注释:
①牙签:即书签。因为古代的书签一开始是用象牙做成的,所以叫牙签。我们今天的牙签在以前叫齿签。【摊手,我第一次知道的时候觉得世界观都被刷新了】
②《容止篇》:《世说新语》共分六卷三十六篇,分德行、言语、政事、文学、方正等三十六门。容止篇是其中的一个篇幅,指人的容貌举止,顾名容止,容止篇中介绍了一些魏晋南北朝时期名士的风采。简而言之,就是写帅哥哒!皇帝陛下很了解他老婆的爱好啊!
③荀粲,东汉末年尚书令荀彧之子,字奉倩。
④《世说新语-惑溺篇》第二则全文:苟奉倩与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭自取冷,还以身熨之。妇亡,奉倩后少时亦卒,以是获讥于世。奉倩曰:“妇人德不足称,当以色为主。”裴令闻之,曰:“此乃是兴到之事,非盛德言,冀后人未昧此语。”
原文翻译:苟奉情和妻子的感情非常深厚,冬天他妻子发烧。他就亲自到院子里挨冻,再回屋里用身体贴着妻子。妻子死了,荀奉倩过后不多久也死了,因此受到世人的讥讽。荀奉情曾经说过:“妇女的德行不值得称道,应当以姿色为主。”中书令裴楷听说这句话,说道:“这只是一时兴趣所至的事,不是德行高尚的人该说的话,希望后人不会被这句话弄糊涂。”