呼呼——终于打棒球了。。
对了,有一点一直想说明,因为黑子哲也的名字是黒子テツヤ,发音是Kuroko Tetsuya
在日语中一般比较亲近的会去吧ヤ省略,用中文来说就是把“哲也”的“也”字省略,就从“Tetsuya”变成了“Tetsu”,发音不完全听着就是“Tets”,感觉就像是“特(轻声)兹(轻声)”的感觉吧,我之所以一直写作“哲”也是这样,我写的时候脑子里面的音符就是“Tets”,看过黑篮或者其他主人公带有“也”的都知道吧,其实我也希望大家能这样看,不是带入“哲”的音,而是“Tetsu”,我是不是又啰嗦了点……%>_<%