《傲慢与偏见》lolo布

3、第三章

　　第三章

　　尽管卢平满心好奇，向斯内普问起韦斯莱先生究竟如何怎样，可是斯内普的回答总是不能叫他满意。

　　“你看他是喜欢火焰威士忌还是黄油啤酒？喜欢高个的女孩还是矮一点的？”

　　“我怎么知道。”

　　孩子们也对韦斯莱先生兴趣缺缺，哈利和赫敏仅仅为了不让卢平失望才问了斯内普一些问题，珀西明确表示只关心他的小提琴和书籍，纳威倒是唯一一个对韦斯莱感兴趣的人，可惜他总是不好意思开口。

　　卢平迫不得已只好去海格那里打听一些间接消息，海格说的全是好话，据说年轻的韦斯莱先生十分讨人欢心，长得瘦高得体，就是有点雀斑，为人又极其谦和，不过对于海格来说，挪威脊背龙都是极其可爱的生物，对于他的评语总是要打一些折扣的。最重要的一点是，他养了几头鹰头狮身兽，这让海格兴奋得要死，不过卢平还是在海格详细说明鹰头狮身兽驯养注意事项之前，打探到了韦斯莱先生打算请一大群客人来参加下次的舞会。这真是再好没有的事情，喜欢跳舞是谈情说爱的一个常见因素，大家都热烈地希望去获取韦斯莱先生的那颗心。

　　“我只要能看到一个孩子在陋居幸福地安了家，”卢平憧憬地对他的丈夫说，“看到其他几个也匹配得这样门当户对，此生就没有别的奢望了。”

　　“那肯定不能是赫敏，赫敏对那栋建筑的协调性简直深恶痛绝。”

　　不到几天的功夫，韦斯莱先生上门回拜斯内普，没有使用移形幻影，他是骑马来的，在他的书房里跟他盘桓了十分钟左右。他久仰斯内普家几个孩子的美貌，很希望能够见见他们，但是他只见到了他们的父亲。倒是赫敏与珀西利用楼上的窗口，看清了他的深红色袍子，还有那匹高大的白色骏马。

　　“他没有骑鹰头狮身兽。”赫敏失望地道。

　　“他也许是不想吓到邻居们，”珀西严肃的回答，“毕竟那玩意儿还是挺吓人的，只有海格会喜欢它们。”

　　卢平不久就用猫头鹰给韦斯莱先生捎了封文辞并茂的信请他吃饭，卢平已经暗自计划了好几道菜，都是斯内普从未见识过的，可惜韦斯莱先生第二天非进城不可，他们这一番盛意叫他无法领情，因此回信给他们，说要迟一迟再说。

　　卢平大为不安，他想，此人才刚刚搬来，怎么就要进城有事，莫不是他经常都要这样东飘西泊，行踪不定？后来海格告诉他，可能韦斯莱先生是去伦敦亲自邀请那一大群客人来参加舞会，才使他稍许减除了一些顾虑。外面马上就纷纷传说韦斯莱先生带来六个客人，其中五个是他的兄弟姐妹……后来等到这群贵客走进舞场时，却一共只有五个人，韦斯莱先生，他的两个双胞胎哥哥，一个妹妹，还有另外一个青年。

　　韦斯莱一家都有着瞩目的红发，皮肤白皙，罗恩大有绅士风度，而且和颜悦色，没有拘泥做作的气习，也不像他两个哥哥乔治与弗雷德那样热衷于逗人发笑，他的妹妹金妮是位优美的女性，态度落落大方。他的朋友德拉科却立刻引起全场的注意，因为他身材修长，眉清目秀，举止高贵，铂金色的头发顺滑闪耀，于是他进场不到五分钟，大家都纷纷传说他每年有一万加隆的收入。男宾们都称赞他的一表人才，女宾们都说他比韦斯莱先生漂亮得多。人们差不多有半个晚上都带着爱慕的目光看着他，最后人们才发现他为人骄傲，看不起人，巴结不上他，因此对他起了厌恶的感觉，他那众望所归极盛一时的场面才黯然失色。他既然摆起那么一副讨人嫌惹人厌的面貌，那么，不管他有多大的财产，也挽救不了他，况且和他的朋友罗恩·韦斯莱比起来，他更没有什么大不了了。

　　韦斯莱先生很快就熟悉了全场所有的主要人物，他生气勃勃，每一场舞都少不了要跳，每样东西都少不了吃上几口，令他气恼的是，舞会怎么散场得那样早。他又谈起自己要在陋居开上一次舞会，那些诡异倾斜的地板将是极大的乐趣。他这些可爱的地方自然会引起人家对他发生好感，他跟他的朋友是多么显著的对照啊！德拉科·马尔福先生只跟金妮跳了一次舞，跟弗雷德跳了一次，此外就在室内踱来踱去，偶尔找他自己人谈谈，人家要介绍他跟别人跳舞，他怎么也不肯。大家都断定他是世界上最骄傲，最讨人厌的人，希望他不要再来。其中对他反感最厉害的是莱姆斯·卢平，他对他的整个举止都感到讨厌，而且这种讨厌竟变本加厉，形成一种特殊的气愤，因为他得罪了赫敏。

　　赫敏有两场舞都空坐着，德拉科当时曾一度站在她的身旁，罗恩歇了几分钟没有跳舞，走到他这位朋友跟前，硬要他去跳，两个人的谈话给她听到了。

　　“来吧，德拉科，”罗恩说，“你一定得跳，我不愿看到你独个儿这么傻里傻气地站在这儿，还是去跳舞吧。”

　　“我绝对不跳，你知道我一向多么讨厌跳舞，何况是这种乡下低俗的舞蹈，在这样的舞会上音乐都叫人受不了，你的兄弟们都在跟别人跳，要是叫我也去跟别人跳，没有一个不叫我活受罪的。”

　　“我可不像你这样挑肥拣瘦，”罗恩嚷道，“随便怎么我也不愿意，不瞒你说，我生平没有见过今天晚上这么许多可爱的小伙子和姑娘，你瞧，其中几位真是美貌绝伦。”

　　“你当然是这样说，舞场上唯一的一位帅气小伙儿在跟你跳舞！”德拉科说，一面望着哈利。

　　“喔，他头发是那么黑，眼睛是那么绿，我从没见过这么英俊的男孩，可是他的一个妹妹就坐在你后面，她也很漂亮，而且我敢说，她也很讨人喜爱，让我来请我的舞伴给你们介绍一下吧。”

　　“你说的是哪一位？”他转过身来，朝着赫敏望了一会儿，等她也看见了他，他才收回自己的目光，冷冷地说，“她还可以，就是牙齿太突出，头发又太乱了，还没有漂亮到打动我的心，眼前我可没有兴趣去抬举那些受到别人冷眼看待的小姐。你还是回到你的舞伴身边去欣赏他的笑脸吧，犯不着把时间浪费在我的身上。”

　　罗恩依了德拉科的话走开以后，德拉科自己也走开了。赫敏依旧坐在那里，对德拉科委实没有好感。不过她却蛮有兴致地把这段偷听到的话去讲给她的朋友秋张听了，因为她内心觉得这很可笑。

　　——————————