下一章 上一章 目录 设置
44、女武神战记四十三 ...
-
“下一次,在把我扔出来之前,能麻烦你告知我一声吗?”穿了钢铁侠版外增高一下从1米7增高到2米1的托尼终于有了绝对的高度,能够俯视着紧抓着洛基胸前衣带的布伦希尔德并抱怨。
“并不是想要怀疑你的记忆力,但我非常确定我在机舱里的时候已经跟你说过我希望得到你的帮助,而毫无疑问的,绅士的你答应了我这一请求。由于敌人狡猾程度程度难以预料,之前也没有跟你制定暗号,所以我无法事先告知你计划。但请相信我之前是绝对考虑到了你的实力情况并以你不会因此受重伤为前提做出这一举动的。”布伦希尔德将洛基压在山顶凸起的裸石上,用小臂锁住对方的咽喉,用标准的伦敦腔解释道,“我坚信大名鼎鼎的钢铁侠托尼斯塔克不会因此受伤,但出于礼节,或许我还是得问一句:贾维斯,你还好吗?”
“我很……等等贾维斯?!”
“是的。他还在线吗?刚才抓住了你的盔甲的脖子连接部位,我很担心这是否会损伤到贾维斯的系统。”
【“我感觉非常好,谢谢您的关心,沃尔松格夫人。”】从钢铁侠红金色调的面罩下传出了贾维斯同为伦敦腔的温文尔雅的电子男音,接着托尼花花公子的腔调也从中传了出来,“如你所见,他好得不得了。那您现在可否关心下我,顺便解释一下为何要突然用伦敦腔跟我讲话了吗?”
“因为我刚才的行为略微有些失礼,故我认为我应该用一种更为有礼又符合你喜好的行为解释。联想到贾维斯先生,我便认为这是一种最为……嗯,最为你喜欢的语调,所以……”布伦笑着耸了耸肩,但笑意丝毫没有达到眼底,“请知我所做的一切行为对于如此狡猾奸诈的敌人而言都是必须的。”
“如此狡猾奸诈的敌人”闻言不怒反笑,甚至俏皮地用两指点在自己额头上向她行了个礼。布伦希尔德见吊起了眉梢,更为用力地压住了对方的咽喉:“无论如何,在他们派另一艘飞船来接我之前,请与我一起监视着这个家伙。记住,接下来的一切都要按照我所说的做。”
托尼长叹了口气:“女士说的话我都会听,但至于是否去做……对不起这回我能知道我们要做什么了吗如果可能你能直接告诉我最好,不要用啥暗示了,明白地告诉我吧。实在不行你用摩斯电码也行。我会叫贾维斯帮忙翻译的。”
“如你所愿。”布伦希尔德虽然是对身边的托尼说话,但眼睛一瞬也没离开洛基。而令人恼怒的是,洛基似乎非常享受这种关注,一脸不明其意的笑容让布伦很难控制锁喉力道,“因为这个混……家伙会一些障眼法,所以我必须一直抓着他,让他无法逃脱。但这还是有一定风险:我不能确定我有足够的实力压制住他。这就需要你的出场了,绅士的史塔克先生。请你在发现他有任何抵抗举动时,用你的那个……嗯,热能炮给他一炮。”
“嘿!我这可不是什么热能炮小姐!我不是变形金刚好吗?!”
一直处于被探讨的话题的洛基终于忍不住笑了起来,开口道:“看起来汝狼狈非常啊,亲爱的布伦希尔德。”
此言一出,众人脸色皆变:布伦希尔德是因为对方游刃有余的语气,托尼则是因为对方的语调与他看到第二幕就睡过去的莎剧如出一辙。
“……哼,你是从哪里看出并得出这一结论的呢,Signor(先生)?”布伦希尔德反应极快,在短暂的愣神后,她立即用带着意大利卷舌音的英语回敬道。
“哦!我喜欢这个游戏!”洛基笑得更为开心,“如此聪明的你一定也知道我在指什么吧?从飞机上跳下来,现在又让这个中庭人在出现特殊状况的时候朝我攻击:你知道你或许无法及时脱开的吧?Ah plus romantique!(多浪漫啊)”他用带着法语发音的英语说。
“我假设你有一个可以用的脑子,你就应该知道我有足够的能力可以在这里让你受到一些你不期望的苦头。”德语的发音听起来冷酷又无情,好像两柄锋利的刀剑相碰时发出的撞音。而且德语单词在中占得比例极高,这让旁观的托尼愣了一下才反应过来。
“哦,我想你还没忘了瓦尔基里的准则吧?第四条应该就是‘不攻击不反抗的俘虏’,我想我应该没记错?”洛基用纯粹的拉丁语说。
“是的,你没记错。但你忘了我现在已经不是瓦尔基里了。”布伦嘴角一勾,亚美尼亚语说得溜顺。终于对这种语言一窍不通的托尼无奈地打开了老贾牌翻译器,看着对方胸口出现的字幕,心说假如有个爆米花就好了。
“哦,我的错。我不知道你连瓦尔基里的荣耀也忘了。”冰岛语。
“是的。对于您这种连身为阿斯嘉德的王子却让霜巨人入侵,身为约姆海顿的王子却杀了自己的亲生父亲,一点尊严都没有的人,我觉得抱有瓦尔基里的荣耀实在是一种侮辱——无论是对你还是对我。”保加利亚语。
洛基无暇的笑容终于出现了一丝破裂的痕迹:“)*)&……#@##!@%!”
