1、第 1 章 ...
-
先来授权……
h, I remember that story... that was one of my "on a whim" types... XD
Hm, this is the first time anybody has ever requested if they could translate
any of my stories. I don't read much Chinese (and am learning) but if you wish
to translate the story, I'll allow you permission to do so.
:D
然后正文。
My Fallen Angel, My Saving Grace
Harry potter降生的那晚也是他的力量重生的时刻。祖母绿眼睛的男孩体内锁着曾经令人人畏惧的传奇般的力量。Harry Potter，James和Lily Potter的次子，“大难不死的男孩”Nathan Potter的弟弟。他将远离光明而沉浮于黑暗之中。他只被允许体验悲伤痛苦和愤怒……另一端的那个人不会弃他的孩子于不顾。
那个他真正的兄弟……
他的Harry……
1981年10月31日。万圣节之夜……这是个被全世界麻瓜庆祝的节日，也是许多神话和传说的源头。人们带着面具在宿营地的湖边残杀一个又一个受害者。这是一个小孩子轻易向他们深藏的对夜魔和黑暗生物的恐惧屈服的时刻。对其他人来说他们庆祝的方式和麻瓜相差无几。著名的魔法学校Hogwarts的孩子们和朋友们谈笑，用糖和点心把自己填饱。然而，巫师界的夜魔在这一夜就要降临了。
他们带着恐惧说他的名字，Lord Voldemort。很多人害怕他，用神秘人或连名字都不能提的人作为他的代称。麻瓜们很少了解。英国之外的人不知道为什么这个名字会引发如此大的恐惧，听起来像个字谜，不管有没有原因，他的名字就是让你害怕。全世界只有一个人不怕他，就是Hogwarts的老校长。但是Lord Voldemort仍然恐惧着另一个人……那个令他害怕的人叫Harry Potter，他间谍传来的预言中提到的那个男孩。Voldemort成功来到了Potter家的舒适小屋里，两个小男孩的襁褓前。
Peter Pettigrew，又叫虫尾巴，因为他的阿尼玛格斯形态是一只老鼠。作为一个能变成老鼠的阿尼玛格斯，很多人怀疑他已背叛了光明。哦，Dumbledore多么轻易的就相信了那个小小的，懦弱的虫尾巴永远不可能成为食死徒，每个人都相信这一点。拥有一个没有标记的食死徒的好处是显而易见的。在这次行动之后他会获得黑魔标记。
“你干得很好，虫尾巴。呆在这儿。”他命令。秃顶的男人啜泣着，像某些低等仆人一样深深鞠着躬。Voldemort的身影消失在通往二楼的楼梯上，他进了婴儿室，在里面的摇篮里睡着两个一模一样的小男孩。
“看啊，看命运是如何安排的。Dumbledore永远不会预料到你的死，我的小Harry。要取走你的性命是轻而易举的事。最后你会死。这样，将没有人……没有人能够打败我，杀死我。你的死标志着我，Lord Voldemort对Dumbledore的胜利，对凤凰社和整个世界的胜利。用你的死……”
他慢慢移动魔杖，直到杖尖精确地指住男孩的头。
“来标记麻瓜们和反对我的人们的终结……”
他舔了舔嘴唇，念出世界上最危险的咒语。
你不会伤到我的孩子……
谁在说话？
咒语已经飞向小小的婴儿，然而黑色的单翼裹住了孩子的身体。那个不可饶恕，不可阻挡的咒语被反弹了。
“怎么回——”黑魔王的最后一句话还没说出口就被自己的咒语杀死了。鬼魅般的尖叫吓得虫尾巴逃跑了，变成一只老鼠躲了起来。咒语的余威点着了房子，在因疼痛而哭泣的孩子Nathan Potter的前额留下一道魔法伤疤。然而Harry在那只翅膀的保护下毫发无伤。翅膀逐渐变小，消失在他的右肩。
在那个恐怖的晚上，两个男孩被从燃烧的房子里救出来后，Dumbledore犯了会使他和整个巫师界永远后悔的错误。
“祝福大难不死的男孩——Nathan Potter！”
尽管这样，家庭的重心仍然悄无声息的改变。现在……大部分的爱集中在Nathan Potter身上。Harry只是背景。即使他和Nathan在同一天出生，他很少得到礼物。即使有也是微薄的一些。Nathan得到了一切关爱和足以激起任何孩子好奇心的礼物。Harry慢慢长大了。他静静地待在那里，从五岁起就知道自己再也不可能得到母亲的爱，或父亲的关注。Harry是一个安静的男孩，他唯一的平静和庇护来源于许许多多的书，尤其是关于刀剑历史的书。他是个孤独的孩子，从不懂爱，或者说，从没有自那个给予他生命的人那里得到爱。他只有他的书，她心中唯一的隐居地。
当他十一岁那天早晨醒来的时候……他感到有什么东西，像是翅膀。他从他卧室的破镜子里看着自己……他的右肩为什么会有一片鸟一样的黑色翅膀？它为什么只是抽动？Harry集中精神命令翅膀展开，他做到了。
你好Harry……
Harry转过身。房间空无一人。
我在你心里……你终于发现了你的力量，我很欣慰。我看着你好久了Harry。再也不要孤单Harry，我会保护你远离悲伤……
