发现大家都很爱西索和飞坦,那来个科普剧场好啦:
[关于飞坦为什么对西索看不顺眼]
1.西索在对战华石斗郎时,对手使用了一招“分,身”。当时奇犽心里对此的评判是(分,身!),而日文版漫画里,西索对这招称呼的是比较洋派的词。
2.漫画前五个单行本里,路人对西索的评价是那个“魔术师”。而西索对梧桐的自我介绍,却称呼自己为“奇术师”。(在日文里,这似乎也偏向舶来词?)
3.至于坦神,给你们感受一下他生气时的语言系统。(古语与日文混杂)
http://ww3.sinaimg.cn/mw690/79a9e114gw1er8tumjnlbj206n04umxe.jpg
所以两个人大概种族不合(泥垢)
还有说放坦神出来溜溜的,还让不让二少好好刷好感了,米洛要是半途跑了小心你们接到三少的死亡预告!