晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

2、Chateau de Versailles 法语?!竟 ...

  •   夏艺萱在家翻箱倒柜的找启蒙运动的资料,她姐姐夏艺晨曾经做过启蒙运动的调查。当她终于在一大片文件中扒出夏艺晨的资料时,禁不住抓狂了——夏艺晨,你居然用法语!你是有多不愿意让我用啊!
      “小艺你在干什么?”夏艺晨端着水从屋里走出来就看见她在地上崩溃。
      “姐,你干啥要用法语啊?你用法语就算了,干啥要把启蒙运动的调查报告弄成法语啊?”
      “我是修法语专业的啊,启蒙运动的调查报告是我的课题报告,不是法语是什么?”夏艺晨说得理所当然,完完全全地无视了夏艺萱的怨念。喝了口水,特淡定:“不过,小艺你也别急,你们那个讨论组肯定有人会法语的。”
      “你帮我弄不行吗?”夏艺萱此时完全一副狗腿样凝望着夏艺萱:“姐姐,我的好姐姐,你要不愿意,让那个什么哥哥帮我也行啊,你就忍心看你妹妹我陷入困境吗?”
      “很抱歉,看你落魄是一件很享受的事。”夏艺晨直接拍掉了夏艺萱的想法,扔给她了一本能砸死人的法汉互译字典,说:“你自己翻吧,我要备课,明天教授要来,正忙着呢。还有,我和他刚分手,少拿他刺激我!”夏艺晨把水喝完了,放下杯子转身回屋了。
      夏艺晨拿着词典不停的碎碎念:“完了啊,完了啊,戳到她痛处了,肯定不会帮我了啊。难不成要自己重新翻书查?不行不行,现成的资料不用太浪费了……”
      “夏天,你资料整好了吗?我把法国大革命的资料已经传给生姜了,你也得赶快了。完了以后还要核实、总结、评价什么的很不容易啊……”叶宇鸣打来电话询问到,一副轻松的语气弄得夏艺萱一阵无语,半晌才说:“那个…叶子啊…你,会法语吗?”
      “哈?”电话的另一头,叶宇鸣惊讶了,“夏天,你学法语吗,没有汉语的或者英语的吗?”
      “我要是会就好了。那是我姐姐的课题作业,她是学法语的。那个让老师改过,我想可以拿来用。”夏艺萱顿了顿,问道:“叶子,生姜他们,有谁会法语吗?”夏艺萱很明显的悲愤了,一副受委屈的小媳妇的语气,弄得叶宇鸣也是一阵慌乱。
      “夏天,夏天你先别急啊,生姜肯定有办法的,先把资料发过去好了。”
      “嗯,只有先这样了。”夏艺萱停了停又说:“叶子,谢谢你”
      “没事没事,呐,明天见~”
      挂了电话,夏艺萱的心情好了很多。刚拿出笔记本准备发资料时,她怒了——夏艺晨,你好歹把电子稿给我啊,老娘我坚决不敲这三十多页的法文!
      (研讨组)
      唐浅拿着夏艺萱找好的资料看了好一会,不忍去打击她,推了推身旁的陈姜生,在他耳边小声嘀咕了几句。陈姜生拿着资料做到夏艺萱身边,冷静地问:“小艺,昨晚你发过来的资料是你打出来的,还是原本的电子稿?”
      “我姐姐u盘里的电子稿,有什么事吗?”夏艺萱莫名其妙的看向陈姜生,那目光就好像在质问他:这稿子有错吗?
      陈姜生被看得有些不自在,但又不好直说,只得硬着头皮给她说:“小艺啊,我有个消息告诉你,听完你可别生气……”
      “你要临时换专题,用楚亭亭的二次世界大战?”夏艺萱毫不顾忌的接口道。陈姜生扶额:我有这么悲催嘛:“你姐姐写的是凡尔赛宫的建筑报告,只有小部分的启蒙运动。Chateau de Versailles是凡尔赛宫的意思……”
      “纳尼?!”夏艺萱震惊了:夏艺晨你个坑爹的玩意儿!当初是谁要死要活的求我帮他弄启蒙运动的?!老娘我给你找好了你居然改了!该不是你被那男人甩了,活该你!
      正在讲台上讲课的夏艺晨打了个喷嚏——啊,好像给小艺的那个u盘是凡尔赛宫的建筑报告呢~(喂喂,你那个上翘的尾音是怎么回事,有点负罪感啊你!)算了,不管了,小艺那么聪明,肯定不会有问题。
      事实证明夏艺晨她想错了。在研讨组的活动室里,顺着大家凝望的方向看过去,可以看到墙角的一坨黑色的不明物体,那个物体明显受打击了,蹲在那里抠墙皮。。。
      “夏天啊,你别消沉啦,这有影响不了进度,大不了再弄嘛。”楚亭亭在旁边劝道。众人心里想:是啊,你不能再消沉了,这样下去明天田万会让我们去买漆刷墙啊!别抠了!你看那水泥层已经露出来了哟,再挖下去会看见砖啊!
note 作者有话说
第2章 Chateau de Versailles

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>