿的右手往一个方形盒子里停了一下,然后他按了一个正常的一楼键。但奇怪的是,电梯并没有上行,而是直接往下走,大概十来秒钟之后,才终于停下。辜睿在前面带路,领着程小昱的手,李维斯和于鸿跟在后面。
这是一个雪白色的安静走廊,灯光明亮,但没有一点声音,仿佛他们就是这里唯一的来客了,以至于轻轻的脚步声都显得突兀又响亮。程小昱用力的抓着辜睿的手,经历过萧伯候那档子事儿之后,他发现自己已经对类似的地下建筑过敏了,在电梯里的时候就不舒服起来,等从电梯出来,就连汗毛都要炸起来了。若非有辜睿在身边陪着,他一定会转身就跑,绝对不肯多呆一秒钟!
但正因为此时有人陪着,出于青少年必有的好强心,程小昱好歹是撑住了。辜睿显然也察觉了他的这种不安,他没有说话,只是用小手指轻轻地在程小昱的手心处画着圈,无声的安抚着他。这一定程度上缓解了他的紧张。
至于后面的李维斯和于鸿。他们俩不但没有感觉到什么压力,反而对这个地方充满着兴趣和探索欲,他们好像是猜到了这个地方是用来做什么的,眼睛里充满着期待。
走过这条长廊,转了个弯,就看到了一扇磨砂玻璃大门,门上挂着一把锁,辜睿掏出钥匙打开,里面的景象就呈现在了四个人面前。
严格来说,这地方还没有完全布置好。里面摆放着数台看起来就很高大上的仪器,还有专门应用于科研的电脑,在场的人中,李维斯是最有发言权的了,毕竟真正高精尖的实验室,他从小到大见过不少,甚至属于他老爸的那个,他进去过不知道多少次,还好奇的使用过一些贵的吓死人的仪器——后来被抓包,被他铁面无私的老爸臭骂一顿——总之,真正高精尖的实验室是怎样的配置,他一清二楚。
他仿佛陷入了终极的梦幻之中,带着满脸的惊喜,轻轻地拂过那些银色的、散发着冰冷味道的仪器,就像是抚摸着自己情人的肌肤……他一直往里走,推开另一扇玻璃大门,然后再次迎来新的惊喜……一间屋子又一间屋子,那些磨砂的玻璃门挡在那里,门后就是他最心爱的宝藏!李维斯一扇又一扇的推开,带着一种夹杂着期待和紧张的心绪,俨然如同一个梦游患者……
期待,是因为那些门好像永无止境,宝藏越来越多,以至于期待接下来还有什么?至于紧张,则是担心推开这扇门之后,如果没有下一扇了该怎么办?这就是人性的贪婪啊!无论拥有了多少,总是那么的患得患失,希望能够拥有更多……
但门当然不会是永无止境的,李维斯也终于发现了那最后的一扇,而此时,他才终于发出一声如梦似幻的喟叹。
他转过身来,看着辜睿,用叹咏调一样的声音赞美道:“天呐,你真是比上帝还要伟大!告诉我时间有半个月吗?我简直不敢相信自己的眼睛!”
程小昱不爽的瞪着他。
李维斯却仿佛全然没有发现,他赞美完辜睿,就变成了一只快活的小鸟,迈着轻盈的步子,愉快的从这个房间流窜到另一个房间,看那些各式各样的精密仪器的目光,就像是守着自己财宝的巨龙,简直令人遍体生寒。
而知道此时,程小昱才突然发现,于鸿呢?这个幽灵一样几乎没有存在感的家伙,怎么见不到他的影子了?拉着辜睿往回走,终于在其中最大的一个房间里发现了于鸿。
这个身形单薄的少年,正蹲在一个形状古怪的机器旁边,将这个机器从头摸到脚,在从脚摸到头……如果说李维斯是博爱的花蝴蝶,于鸿就是专一的某种植物,扎下根来就不再挪动了,可其表现出来的夸张程度,简直比李维斯有过之而无不及!
程小昱满头黑线,他四处看看,觉得这些机器也就那样,毕竟萧伯候的那个实验室已经养刁了他的胃口,哪怕是地球上的尖端科技,也是和那个没法比的……而且除了好认的电脑之外,其他的他一概连基本功能都猜不出来……只能说他和这两个人的‘兴奋点’完全不一致……
他甩了甩辜睿的手,绷不住那满脸的笑,浑身的喜悦简直是从每一个细胞内迸发出来的,根本无法控制。浮着满身的粉红泡泡,程小昱问道:“你什么时候把这里弄出来的?我都没见你离开过……这一共得花多少钱啊!”他这会儿已经完全忘了对‘实验室’的阴影。
辜睿也好像被他的好心情感染了,也笑着说道:“想给你个惊喜,怎么样,喜欢吗?”
程小昱没有说话,两个人就那么傻兮兮的对着笑了半天。
直到那两个发疯的家伙终于回过神来,过来找程小昱、
李维斯拿着那叠宇宙通用语写就的资料,另一只手拿着一支小巧的录音笔,说道:“你一字一句的,将整篇资料读一遍吧!我看看能不能根据这个,给你编写出一个专门的拼写工具来,手写实在太没有效率了。”