这不是一部现代意义上的小说,因为它不是为了虚构一个故事,而是要还原一段真实的历史,事情本身就存在,历史是不允许虚构的,因此可以讲,这不是一部小说,只是一部回忆录,被遗忘在海外的。
很不欢喜看到对历史的歪曲,因为活在当下的我们,一定也不愿意后人歪曲我们的现在的生活。民国才是现代化的开端,有那么多美好的东西,为什么不去看一看这真实的情景呢?
这其实是自己给自己挖坑,民国资料看着多,但真实的很少,关于生活细节的,更是只能从老人的回忆中去一点点搜集、考证,比如音乐和电影的创作年代、香水的推出时间,店铺的所在地,纸币银元的价值(战争年代这个变得特别快),抗战爆发让中学和大学的办校情况发生了巨大的变动,毕业会考、填志愿招生、专业开设、校址变动等等,十分复杂;每个年代的语言也不一样……但是为了确保真实,再难也要去做。
在这里,你可以清楚地看到那个时代的人究竟是怎样生活的,抗战时期的上海和南京,大到政治,小到衣食住行,究竟是什么样的情形。用标准的旧派上海话来写,加上一些老南京的方言俗语,初读起来也许有些费力,像文白夹杂,但语言是文化的载体,读多了,你就会感受到,这才是真正的海派风貌。
本书创作过程中,参考最多的就是陈存仁先生的《抗战时代生活史》,和南京大学、台湾*国立中央大学、东南大学等高校的官方校史,这些学校都是原国立中央大学的分支,希望能综采各家所述,尽力重现当年长期位居亚洲第一的中国最高学府的风采,如有史实错误,欢迎指正。
写作这本书花费了许多心血,希望能够出版,让更多的人看到这部回忆录,看到我们过往的美好。