《[Sherlock/HW]逐风破浪/The Wave Chase》嗟然

28、巡防船

　　Stephen看了眼迪克森，似乎在征求他的许可，然后他迟疑地说道：“半个钟头前我们看到了一只船，船上挂着一只怪旗。他有向我们打旗语，但是...”Stephen停顿了一下，“我们当中没有人懂旗语。”

　　“什么样的旗？”Sherlock问。John扶着Sherlock胳膊的手感到一阵肌肉用力的绷紧感，但Sherlock的脸上无波无澜。

　　“一只画着一个像是雨伞图案的旗，下头好像还有一圈叶子。”

　　“嗯...”Sherlock似乎思索了一下，“什么颜色？”

　　“红色和黄色，唔，旗子中间好像还有个十字......”

　　“是不是还有朵花？”

　　Stephen想了一会，然后点点头：“是的！有的！”

　　“船身上写着字，‘庇护’？"

　　Stephen睁大了眼睛：“你怎么知道？！”

　　“唔，是民间巡防队的船，专门为在海上失事的船只提供帮助。”Sherlock说，“‘庇护’也是旗帜‘雨伞’图标的象征。”

　　“你是指哪种帮助？”迪克森发问道。

　　Sherlock耸耸肩：“各种。食物，水源，信息沟通。我家的渔船和他们打过交道，是一帮热心又吵闹的人。”

　　迪克森怀疑地眯起眼睛，“有这么好的事？对任何船都提供无偿帮助？”

　　　“他们是由海岸线上的居民组成，但政府支付经费。就是为了减小因为战事和天气带给海岸居民的损失，利益相关，政府买单。”Sherlock貌似不耐烦地走出了仓库，“只要你不是抢劫他们，无论你需要什么他们都会尽量的提供帮助，这是他们的职责所在。”

　　天空是一片暗沉的灰蓝，Sherlock他望向茫茫的海面，站在甲板上自言自语似地低喃：“要起风了呢......”

　　他背着手仰头看天，直到身后的沉默被迪克森的皮鞋叩击甲板的重响打破。“调船头，Stephen！”他喊道，“追上那条船！”

　　他们没花费多少时间就又看到了那搜飘扬着雨伞旗的船。船上的人立刻打起了旗语，Sherlock眯着眼睛看着那不停挥舞的旗子，做着翻译：“他们问你们是什么人，在这里做什么。”

　　　“告诉他们我们是商人，在海上迷了路。”迪克森下指示，并用枪顶住了Sherlock的后腰，“别耍花样，你知道我可不像Watson医生那样看重你。”

　　Sherlock抿紧了嘴唇，缓慢地用两截绳子充当起小旗打起了旗语。对面的旗子立刻激动的挥舞起来，Sherlock边读边翻译：“他问你......需不需要帮助，他们有......茶水，面包，还有地图。如果需要帮助......请慢慢靠近。”

　　“就不能直接把东西扔过来么？”迪克森不耐烦地问。

　　“貌似不行，”Sherlock说，“他们还需要你签署协助证明，你知道的，政府虚伪的那一套，必不可少的形式。”

　　迪克森犹豫了一会儿，冲Stephen下达了靠近命令。在距离近到可以看清对方船上水手制服上的标签时，他看见了一个高个的、微微谢顶的男人，正挂着满满地笑容伫立在船头上望着他们。John似乎听到Sherlock发出了一声冷哼，但当他转头看去，他脸上又什么都没有。

　　“噢您好，”那个高个男人在两船相抵后微笑地冲Dickson招呼，“我是巡逻队的队长，Mycroft，请问怎么称呼？”