【作者恶趣味之流花内心语言真实解读】
原文部分:
猝不及防听到花道这类似于表白的话,再直直地迎上花道对视,完全没有做好心理准备的流川枫难得的愣了下,然后……居然脸红了!
解读之流川枫版:
——脸红!劳资可是攻啊!
——居然还在媳妇儿面活生生地玩脸红这是要闹哪样!!
流川心中一时万匹神马奔腾,苦逼地一言难尽。
原文部分:
咬了咬牙,流川不禁有些恼羞成怒,他屈起手指头敲了敲花道的头,不过因为心疼而没有用上什么实力气,“谁叫你抛媚眼勾引我。”
“……”
解读之樱木花道版:
——一定是我听话的方式不对!
——这货不是流川不是流川……