这里更正一下,女主姓名“羽生泉濑”的罗马音定为“Hanyu Izura”。
这里“羽生”的念法是“ha nyu”,但是另一种解释方法则为“han yu”即“汉语”;“泉濑”(Izura),这个名字参照“泉奈”(Izuna)而起,“ra”和“na”读音相近,“濑”和“奈”也是同韵母且声母分别为l和n,而且“濑”也是跟女主前世今生的名字“泉”即“水”有关,所以不懂日语的我就把这个字儿套上去了。这样一来,汉语和日语名读音便都关联了。
这便是女主名字的由来。
现阶段,鸣人偏坦,佐助是纯输出,只会普通医术的泉濑……勉强算是奶。
所以他们这个队伍一旦大扑街就真没人救了……本届毕业生中最强输出、最强坦,也是唯一掌握医疗忍术的奶,小初代,在十一班;未来原著中木叶十二小强最出名的奶——春野樱,也在十一班……
不过这里剧透一点:泉濑未来会选修奶的技能的,并且她和佐助其实都有潜在的坦系外挂~
以及,日后会写到一些别的宇智波原创角色,这里预定三个名字:燐,焱,瀞。