关于小王子的名字,真是想了很久。先是查了常用的男士英文名的含义感觉不太好,然后考虑布莱克家的重名率之高,去找了一圈,发现短命鬼太多了,而且好名都被他爹和伯父给用了。雷古勒斯是狮子座的亮星,有国王的含义(一个斯莱特林家族怎么跟狮子挂钩了?),西里斯的天狼星更是很帅气。于是十二从星座入手,想用小王子的生日所属的星座,一看,我给小王子选了个HP里面最悲剧的节日当生日,而那天属于天蝎座。大家知道天蝎座已经被马尔福家预定了,那么十二就从天蝎座的亮星找吧,天蝎座有颗亮星,翻译过来是安塔雷勒斯,听起来还可以,刚想就用这个,十二忽然意识到不对,按照某个著名的动漫里的翻译。小王子的名字等于某个星座战士的绝招——安达里士。囧,所以就用了现在的名字。
这章的气氛比较悲一点,不过下章族长大人就回归了,悲不起来了。
十二的电脑似乎出了什么问题,总是弹什么文件下载失败的弹窗,而且一次出好几十个,杀毒显示没有毒,修复浏览器也没有用,弄得一章打了六个小时,不知道今天能不能解决这个问题,十二争取明天能正常更新。
作者有话说
第24章 第24章