13、 ...
-
——『命运也同样给予那个高贵的少年一份温暖的火焰。』
<十三>
七月三十一日。
哈利•波特在他的十二岁生日那天刚醒来，就发现自家弟弟纲吉•波特正在无比忧郁的站在镜子前面。哈利说：“早安，纲吉。你怎么了？”
“早安，哈利。生日快乐。”纲吉嘶嘶地说道，“我很好……”
哈利无奈摇摇头，他翻身下床，懒懒散散地穿戴好衣服，去浴室洗簌。回来时，他瞥见在地上的有一些礼物盒，被分为两堆。走到一堆旁边——最上面的礼盒写着他的名字。
哈利蹲下，盘坐在地上，他拆开最上面的礼盒，里面有一封信和一本书。他打开信，阅读起来。
【亲爱的哈利：
生日快乐。我想我们后天是否可以一起去对角巷购置新的课本呢？带上纲吉，如果可以，请派海德薇给我回信。我送你一本《神奇的魁地奇》，希望你会喜欢它。
你的，
赫敏。】
哈利随手拿过羽毛笔，沾了沾墨水，写道：“好的，我们后天见，我会带上纲吉的。谢谢你的礼物，我很喜欢。”
哈利打开海德薇的笼子，放她出来，他把信系在海德薇的右脚上，说：“海德薇，这个去送给赫敏吧。”
海德薇啄了啄哈利的右手，展开翅膀，飞走了。
哈利继续拆礼物。第二份礼物是罗恩送的，那是一个小型的魁地奇球员模型，信上只有几个字：“生日快乐，哈利。我是罗恩。”
而第三份礼物来自德拉科，是几瓶绿色的魔药，和他的眸子是同一个颜色的。
【亲爱的哈利：
生日快乐。纲吉跟我说，你的视力不太好，所以我请教父帮忙做了几份魔药，有助于你改正视力，每天喝一瓶就可以了。欢迎你们来马尔福庄园玩，我们一家都会欢迎你们的。
你的，
德拉科。】
哈利拿过一瓶魔药，打开塞子，一口气喝下去。喝完，他咂咂嘴，道：“西弗做的魔药好难喝……”
第四份礼物是斯内普送的，一本《魔药大全》，还有一份简短的信。
【亲爱的哈利：（“亲爱的”前面涂了好几笔，“哈利”前面也涂了好几笔）
生日快乐。我鉴于你的魔药学并没有那么惨不忍睹，我还是对你抱有一点希望的，你有必要恶补一下你的魔药学。
你的，
西弗勒斯。】
第五份礼物是来自纲吉的，两个手掌大小的玻璃瓶，一个里面装着一簇橙黄色的火焰，一个里面装着一簇金红色的火焰。
【亲爱的哈利：
十二岁生日快乐。我不知道到底送你什么好（抱歉我最近有点忧郁），所以就送你了两簇火焰，希望你会喜欢。橙黄色的火焰是用来取暖的，照明的，它是不会灭的，你可以把它拿在手上——我让它不会灼伤你。而金红色的火焰是用来恶作剧的，点火的，以及自卫的，它同样不会灭，你同样可以把它拿在手上，它不会灼伤你。请无比随身携带，它会帮助你保证安全的——如果它熄灭了，那么我就可以感知到——因为只有你受伤，它才会变弱。
你的，
纲吉。】
最后是一封信，来自霍格沃茨的。
【亲爱的哈利•波特先生：
请不要忘记在九月一日到，国王十字架车站九又四分之三站台乘坐霍格沃茨特快。二年级生需要购买的物品将列在下方。
副校长（女），
米勒娃•麦格。
[二年级学生要读]：
《标准咒语，二级》，米兰达戈沙克著
《与女鬼决裂》，吉德罗洛哈特著
《与食尸鬼同游》，吉德罗洛哈特著
《与母夜叉一起度假》，吉德罗洛哈特著
《与巨怪同行》，吉德罗洛哈特著
《与吸血鬼同船旅行》，吉德罗洛哈特著
《与狼人一起流浪》，吉德罗洛哈特著
《与西藏雪人在一起的一年》，吉德罗洛哈特著。】
哈利整理了一下礼物，他看见纲吉还是忧郁的站在镜子前面。他走上前，轻声道：“嘿，纲吉，你到底怎么了？”
纲吉看向哈利，苦着脸说道：“哈利，我今年是十一岁了对吧……”
“是啊……”哈利有些猜到了原因。
“呃啊啊为什么劳资还是140CM，一点儿也没有长高啊混蛋！”纲吉大叫道。
“……”哈利想跳楼，真心的。
“赫敏跟你说了吗？后天一起去对角巷的事情。”哈利转移话题。
纲吉说：“是的……你给她回信了吗？她说派海德薇来。”
“是的，刚刚派海德薇出去。”哈利说。
纲吉想了一会儿，说：“明天我们去马尔福庄园吧……”
“当然。”哈利答道，“我能看看你收到的礼物吗？还有，生日快乐。”
“为什么不呢？”纲吉指了指另一堆已经拆好了的礼物，道。
纲吉走上前，蹲下，开始查看。第一份是来自德拉科的，一条漂亮的银色丝带和一个小铃铛。
【亲爱的纲吉：
生日快乐。明天是否可以来马尔福庄园？关于礼物，那条银色丝带是缠绕在手腕上的，你带上吧，至于用处明天我会在马尔福庄园告诉你。那个铃铛是一个门钥匙，拿着它，想着马尔福庄园的名字，它可以带你们来到马尔福庄园。
你的，
德拉科。】
哈利挑眉，道：“你怎么不带上？这个丝带。”
“在还没有弄清楚它是干嘛用的，我是绝对不会带上它的。”纲吉耸肩道。
“好吧。”哈利继续看。
第二份是赫敏的，一本《神奇的魔药学》。
【亲爱的纲吉：
生日快乐。愿你今年能够长高一些，我是真心祝愿。还有，我认为你的魔药学实在是惨不忍睹，甚至比哈利还要不好，所以我送你一本《神奇的魔药学》，希望你能补补魔药学。后天能一起去对角巷买东西吗？请让海德薇回信。
你的，
赫敏。】
第三份来自斯内普，几瓶浅蓝色的魔药，有一瓶已经被喝掉了。
【亲爱的纲吉：（“亲爱的”前面涂了好几笔，“纲吉”前面也涂了好几笔）
生日快乐。鉴于你的魔药学已经惨不忍睹，无可救药，我就不送你关于魔药学的书了——我已经不指望你能学好魔药学了。这是几瓶有助于身体长高的魔药，应该有用的。（“应该”写的很大）
你的，
西弗勒斯。】
“嘿，西弗的魔药怎么样？”哈利挑眉，道。
纲吉苦着脸，答道：“难喝极了……我想对我来说这魔药不会有什么作用的……”
“噗——”哈利轻笑。
最后一份礼物是来自哈利的，鉴于纲吉睡觉的时候总喜欢抱着一东西，这样才能入睡，所以他送了一个与纲吉等身高的兔子玩偶——麻瓜的店里买的。
作者有话说
第13章
