晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

12、作曲(下) 作者无能, ...

  •   eidou....这里是Ada.cctv.com,我们将采访之前的大歌星Alva现在的森丸婧关于她毕业选拔赛所创作的歌曲。
      “阿婧~~~”我(←这里指Ada)推开房门,冲入阿婧的宿舍,但......
      “喂!!!!森丸婧!!!!”
      床上的一团动了两下,起身“啊?”
      “啊你个头啊!!!!”我火冒三丈“你看看现在几点了!!!”
      森丸婧扭头看表“啊,11点了”
      “对啊!!!!11点了诶!!!你在干嘛啊!!!!”
      “唔....昨晚上睡太晚了没办法嘛......”
      =_=|||
      “算了,曲子呢?”
      “?_?什么曲子?”
      “选拔赛的曲子啊选拔赛的!!!”
      森丸婧愣了一会“啊....那个啊......”
      “恩,在哪?”
      “唔.....还没写出来.....”
      “诶?”我呆了一下“诶~~~~~~~~~~~~~~~”
      “o_O,肿么了啊,吓死我了”
      “明天就该开始了你还没想好????!!!!!!”我愤怒了“亏我昨晚上还专门给你送个帅哥激发激发你的灵感,你居然还没有写出来?!!!!”
      “嘛嘛,别激动,你不是也说了我是那种即兴创作的人么,所以,没关系的......”
      “我只是随口一说啊啊啊啊!!!!”
      “咕~~~~”森丸婧的肚子叫了起来“啊,该吃饭了,酱,88”
      “等等!!!!!森·丸·婧!!!!!!!!!!!!”
      -----------(这孩子真是太让人操心了T_T)----------------------------------------
      从宿舍里跑出来,我(←这里转回森丸婧)到了食堂,天大地大吃饭最大(Ada:吃货←_←阿婧:好了,你露脸露的也够多了。)。打着哈欠,我走进了食堂,然后看到了......
      “啊~~~莲sama~~~~~”
      神宫寺莲,正被一群少女围在餐桌旁,在那张餐桌的旁边的另一张餐桌,坐着七海春歌,一十木音也,圣川真斗,还有一个戴眼镜的金发少年和一个娇小的金发少年(阿婧:这年头金发少年怎么这么多= =),在我看向那边时,一十木也发现了我,于是==......
      “喂~~~~森丸~~~~~”
      = =我讨厌这种开朗过头的男生
      因为被一十木叫到了,我也不好无视他,只好端着饭盘盯着一干女生愤怒的要杀死人的眼光走到了圣川真斗身边坐下,话说这餐桌真大。
      “呐呐,森丸你的曲子想好了吗?我和七海的歌都已经排练好了~”
      = =你是在向我炫耀么臭小鬼
      突然,我发现一桌人又一次都看向了我⊙﹏⊙b
      “那啥,我觉得我挺对不起圣川君的”
      “诶?!”被点到的圣川吓了一跳
      “你词想出来了么?”
      “啊....有点头绪了.....”
      “what?!!”
      “额.....”
      “抱歉...你的词都想出来了我的曲子还没想出来T_T”我的背景阴暗一片,跑到墙角处蹲着画圈圈
      “没...没关系的,今天可以想.....”
      我扭头,脸上写了‘要是今天也没写出来呢’然后意料之内的看到了圣川真斗僵硬的脸。
      没办法了!这样下去不是办法!
      “圣川君!”
      “是!”圣川又一次被吓到了
      “你吃饱了么?”
      “啊...差不多了.....”
      “那我们走吧!”我一把拉住圣川真斗
      “啊?啊?!!走?”
      “抱歉啊,一十木,我和圣川君有事先走了”
      “等等,去哪里......”
      我拉着圣川边跑边说“琴房!”
      -------------------------------------------------------------------------------
      到了琴房,我把门一锁,眼露凶光的看着圣川真斗
      ........................
      ........................
      ........................
      “把你的歌词给我看看”我伸手(想歪的孩纸一边儿站)
      看完了他的歌词,我坐在钢琴旁,清点了几个音,突然有了灵感,拿起笔,就着那张纸的背面,我写下了曲子
      “这样可以吗?圣川君?”
      圣川仔细看过后,一脸惊讶“这.....”
      “我们来试试吧”言罢,我坐到钢琴凳上,我对我的歌曲一向很有信心
      Knocking on the mind
      「涙を拭いて」いつか动き出すから
      雪解けのようにキラリ未来光る
      梦はいつだって Knocking on the mind感じて
      アスファルトの隅で冷たい闇に震えたって
      恐れないでPure heart
      いつだって花は上を向いてる