孤独的Harry渴望任何人的爱。他靠近那个声音，感觉到暖流慢慢笼罩他全身，好像什么人在抱着他。无声的泪水流过十一岁男孩的脸颊。在他身后猫一样的眼睛看着小小的身躯，深沉的担忧在瞳孔中闪烁。他永远不会知道他为什么幸存下来。然而他决定抓住这个机会。Harry死里逃生后留下的疼痛会继续保护他，慢慢与他融合，给这男孩他的力量……和他的前生用过的那样。
1994年12月21日。
Harry Potter，十四岁，拉文克劳学院学生，失踪了。他穿着黑色风衣，胸前有几条交叉的皮带。像第二层皮肤一般的白色斗篷披在外面。他带着银色的圆形肩甲，黑皮靴是标准的军用装备，两条细细的皮带绑在大腿上。他还穿着一条紧身黑皮裤和镶着金属扣的厚皮带。他手上是
腕处有银环的无指黑手套，头发没有修剪，任由它生长。现在他的头发长及背中央，最下面的八英寸已经变成银白色。他前面黑色的头发编成细细的发辫，看起来像街头游荡的混蛋。
在一个冬日的下午，Harry独自散步。如果有人在他附近，他们会在Harry走过的地方捡到几片黑色羽毛。Harry已经足够照顾自己。所以他拿起他的衣服，打成包裹，头也不回的离开了那个已经不能再被叫做家的地方。人们会说他是离家出走。一些人会说他是嫉妒，因为他的兄弟很有名，他却默默无闻……Ron Weasley一定会这么说。他用了八年时间慢慢断绝心中对父母的眷恋。如果一个家没有给予年轻男孩他最渴望的爱，那又怎么能称作家？
答案很简单……
离开。
Harry并不真正孤单。他有那个人。他十一岁的时候那个人来了，而且总会在那里等他。他发誓他会一直在，而且信守着那个誓言。即使Harry最终决定不再留在Potter家，那个人也和他在一起。风卷起地上的雪，他裹紧大衣来保暖。他不能用魔法，否则会被学校开除的。真是太糟了。哦不，他在想什么，他再也不需要Hogwarts了。他也不再需要他的魔杖，那根Voldemort的兄弟魔杖……在他住过的房子里，一张老床垫上放着被折成两截的魔杖。校长正忙着在小礼堂吃他的午餐，他的办公室里凤凰悲哀的鸣叫，只有破旧的分院帽在聆听。
他该去哪儿？
他的脚带他到哪里，他就去哪里。
他该怎么活下去？
到那个时候总会有办法的……
他的目光落在电线杆上贴着的传单上。
Hm,很有趣。那个声音说话了，通过Harry的眼睛看着传单。我会找到这是哪里，Harry……我会看着你和你的力量让Dumbledore陷入他自己造就的泥潭。
同意。Harry回答说。这语调使他想起从前在军队中的生活。
那么Dumbledore的错误会导致什么？很快就会明白了。大难不死的男孩在参加三强争霸赛。救世主已经通过了前两个项目，对Voldemort来说一切都很好。很快Voldemort会得到那孩子的血。可怜的分辨不清的傻瓜。他们知道大难不死的男孩的血是使他们殒落的主人重生的必需品……但他们找错了男孩。
在返校的那一天，家养小精灵Peppy对Potter一家说Harry没在他的房间里。James正在帮助Nathan把扫帚装进箱子里，他命令小精灵去找Harry。小精灵几分钟后回来了，报告说Harry根本不在房子里。
“一群笨蛋！”
Voldemort重生了。墓碑上绑着Nathan，而不是Harry。他呼唤他的人。他被他的食死徒围着，正向他们吼叫和发出恐吓。他愤怒之极，把杀戮咒扔向某个倒霉的受害者，比如Lucius Malfoy。
“但是主人，难道他不是那个大难不死的男孩？”Goyle问。Voldemort的回应是十秒钟的钻心咒。
Nathan在恐惧中呆坐，听着Voldemort向他的食死徒们发泄怒气，叫他们傻瓜和白痴，说他不是他们想要的人。
爆裂声响起，Voldemort转过身看着Dumbledore和凤凰社成员，个个都举着魔杖。
“现在放了他，Voldemort！”Dumbledore命令。
“带走他吧！”Voldemort大喊着割断绳子，用魔法把男孩抛进附近的小溪。James和Lily立刻跑去营救他们的儿子。
Voldemort转过来，咆哮着，眼里充满仇恨。“现在！修补你们该死的错误！我要他的血！我要Harry Potter的血恢复全部魔力！”他的追随者……那些活着的全都幻影移形求得生机。动作慢一点的，例如哭鼻子的懦夫虫尾巴，被杀戮咒击中了。Voldemort转向Lucius，一挥魔杖把男人的尸体烧成灰烬，然后幻影移形了。
“我不知道你搞了什么鬼，Dumbledore。但我会找到那个男孩，到那时候全巫师界都将为我杀掉他们的救世主而颤抖，Harry的血会使我获得无上的力量！他一死，许多人的末日就要到了。”他在离开之前大喊，猩红的眼睛闪着疯狂的光。
Dumbledore以为Nathan被标记了，所以他是救世之星，是那个唯一有希望打败Voldemort的人……在这之后他马上意识到他从未给过Harry任何关心与爱护。那个拉文克劳男孩，在家养小精灵发现时就已经失踪了，他们只能找到利落的折成两段的魔杖。
“我做了什么？”Dumbledore带着增长的恐惧低语。
Nathan不是大难不死的男孩。Harry才是……
Harry Potter不见了……
Harry从家里跑掉了……
抛弃了他的魔法天赋……
抛弃了他的家人……
Lily近乎崩溃的哭泣着。她失去了一个儿子，而这个儿子竟然没能给他留下任何活泼的印象。某个地方。Harry抚摸着一把长得不可思议的剑的柄。
Masamune……
作者有话说
第1章 第 1 章