布伦希尔德的嘴角一抽,随即道:“(&*())*……%¥@!~!@#%!”
一边看戏的托尼愣了愣:“嘿贾维斯,你是不是忘了翻译了?”
【“抱歉,sir,这种语言不在语言库库中。即是说,它们不属于任何一种地球上现有已发现的语言。”】
——好吧,开始用母语吵起来了。
托尼翻了个白眼,觉得自己的人生由校园片到商业片到动作片再到科幻片又陡然转到魔幻片后,成功转向了家庭喜剧片。
可他对听不懂又没有字幕的家庭喜剧片一点也不感兴趣。
于是他准备出手叫停。
“嘿,女士,混球,你俩是否可以冷……”托尼的手刚准备搭上布伦希尔德的肩膀,他便被一个带着极高的动能的锤子砸飞了。
这下用上古如尼语吵着的俩神总算消停下来了。他们呆呆地看着从天而降的雷神索尔,一时之间忘记了刚才到底在吵什么。
首先反应过来的是布伦希尔德。她深知这位护短的雷神的脾气,也领教过这脾气的厉害。她异常担心对方会对自己压制着洛基的行为误解——就算不误解也有非常高的可能性被一锤锤飞,于是赶忙解释道:“我还什么、啊不是!恭迎索尔殿下的驾到,您的到来使荣耀的光芒降于吾身。吾等为布伦希尔德奥丁森沃尔松格,流放于中庭的罪人。虽知此种行为非常冒犯,但如您能够让吾解释一下其中的必要性……”
“你没事吧?!”比起慌忙捡起一百多年前的敬语的布伦希尔德,召回神锤的王大锤、啊呸!是伟大的雷神索尔的措词明显要平易近人许多。
“吾等并没有做出任何伤害他的举动!”抢在洛基之前布伦希尔德开口抢答道。虽然明白这种行为非常无力,但在被雷神之锤锤飞让洛基瞅准时机跑掉和失礼于索尔这两者间,孰轻孰重一看便知。
“不,我是在问你。”索尔上前了一步,湛蓝色的眼睛里满是担心,“你没事吧?”
就算是布伦希尔德,或者说,就因为是一直被这位“傲慢没脑子粗鲁”的索尔殿下冷眼对待的布伦希尔德,她才会如此不淡然地、膛目结舌地、毫无礼仪地、呆在了原地。
“你没事吧?”看着对方这样,索尔又担心的问了一遍,在仍旧没得到回答后,便冲洛基怒吼道,“你对她做了什么??!!”
等她好不容易从呆滞状态中回过神,想到回答的敬语准备开口时,就被索尔后面紧接着的那句“你对她做了什么”给吓愣了。
——该不是他把洛基和我认错了吧?
她脑中出现了如此不切实际的念头。
她眼睁睁地看着愤怒的索尔向自己大步迈近,然后……被如一颗炮弹般射出的托尼抱着撞下悬崖。
这一切对于被冲击到的她而言都是神转折。就像是开着法拉利跑车在伊吕波山道上用300迈的速度过着连续的急转弯,然后一个不小心没跟上转弯撞边上了。
“哼哼哼哼!”如毒蛇吐信般令人胆寒的笑声将布伦希尔德从撞车状态中惊醒。她赶忙将视线放回洛基身上,加重因为刚才的变故而放松的钳制力道,却为时已晚。
几乎是在瞬间,形势突变,风云逆转!被狠狠压在凸起的岩石上的人换成了布伦希尔德,压制住对方的人变成了洛基。冰冷刺骨的护臂抵在布伦希尔德的咽喉,她睁大眼睛看着将脸向自己逼近的洛基,听见他如毒蛇般的声音钻进了她的耳中,冰冷湿滑地游走在全身,“终于,只剩下我们两个了,我亲爱的布伦希尔德奥丁森!”