《hp之维娜伊万斯》Elisabeth

2、回家

　　在经过医生的“失忆”诊断下，维娜终于与伊万斯夫妇还有两个姐姐一起回到了家，经过这段时间的观察，维娜终于确定了伊万斯先生的，嗯，单纯，和伊万斯太太的奇怪。
　　说她奇怪是因为她与维娜说话时常常有一些不易察觉的小试探，但又确实对维娜发自于内心的关爱。
　　还有莉莉伊万斯开始很明显的不安，和到得知维娜失忆后的热络。
　　佩妮伊万斯复杂的眼神，和看不透的情绪。
　　这一家人，似乎没有那么平常呢，起码不止止是单纯的妹妹和嫉妒的姐姐。
　　望向正在帮伊万斯太太清理家具的伊万斯先生，恐怕最简单的是她的便宜爸爸了吧。
　　叹了口气，维娜走向越帮越忙的伊万斯先生，说：“爸爸，还是我来帮妈妈吧。（Dad, I help my mother.）”
　　伊万斯先生抬起头来，兴奋的看着维娜，激动的说：“维娜，你终于叫我爸爸了。（Verna,you finally call me dad.）”随即转向伊万斯太太“你看，维娜也叫你妈妈了。（You see, she are also called your mother.）”
　　伊万斯太太也有些高兴，维娜自从失忆后就一直没有叫她妈妈，虽然知道是因为失忆，但还是有些别扭，看着望着自己的维娜，伊万斯太太温和的说：“维娜，你现在应该好好休息，明天莉莉会带你到对角巷买学习工具，如果实在睡不着可以看看莉莉的课本。（Verna,you should have a good rest now, tomorrow, Lily will take you to Diagon Alley to buy school things, if you really can't sleep can have a look to Lily’s book.）”。
　　“好的，妈妈。(Yes, mum.)”维娜笑着回道，接着走到佩妮身边，说：“佩妮，你可以带我回房间吗，你知道的，我……。（Petunia, can you take me back to the room,you know, i .......）”
　　佩妮看着这个漂亮的女孩，眼中忽然有什么一晃而过，但马上又恢复平静，对维娜点了点头，说：“你跟我来。（You come with me.）”。说完便转头向楼上走去，维娜连忙跟上。看着前面的背影，维娜若有所思，按照原著，佩妮德思礼是一个刻薄又尖酸的女人，可是现在维娜实在无法把她当一个二维人物来看待，生活在自己妹妹的光环下，看着父母对妹妹的宠爱，尤其是在妹妹还很反原著的情况下。因为前世经历的相似，此时的佩妮让维娜感同身受。
　　走在前面的佩妮拐过一个弯后，停在一个门前。维娜知道这就是自己的房间了，上前一步旋转把手进入房间，这是一间对少女来说显得有些呆板的房间，高高的装满书的书架竖在四周的墙壁上，书桌上也是满满的书籍，环顾整个房间就只有床上没有堆放什么了，维娜大大的感叹了原先的维娜和自己的相似，自己前世也是把房间搞成这样，为此家里的人常常笑着说她是一个书呆子。想到这，维娜不自觉的笑了笑，可是到了后来….随即眼眸又暗了下去
　　望着窗外的圆月，维娜对自己说：“不管是谁让我来到这里，维娜，我会替你活下去。（No matter who let me come here, Verna, I will live for you.）”

作者有话说

　　最近在狂学英语，所以在文中对话中加了英译，望大家见谅！！！！