《[黑子的篮球]ReplaceⅡ》凉柚子

33、伊月家宁静的清晨

　　伊月家相处融洽。早饭的饭桌前就聊得很欢。

　　跟母亲和妹妹围着吃早饭的伊月俊拿起手边的酱油。

　　「妈，这支酱油挺好吃的。」

　　「哎呀，是吗？偶尔遇上特价才买的。」（注：老抽（酱油的一种）日语たまり醤油跟たまたま的冷笑话）
　　「跟鸡蛋拌饭混着很好吃。」

　　「俊，这边的照烧墨鱼好吃吗？」（注：墨鱼日语イカ跟いかが的冷笑话）
　　「一早就弄照烧的菜式真了不起。」（注：墨鱼日语イカ跟动词いかす的冷笑话）

　　伊月正要去夹盘子里的烧墨鱼，但却被抢先一步。

　　「哎呀，身为姐姐你这样很没礼貌啊」母亲提醒说，却不以为然地继续嚼着墨鱼的是大学生的姐姐，绫。她坐在伊月的旁边哧哧地笑了。

　　「嗯。确实味道不错的墨鱼啊。」（注：墨鱼日语イカ跟动词いかす的冷笑话）
　　「姐，接得好！」

　　「姐姐真是的。……鳕鱼子也好吃啦。」（注：接续助词たら跟たらこ的冷笑话）
　　「真不愧是我妹妹，这个不错！」

　　伊月从饭桌下取出素材笔记，哗啦哗啦地开始写。

　　「这个我也不客气了。」

　　伊月的姐姐合手说完，便拿起味增汤。

　　「今天味增汤用的是面筋啊。正好今天又是休息日。」（注：面筋日语お麩跟休息日オフ的冷笑话）

　　「噫？姐你今天不用去学校吗？」

　　「姐我吃了墨鱼就得去学校吗？」（注：墨鱼日语イカ跟动词いかない的冷笑话）
　　「俊，今天状态很好！ 吃着面筋都忍不住想笑了！」（注：面筋日语お麩跟拟声词ふふ的冷笑话）
　　「姐，这个不错！」

　　「俊真是热衷啊。不过再不快点吃就要迟到了喔？」

　　母亲指了指墙壁的钟，伊月赶紧将墨鱼塞嘴里。

　　「这下糟糕！」（注：墨鱼日语イカ跟关西腔いかん的冷笑话）
　　赶紧出门的伊月路上加快了脚步，一如既往的那个转角位上遇到了日向顺平。

　　「哟，伊月。早啊。」

　　「早。今天阳光不错啊。」（注：早上打招呼用语おはようさん跟形容词さんさん的冷笑话）

　　面对伊月爽朗的笑容，日向只得叹气并吐槽「一早就不要说这些冷笑话啦……」，这已成了每天的惯例。但伊月是这样想的。

　　明明这么有趣……啊！

　　『在水塘叹息』。又来了！（注：水塘日语ためいけ跟ためいき的冷笑话）

　　今天的伊月状态很好。