      どんなときも忘れずにいて欲しい
      その笑颜は太阳だ
      爱の洪水が止まらないほどに
      想いが満ちてく
      侧にいさせて欲しい
      「信じる」ことを分け合おう…
      「何故なのだろう?」姿みつける度に
      过去の阳炎がふわり空に消えた
      灯火のように Knocking on the mind暖かい

      冬の景色さえも春の色に见えるほどに
      世界が今Changing
      初めて歌が风に飞んだ

      限りある言叶じゃ足りないから
      人は触れようとするのか?
      心のダムから溢れるように
      强く缔めつける
      确かめてこの鼓动
      「トクントクン」とAh…呗う…

      どんなときも忘れずにいて欲しい
      その笑颜は太阳だ
      爱の洪水が止まらないほどに
      想いが満ちてく
      侧にいさせて欲しい
      「信じる」ことを分け合おう…
      Knocking on the mind
      (namida wo fu i te ) itsuka ugoki dasu kara
      yukidoke noyouni kirari mirai hikaru
      yume wa itsudatte knocking on the mind kanji te
      asufaruto no sumi de tsumeta i yami ni furue tatte
      osore naide pure heart
      itsudatte hana ha ue wo mui teru

      donnatokimo wasure zuniite hoshii
      sono egao ha taiyou da
      ai no kouzui ga toma ranaihodoni
      omoi ga michi teku
      soba niisasete hoshii
      ( shinji ru ) kotowo wake ao u ...
      ( naze nanodarou ? ) sugata mitsukeru do ni
      kako no kagerou ga fuwari sora ni kie ta
      tomoshibi noyouni knocking on the mind atataka i

      fuyu no keshiki saemo haru no iro ni mie ruhodoni
      sekai ga ima changing
      hajimete uta ga kaze ni ton da

      kagiri aru kotoba ja tari naikara
      hito wa fure youtosurunoka ?
      kokoro no damu kara afure ruyouni
      tsuyoku shime tsukeru
      tashika metekono kodou
      ( tokuntokun ) to ah ... utau ...

      donnatokimo wasure zuniite hoshii
      sono egao wa taiyou da
      ai no kouzui ga toma ranaihodoni
      omoi ga michi teku
      soba niisasete hoshii
      ( shinji ru ) kotowo wake ao u ...

      (汉译:敲开心灵
      擦干眼泪吧因为终有一天会开始
      如同冰雪融化一般闪耀的未来会发光
      无论何时梦总会 knocking on the mind 感受它
      在那沥青路的角落里在冰冷的黑暗中颤抖
      不要再害怕 Pure Heart
      无论何时花朵总是脸朝阳光

      无论何时都想让你不要忘记
      你的笑容就是太阳
      爱的洪水不可抑制
      思念满溢成河
      请让我留在你身边
      让我们分享彼此的信仰吧

      「为何?」每每发现你的身影
      过去的热气就会从空中消逝
      如同灯火般温暖心灵
      能从冬日的景色中看出春意盎然
      世界发生改变
      第一次的歌声随风而逝
      由于言语不足以表达
      因此人们才会用触碰对方的方式确认么?
      如同从心中溢出般
      紧绕着
      这份怦动
      「噗通噗通」这般歌唱着

      无论何时都想让你不要忘记
      你的笑容就是太阳
      爱的洪水不可抑制
      思念满溢成河
      请让我留在你身边
      让我们分享彼此的信仰吧
      -------------------------------------------------------------------------------
      “wonderful~~~就这样好吗~”
      “啊”
      我和圣川真斗相视一笑.........
note 作者有话说
第12章 作曲(下)

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>